The heart of the wicked discerneth time and judgement.The harte of the wicked discerneth tyme and iudgement.
pp. 1372 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The heart of the wicked discerneth time and judgement.
The harte of the wicked discerneth tyme and iudgement.
This word Judgement when it standeth alone,1 commonly signifieth revengement, punishments. So in the xiij to the Romans: They procure their own damnation, (that is) they remain not unpunished. So is it here taken. The wise man knoweth there is a time appointed ⟨image 141⟩of revengement against those ye are disobedient, & no man should be able to escape that time. Therefore he standeth in fear of God and worketh none evil.
THis worde Iudgement when it standeth alone,1 commonly signifieth reuengement, punishmentes. So in the xiij to the Romanes: They procure their owne dānatiō, (that is) they remaine not vnpunished. So is it here takē. The wyse man knoweth there is a tyme appointed ⟨image 141⟩of reuengement agaynst those ye are disobedient, & no man should be able to escape that tyme. Therefore he standeth in feare of God and worketh none euill.
- 1Judgement.Iudgemēt.