Of mans traditionsOf mans tradicyons
2 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Of mans traditions
Of mans tradicyons
Whereas the papists affirm that mans traditions be profitable unto remission of sins or that they merit & deserve everlasting saluacyā it is a wicked & a damnable blasphemy. For christ saith they honour me in vain with mens traditions. Item Paul. They refuse & deny the truth thorvw the precepts of men. And more over whereas they say that it is deadly sin to break such- ⟨image 33⟩traditions / it is a false lye. These be the sums & principal articles wherein I must abide remain & I will also / by the grace of god / defend / maintain & stand by them even till my death. And I can not see / what I ought to change alter or to yield in them. If any man will yield & remit any thing in them let him do it with the peril & danger of his own conscience. finally there remain yet cettē deceitful mists of the pope concerning foolish & childish articles as namely about the hallowing of churches & about the baptizing of bellies / of altars & of altar stones & of their godfathers & of such as give any mommy to such things. Which manner of baptizing such things is a very blasphemy & a derision of the reverend sacrament of baptism / & therefore it ought not to be suffered. Of this number also are the articles of the hallowing of candles palms / cakes / herbs / oats & such other. This can not be called nor be in deed any true consecration or hallowing but rather a derision & a conjuring. There are an infinite sort of such other deceitful & juggling imaginations / which we leave to their god the pope & to thē to honore til their bellies burst / we will not be yoked with such things / but free in every condition.
Whereas the papistes affirme that mans tradicyōs be ꝓfitable vnto remissyō of sinnys or that thei merite & deserue euerlasting saluacyā it is a wicked & a damnable blasphemy. For christ saith thei honor me in vaine with mēs tradicyons. Itē Paul. Thei refuse & deuye the truth thorvw the p̄ceptes of men. And more ouer wheras thei say that it is deadly sinne to breake such- ⟨image 33⟩