Skip to content

Ask Library Bible Articles Connect

Toggle the side pane with ⌘ B

Library online
2,151 works
107 authors
135.7M words
1526–1797
812,035 Scripture references
Index built 2026-11-11

Filter authors and titles

Library
Heinrich Bullinger
A brief and compendious table, in a manner of a concordance opening the way…A brief and compendiouse table, in a maner of a concordaunce openyng the waye…

A brief and compendiouse table, in a manner of a concordance, opening the way to the principal histories of the whole Bible, and the most common Articles grounded and comprehended in the new Testament and old, in manner as amply as doeth the great concordance of the Bible. Gathered and set forth by Henry Bullynger, Leo Jude, Conrad Pelican, and by the other Ministers of the church of Tygurie. And now first imprinted in English. D.M.L.The third book of the Maccabees a book of the Bible also printed unto this book which was never before Translated or printed in any English Bible.The contents of this book are contained in the next leaf.A briefe and compendiouse table, in a maner of a concordaunce, openyng the waye to the principall histories of the whole Bible, and the moste cōmon Articles grounded and comprehended in the newe Testament and olde, in maner as amply as doeth the great concordaū ce of the Bible. Gathered and set furth by Henry Bullynger, Leo Iude, Conrade Pellicane, and by the other Ministers of the churche of Tygurie. And nowe first imprinted in Englyshe. D.M.L.The third boke of the Machabees a booke of the Bible also prynted vnto this boke which was neuer before Translated or prynted in any Englyshe Bible.The contentes of this booke are conteyned in the next leafe.Title page, as transcribed: A brief and compendiouse table, in a manner of a concordance, opening the way to the principal histories of the whole Bible, and the most common Articles grounded and comprehended in the new Testament and old, in manner as amply as doeth the great concordance of the Bible. Gathered and set forth by Henry Bullynger, Leo Jude, Conrad Pelican, and by the other Ministers of the church of Tygurie. And now first imprinted in English. D.M.L. — The third book of the Maccabees a book of the Bible also printed unto this book which was never before Translated or printed in any English Bible. — The contents of this book are contained in the next leaf.

The Reformers and Puritans in their own words, with every quotation checked against the page.

Texts transcribed from the original printings by the Text Creation Partnership (EEBO-TCP and Evans-TCP) and dedicated to the public domain (CC0).

Read

Browse the library
Authors
Search the texts
Check a quotation
The Bible (KJV)
Articles

Use

Ask a question
Add it to your AI assistant
Connector reference

About

About AskReformation
Contact
Sources and licensing
Fair use
Privacy
Terms

A briefe and compendiouse table, in a maner of a concordaunce, openyng the waye to the principall histories of the whole Bible, and the moste cōmon Articles grounded and comprehended in the newe Testament and olde, in maner as amply as doeth the great concordaū ce of the Bible. Gathered and set furth by Henry Bullynger, Leo Iude, Conrade Pellicane, and by the other Ministers of the churche of Tygurie. And nowe first imprinted in Englyshe. D.M.L. — The third boke of the Machabees a booke of the Bible also prynted vnto this boke which was neuer before Translated or prynted in any Englyshe Bible. — The contentes of this booke are conteyned in the next leafe.

Title page typeset from the transcription.

A06660

A brief and compendious table, in a manner of a concordance opening the way…A brief and compendiouse table, in a maner of a concordaunce openyng the waye…

A brief and compendious table, in a manner of a concordance opening the way to the principal histories of the whole Bible, and the most co[m]mon articles grounded and comprehended in the new Testament and old, in manner as amply as doeth the great concordau[n]ce of the Bible. Gathered and set forth by Henry Bollynger, Leo Jude, Conrad Pelican, and by the other ministers of the church of Tygurie. And now first imprinted in English. D.M.L. [sic] The third book of the Maccabees a book of the Bible also printed unto this book which was never before translated or printed in any English Bible. The contents of this book are contained in the next leaf.A brief and compendiouse table, in a maner of a concordaunce openyng the waye to the principall histories of the whole Bible, and the moste co[m]mon articles grounded and comprehended in the newe Testament and olde, in maner as amply as doeth the great concordau[n]ce of the Bible. Gathered and set furth by Henry Bollynger, Leo Iude, Conrade Pellicane, and by the other ministers of the church of Tygurie. And nowe first imprinted in Englyshe. D.M.L. [sic] The third boke of the Machabees a booke of the Bible also prynted vnto this boke which was neuer before translated or prynted in any Englyshe Bible. The contents of this booke are conteyned in the next leafe.

Heinrich Bullinger 1504–1575

London: printed by S. Mierdman for Gwalter Lynne, 1550

[292] p. · 43k words · STC 17117 · ESTC S102763

About 3 hours to readat the average speed of 238 words a minute · Set your own

Start reading Ask about this work Search inside

How to cite

Heinrich Bullinger, A brief and compendiouse table, in a maner of a concordaunce openyng the waye… (London, 1550). EEBO-TCP A06660.

Contents 23

Title page3
Contents5
DedicationTo the right noble and virtuous Lady. Lady Anne, douchesse of Somerset &c, her most bounden and daily Orator Gwalter Lynne wished abundance of all grace…To the right noble and vertuouse Lady. Lady Anne, douchesse of Somerset &c, her moste bounden and dayly Oratour Gwalter Lynne wyshed aboundaunce of all grace…7
PrefaceHenry Bullynger, Leo Jude, Conrad Pelican, and the other ministers of the church of Tygurie. Send unto the Christian reader greeting.Henry Bullynger, Leo Iude, Conrade Pellicane, and the other ministers of the churche of Tygurie. Sende vnto the Christian reader gretynge.4
To the readerGwalter Lynne to the Reader.5
A brief and compendious Register or Table of the principal History…A brefe and compendious Register or Table of the pryncypal Historie…A brief and compendious Register or Table of the principal Histories, and most commune articles grounded and comprehended in the old and new testament, un…A brefe and compendious Register or Table of the pryncypal Histories, and mooste commune artycles grounded and comprehended in the old and newe testament, vn…87
¶ A True and sure Computation of years of all the times & years f…¶ A Trewe and sure Computacion of yeres of all the tymes & yeares f…¶ A True and sure Computation of years of all the times & years from Adam unto Christ and unto the year of our Lord, M.D.L. extracted out of the holy scr…¶ A Trewe and sure Computacion of yeres of all the tymes & yeares from Adam vnto Christe and vnto the yere of our Lorde, M.D.L. extracted out of the holy scr…29
A Somme of the times and years.A Somme of the tymes and yeares.2
The proof of the foresaid some of years.The profe of the forsayde somme of yeares.25
Section 1i. From Adam unto ye flood are .M.vj.C.lvj. years.i. From Adam vnto ye floude are .M.vj.C.lvj. yeres.3
Section 2ij. From the flood unto the going forth of Abraham from ur are .CCC.lxiij. years .x. days. The flood continued one year, x. days as appeireth Genes. vii…ij. From the floude vnto the goyng furth of Abraham frō vr are .CCC.lxiij. yeres .x. dayes. The floudde continued one yere, x. daies as appeireth Genes. vii…3
Section 3iij. From the going forth of Abraham out of Chaldea until the going forth of Israel out of Egypt are .CCCC.xxx. years.iij. From the goynge forth of Abraham out of Chaldea vntil the goyng furth of Israell oute of Egypte are .CCCC.xxx. yeres.4
Section 4ijii. From the going forth of Israel out of Egypt unto the .iiij. year of Solomon are .iiij.C.lxxx. yearsijii. From the goynge furthe of Israell oute of Egypte vnto the .iiij. yeare of Salomō are .iiij.C.lxxx. yeres5
Section 5v. From thence unto ye Babilonical captive are .iiijCxix. years .vj. months.v. From thence vnto ye Babilonical captiue are .iiijCxix. yeares .vj. moneths.3
Section 6vi. From the captivity of Babylon to the building again of the city Jerusalem are .Cxliij. years.vi. From ye captiuitie of Babylon to the buyldinge agayne of the cytye Ierusalem are .Cxliij. yeares.3
Section 7vij. From the city builded again unto Christ are CCCClxxxiij. years.vij. From the cytye buylded agayne vnto Chryste are CCCClxxxiij. yeares.3
All the testimonies of the old Testament. Which Christ Jesus th…All the testimonyes of the olde Testamente. Whyche Chryste Iesus th…All the testimonies of the old Testament. Which Christ Jesus the true expositor of the Scripture, and his Apostles and Evangelists by the inspiration o…All the testimonyes of the olde Testamente. Whyche Chryste Iesus the true expositour of the Scrypture, and his Apostles and Euangelistes by the inspiratyon o…56
To the readerTo the Reader.3
Part29
¶ These testimonies following of the new Testament do not justly a…¶ These testimonyes followynge of ye newe Testament do not iustly a…¶ These testimonies following of the new Testament do not justly agree in words but in the sense & meaning of the old Testament.¶ These testimonyes followynge of ye newe Testament do not iustly agree in words but in the sence & meaning of the olde Testament.21
The third book of the Maccabees not found in the Hebrew canons bu…The thyrde boke of the Machabees not founde in the Hebrew canons bu…The third book of the Maccabees not found in the Hebrew canons but translated out of the Greek in to Latin, and taken in the stead of one of the books of…The thyrde boke of the Machabees not founde in the Hebrew canons but translated out of the Greke in to Latyn, and taken in the steede of one of the bookes of…20
List of biblical books2
Colophon3

Catalogue record

Title as printed: A brief and compendious table, in a manner of a concordance opening the way to the principal histories of the whole Bible, and the most co[m]mon articles grounded and comprehended in the new Testament and old, in manner as amply as doeth the great concordau[n]ce of the Bible. Gathered and set forth by Henry Bollynger, Leo Jude, Conrad Pelican, and by the other ministers of the church of Tygurie. And now first imprinted in English. D.M.L. [sic] The third book of the Maccabees a book of the Bible also printed unto this book which was never before translated or printed in any English Bible. The contents of this book are contained in the next leaf.A brief and compendiouse table, in a maner of a concordaunce openyng the waye to the principall histories of the whole Bible, and the moste co[m]mon articles grounded and comprehended in the newe Testament and olde, in maner as amply as doeth the great concordau[n]ce of the Bible. Gathered and set furth by Henry Bollynger, Leo Iude, Conrade Pellicane, and by the other ministers of the church of Tygurie. And nowe first imprinted in Englyshe. D.M.L. [sic] The third boke of the Machabees a booke of the Bible also prynted vnto this boke which was neuer before translated or prynted in any Englyshe Bible. The contents of this booke are conteyned in the next leafe.
Author: Heinrich Bullinger 1504–1575
Place: London
Printer: S. Mierdman
Bookseller: Gwalter Lynne
Year: 1550
Imprint: [Imprinted at London : [By S. Mierdman] for Gwalter Lynne, dwelling on Summers Keye, by Billings gate, in the year of our Lord M.D.L. And they are to be sold in Pauls church yard, next the great School, at the sign of the spread Eagle, [1550]][Imprinted at London : [By S. Mierdman] for Gwalter Lynne, dwellyng on Somers Keye, by Byllinges gate, in the yere of our Lorde M.D.L. And they are to be solde in Paules churche yarde, next the great Schole, at the sygne of the sprede Egle, [1550]]
Size: [292] p.
Words: 43,434
Catalogue: STC 17117 · ESTC S102763
Text: EEBO-TCP A06660
Notes: Translator's dedication signed: Gwalter Lynne.

Original German title not identified.

Imprint from colophon; printer's name from STC.

Signatures: A-S T² .

Reproduction of the original in the British Library.

Licence

CC0 1.0 (TCP transcription); underlying work in the public domain

Transcription: EEBO-TCP A06660