❧ The Litany and Suffrages.❧ The Letanye and Suffra••s.
109 passagespart 1 of 3
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
❧ The Litany and Suffrages.
❧ The Letanye and Suffra••s.
O God the Father of heaven: have mercy upon us miserable sinners.
O God the Father of heauen: haue mercy vpon vs miserable sinn•rs.
O God the Son redeemer of the world: have mercy upon us miserable sinners.
O God the Sonne redemer of the world: haue mercye vpon vs miserable synners.
O god the holy •ost proceeding from the father & the Son: have mercy upon us miserable sinners.
O god the holy •ost proceding from the father & the sōne: haue mercy vpon vs miserable sīners.
O holy, blessed, & glorious trinity, three persons & one god: have mercy upon us miserable sinners. Remember not Lord, our offences nor the offences of our forefathers, neither take thou vengeance of our since, spare us good lord spare thy people, whom thou hast redeemed with thy most precious blood and be not angry with us for eer