☞ Examples out of the new Testament.
pp. 56–5710 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
pp. 56–5710 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Mary the sister of Martha, sat at Jesus1 feet and heard his preaching. And when Martha being greatly cumbered about much serving and other worldly business, said to Christ: Master, doest thou not care that my sister hath lest ⟨image 65⟩me to minister alone. Bid her therefore that she help me. He said: Martha, Martha, thou carest and art troubled, about many things, but one thing is needful. Mary hath chosen her that good part, which shall not be taken away from her.
Mary the sister of Martha, sat at Iesus1 feete and hearde hys preaching. And when Martha being greatlye combred aboute muche seruing and other worldlye busines, sayd to Christ: Maister, doest thou not care that my sister hath leste ⟨image 65⟩me to minister alone. Byd her therefore that she helpe me. He said: Martha, Martha, thou carest and arte troubled, aboute many thinges, but one thing is needefull. Mary hath chosē her that good part, which shall not be taken away from her.
The Eunuch chamberlain, and of great1 authority with Candace, Queen of the Ethiopians, read the Prophet Isaiah, sitting in his chariot, to whom the holy ghost sent Philip, which did both expound the Scriptures unto him, & also baptised him. So dear are they to God which delight in the reading of his holy word.
The Eunuch chamberlain, and of great1 authoritie with Candace, Queene of the Ethiopians, read the Prophet Esaye, sitting in his charet, to whom the holy ghost sent Philip, which did both expounde the Scriptures vnto him, & also baptised him. So dere are they to God which delight in the reading of his holy word.
The noblest of birth among them of1 Thessalonia, which received the word with all diligence of minds, searched the Scriptures daily, whether those things were even so as Paul & Silas preached.
The noblest of byrth amonge them of1 Thessalonia, which receaued the worde with all diligence of mindes, searched the Scriptures dayly, whether those thinges were euen so as Paule & Silas preached.
Apollos was an eloquent man & mighty1 in the scriptures, He was informed in the way of the lord, and he spake fervently in the spirit, and taught diligently the ⟨p. 57⟩things of the Lord, and yet knew he but the baptism and doctrine of John only, whom when Aquila and Priscilla his wife being lay persons, had herd, they toke him unto them, & expounded unto him the way of God more perfectly, insomuch that afterward he mightily overcame the Jews and that openly, showing by the scriptures that Jesus was Christ.
Apollos was an eloquent man & mightie1 in the scriptures, He was informed in the way of the lord, and he spake feruently in the spirite, and taught diligently the ⟨p. 57⟩thinges of the Lord, and yet knewe he but the baptisme and doctrine of Iohn onely, whom whē Aquila and Priscilla his wife being lay persons, had herd, they toke him vnto them, & expounded vnto him the way of God more perfectlye, in somuch that afterward he mightely ouercame the Iewes and that openly, shewing by the scriptures that Iesus was Christ.