☞ Sentences out of the new Testament.
11 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
11 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Do ye not know that a little leaven sow1 reth the whole lump of dow. Purge therefore the old leaven, that ye may be new dow •s ye are sweet bread.
Do ye not know that a litle leuē sow1 reth the whole lump of dow. Purge therfore the olde leauen, that ye may be newe dow •s ye are swete bread.
I wrote unto you that ye should not keep company with whoremongers
I wrote vnto you that ye should not kepe company with whoremongers
If any that is called a brother that is to say (a Christen man) be a whoremonger, or a covetous person, or a worshipper of images, either a railer, or a drunkard, or an extortioner: with him that is such see ye neither eat, nor yet keep company.
If any that is called a brother that is to say (a Christen man) bee a whoremonger, or a couetouse person, or a worshipper of images, eyther a rayler, or a dronkarde, or an extorcioner: with him that is suche se ye neither eat, nor yet kepe company.
Put away from among you that evil person.
Put away from among you that euill person.
We require you brethren in the name1 of our Lord Jesus Christ, that ye withdraw your selves from every brother that walketh inordinately, and not after the institution which ye received of us.
We require you brethern in the name1 of our Lorde Iesus Christe, that ye withdraw your selues from euery brother that walketh inordinatlye, and not after the institution which ye receiued of vs.
If any teach otherwise, and is not content1 with the wholesome words of our lord Jesus Christ, & with y• doctrine of godliness, ⟨image 86⟩he is puffed up, and knoweth nothing, but wasteth his brains about questions and strife of words, where of spring envy, strife railings, evil surmisings, and vain disputations of men with corrupt minds, and destitute of the truth, which think that lucre is Godliness: From such separate thy self.
If any teach otherwise, and is not content1 with the wholsome words of our lord Iesu Christ, & with y• doctrine of godlines, ⟨image 86⟩he is puft vp, and knoweth nothing, but wasteth his braines about questions and strife of words, wher of spring enuy, strife railings, euil surmisinges, and vayne disputations of men with corrupt myndes, and destitute of the truth, which thinke that lucre is Godlynesse: From such seperate thy selfe.
A man that is given to heresy, after the1 first and second admonition avoid. Remembering that he that is such, is perverted and sinneth, even damned by his own judgement.
A man that is geuen to heresy, after the1 fyrst and seconde admonicion auoyde. Remembring that he that is such, is peruerted and sinneth, euen dampned by hys owne iudgement.
If there come any unto you, and bring1 not this learning, him receive not to house, neither bid him GOD speed. For he that biddeth him god speed is, partaker of his ill deeds.
If there come any vnto you, and bring1 not this learning, hī receaue notto house, neyther byd him GOD speede. For he that byddeth hym god speede is, partaker of his ill dedes.