Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Although the company of them, which suffer them selves to be perjured I trust, be not to be compared in number unto the multitude of them that be the customable swears yet want there not at this day, which are guilty of that fault, and would God it ⟨image 43⟩were not so in England What is to be said of those men,1 which for a little trifle will forswear them selves, & give their souls from god to the devil? Howe miserable again are they, which although they know the matter to be wrong, will for a little money or for favour of the •arty willingly take an oath upon a •oke, & falsely forswear themselves •••rary to their own conscience? Are not there, think you, in the world, which for covetousness of temporal possessions make claim to other mens lands, forge false evidence, invent wrong titles, and bring in false witnesses with them to swear upon a book, that all is trueth, when they know the contrary, and their conscience condemneth them for so swearing? What abominable wretches are all these? What perjured caitiffs may these be counted? What punishment ⟨p. xlii⟩can be invented sufficiently great for their detestable wy• kednes?
Althoughe the comp•ny of them, which suffer them selues to be periured I trust, be not to be compared in nomber vnto the multitude of them yt be ye customable sweares yet wāt there not at this daye, which are gilty of that faute, and woulde God it ⟨image 43⟩were not so in Englond What is to be sayd of those men,1 which for a lytle trifle wyll forsweare them selfes, & gyue theyr soules from god to the dyuell? Howe miser•ble agay•e are they, which although they know the matter to be wrong, wyll for a lytle mony or for fauour of the arty willyngly take an oothe vpon a oke, & falsly forsweare themselues rary to theyr owne conscience? Are not there, thynke you, in the world, whiche for couetousnes of tēporall possessions make clayme to other mens landes, fordge false euidence, inuent wrong titles, and bryng in falfe witnesses wyth them to sweare vpon a boke, that all is truethe, whan they knowe the contrary, and theyr conscience condemneth thē for so swearyng? What abhominable wretches are all these? What periured caytiffes maye these be counted? What ponyshmente
•
•
•••
⟨p. xlii⟩
can be inuented sufficiciētly great for theyr detestable wy• kednes?
1who so sweareth by god y• is y• truth & righteousness & taketh hy•. to witness to maintain his lying dis•ea•e & unrighteousness he is a perjure ill, light, & such one y• little regardeth godd•s truth, & his commandments.who so sweareth by god y• is y• truth & righteousnes & taketh hy•. to wytnes to maintayne hys lyeng dis•ea•e & vnrighteousnes he is a periure yll, lyghte, & suche one y• lytyll regardeth godd•s truth, & hys •ommaundementes.
Thus by their perjury and false witness is the true owner deceived of his right, deprived of his goods caste into poverty, made a wretch, & throne into such misery, that nether he, nor his wife, nor yet his children are able to live, but many times perish for hunger. O wretched creatures. O insatiable wol••es.
Thus by theyr periury and false wytnes is the true owner deceaued of hys ryght, depriued of his goodes caste into pouerte, made a wretche, & throne into suche misery, that nether he, nor his wyfe, nor yet his childrē are able to lyue, but many times perysh for honger. O wretched creatures. O insatiable wol••es.
While they have respect only unto their covetous affection, and labour to satisfy that, they neglect & despise both the health of their own souls, and the wealth of their neighbour. What for all that? Yet by this means have they obtained their purpose, and set the other beggarly fellow besides the saddle. Now they are men of fair lands. They are Gentle mens fellows. They are ⟨image 44⟩able to live without their dame. They shall be are a rule in the country, and be counted among y• most honest men of the Parish. They shall have now, whereof to live at their hearts ease, so long as they live.
Whyle they haue respecte only vnto theyr couetous affeccion, and labour to satisfy that, they neglecte & despyse both the helth of theyr owne soules, and the wealth of theyr neghbour. What for all that? Yet by this meanes haue they obtayned theyr purpose, and set the other beggarly fellowe besydes the sadle. Now they are menne of fayre londes. They are Gentle mennes fellowes. They are ⟨image 44⟩able to lyue wythoute theyr dame. They shall be are a rule in the countrey, and be counted among y• moost honest mē of the Paryshe. They shal haue nowe, wherof to lyue at theyr hartes ease, so longe as they lyue.
And when they dye, they shall leave their heirs such livings, that y• best Gentle men in all the country shall be glad to marry their daughters unto them.
And whan they dye, they shall leaue theyr heyres suche lyuynges, that y• best Gentle men in all the countrey shall be glad to marry theyr doughters vnto them.
Are not these great commodities? who would want these pleasures, & may have them by one means or other: O miserable wretches, which for a little easy lining, & that they may leave their children wealthy behind them, fear nothing at all to cast their souls into hell fire.
Are not these great cōmodities? who wolde want these pleasures, & maye haue them by one means or other: O miserable wretches, whyche for a lytle easy lynynge, & that they maye leaue theyr chyldren wealthy behynde them, feare nothyng at all to cast theyr soules into hell fyre.
What doth it profit a man to win all the whole world, and at the last to lose his soul. To much a wretch is he, which for worldly possessions ⟨p. xliii⟩will put his soul in danger:1 To far estranged is he from GOD, which regardeth the goods of this world more than his own souls health. And what commodity shall he have by those goods wrongfully gotten, which he hath left unto his son, when his soul lieth burning in hell fire, and grievously punished with all kind of cruel & intolerable pains?2 The son is counted a Gentle man before the world for the goods sake, y• father is reckoned before God and his holy saints a fire brand o• hell. The son is Lord of many possessions, y• father is a wretch & hath nothing. The son is replenished with dainties, joy and pleasures, the father is filled full of bitter sorrows grievous pains and intolerable torments. The son singeth, playeth danceth and maketh merry, the father ⟨image 45⟩weepeth lamenteth, sorroweth, and wisheth himself never to have ben borne.3 Behold what is the end of evil gotten goods. Behold how Dame Perjury rewardeth her servants at the latter end. Behold unto what point falsehood bringeth them, that use it. Why do not men remember these things, & labour to live justly, righteously & of their own? Godliness is great riches, saith S. Paul,4 if a man be content with that he hath. Oh that men would once be wise, and remember their latter end. So would they not hunt about to get the goods of this wretched world by hook or by crook, as they do now a days, but rather lay up treasures for them selves in heaven, where nether rust nor moths corrupt,5 and where thieves nether break up nor steal. Treasures that are wickedly gotten profit nothing ⟨p. xliiii⟩but righteousness delivereth from death,6 saith Solomon. Let not therefore those men think, which so greedily gather together the goods of the world, yea & that unrighteously, that those possessions can long endure in their stock, kindred & linage. For we have both heard and seen, that goods wrongfully gotten be soon dispersed abroad & come to nought. Is not this a common saying among us: Evil gotten goods will never cone to good proof. Again, the goods, which are wrongfully gotten, the third heir shall scarcely enjoy. The Latinists also say, Male partum peius perit.
What dothe it profyt a man to wyn all the whole worlde, and at the laste to lose hys soule. To much a wretch is he, which for worldely possessions ⟨p. xliii⟩wyll putte hys soule in daunger:1 To farre estraunged is he from GOD, whiche regardeth the goodes of this worlde more than hys owne soules health. And what commoditie shall he haue by those goodes wrongfully gotten, whiche he hathe leafte vnto hys sonne, whan his soule lyghethe brennyng in hel fyre, and greuously ponyshed wythe all kynde of cruell & intollerable paynes?2 The sonne is counted a Gentle manne before the worlde for the goodes sake, y• father is reckenned before God and his holy saynctes a fyre bronde o• hel. The sonne is Lorde of many possessions, y• father is a wretch & hath nothyng. The sonne is replenyshedde withe deynties, ioye and pleasures, the father is fylled ful of bitter sorowes greuous paynes and ītollerable tormentes. The sonne syngeth, playeth daunceth and maketh mery, the father ⟨image 45⟩weapeth lamenteth, soroweth, and wysheth hymselfe neuer to haue ben borne.3 Beholde what is the ende of euell gotten goodes. Behold how Dame Periury rewardethe her seruauntes at the latter ende. Behold vnto what poynt falshode bryngeth them, that vse it. Why do not mē remember these thynges, & laboure to lyue iustly, ryghteously & of theyr owne? Godlynesse is great ritches, sayth S. Paule,4 if a man be cōtent with that he hath. Oh that mē wold once be wyse, and remember theyr latter ende. So would they not hūt about to get the goodes of this wretched world by hooke or by crooke, as they do now a dayes, but rather lay vp treasures for them selues in heauē, where nether rust nor moulthes corrupte,5 and where theues nether breke vp nor steale. Treasures that are wickedly gotten profyt nothing ⟨p. xliiii⟩but ryghteousnes delyuereth from death,
1Mark wellMark wel
2A comparison between y• father & the sonneA comparison betwene y• father & the sonne
A thing that is evil gotten, never thriveth, but y• spending of it is worse, than the getting was. The Poet Claudianus have very godly verses pertaining unto this our matter, which I will here now rehearse.
A thyng that is euell gotten, neuer thryueth, but y• spendyng of it is worse, thā the gettynge was. The Poet Claudianus haue very godly verses pertaynyng vnto this our matter, which I wyll here nowe reherse.
In prolem dilata ruunt periuria patris,1
Et paenam merito filius ore luit.
Et quas fallacis collegit lingua parentis,
Has eadem nati lingua refudit opes.
That is to say, the perjuries of the father escaping punishment in this world, •aull upon the son, in so much that the son is plagued for that the father hath offended. And look what riches the tongue of the deceitful father hath gathered together, even the very same hath the tongue of the son paid home again and wastefully spent. The Greek Poet Hesiodus also saith,1 that that man which wrongly testifieth and falsely forsweareth himself, doth not only hurt Justice, but he himself also is so hurt, that he can never be healed after. Moreover he saith, that all his posterity and children shall be of th• less reputation ever after, so that they shall live in ignominy, & their ⟨p. xlv⟩renown shall be obscure, dark and of no price before all men.
That is to saye, the periuries of the father escapyng punishment in this worlde, •aull vpon the sonne, in so muche that the sonne is plaged for that the father hathe offended. And looke what rytches the tonge of the deceatfull father hath gathered togyther, euen the very same hath the tonge of the sonne payde home agen and wastfully spēt. The Greke Poet Hesiodus also sayth,1 that that mā whiche wrongly testifieth and falsly forsweareth hymselfe, doth not only hurte Iustice, but he himselfe also is so hurte, that he can neuer be healed after. Moreouer he saythe, that all his posterite and chyldren shall be of th• lesse reputaciō euer after, so that they shall lyue in ignominy, & theyr ⟨p. xlv⟩renowme shall be obscure, darke and of no price before all men.
Who now therefore is so mad as falsely to forswear him self for a little dungelyke muck, seeing that by this means he shall not only provoke God's wrath unto him self, condemn his own soul, cast himself into everlasting damnation, but also procure plagues for his children that succeed him? Oh that men would once be wise, and learn this lesson of S. Paul and follow it,1 having meat, drink, & cloth, let us be contented. For we brought nothing in to the world, neither shall we carry any thing out of it. Fear not, o my son,2 said Tobias, we live a poor life in this world, notwithstanding we shall have many good things, if we fear God, and go away from all sin and do well.
Who nowe therfore is so mad as falsely to forsweare hym self for a litle dungelyke mucke, seyng that by this means he shal not only prouoke Goddes wrath vnto hym selfe, condemne his owne soule, cast hymselfe into euerlastyng damnacion, but also procure plages for his chyldren yt succede hym? Oh that menne wolde once be wyse, and learne this lesson of S. Paule and followe it,1 hauyng meate, dryncke, & cloth, let vs be contented. For we brought nothyng in to the worlde, neyther shall we cary ony thyng out of it. Fear not, o my sonne,2 sayde Thobias, we lyue a poore lyfe in this worlde, notwithstondyng we shall haue many good thinges, if we feare God, and go awaye from all synne and do well.
But would God, would God that ⟨image 47⟩Lady Perjury did exercise her unmerciful and tyrannical cruelness only in getting and scratching •p together falsely and contrary to all1 justice the goods of this world.
But wolde God, wolde God that ⟨image 47⟩Lady Periury dyd exercyse her vnmercifull and tyrannicall •r•elnes only in gettyng and scra•chyng •p togyther falsely and contrary to all1 iustice the goodes of this worlde.
1Peiurye their t•the innocent •loudePeiurye thyr t•the innocente •loude
Would God, would God, she did not also through her unrighteous violence & churlish malice thirst, shed, and suck up innocent blood. Would God that through her false witness bearing, true men were not put unto death causeless. Hath it not been heard, yea known and seen, think you, that of very malice, & through the perjuries of false forsworn caitiffs, which have taken an oath & testified contrary to the trueth, and given false evidence at sises, sessions or else where,1 many men both honest and true have been hanged, or other wise rid out of the way? yea and that without a cause, as it hath ben proved afterward? Some also have ⟨p. xlvi⟩been condemned for Heretics, and […], for speaking against A•••christ and Idolatry. &c. What will men say unto this? Is not this a thing worthy to be lamented?
Wolde God, wolde God, she dyd not also thorowe her vnryghteous violence & churlysh malice thyrst, shede, and sucke vp innocent bloud. Wolde God that thorowe her false wytnes bearyng, true men were not put vnto deathe causeles. Hath it not bene heard, yea knowen and sene, thynke you, that of very malice, & thorowe the periuries of false forsworne caytiffes, whiche haue taken an oothe & testified contrary to the trueth, and gyuen false euidence at syses, sessios or els where,1 many men both honest and true haue bene hanged, or other wyse rydde out of the way? yea and that wythout a cause, as it hath ben proued afterward? Some also haue ⟨p. xlvi⟩bene condemned for Heretykes, and 〈…〉, for speakyng agaynste A•••christ and Idolatry. &c. What wyll mē saye vnto this? Is not this a thynge worthy to be lamented?
1True men are sometime hanged.True mē are sometyme hanged.
Would not here be a redress in this behalf. De•er•ethe this malicious perjury to be wy•ked at, a•d not rather to be punished according to y• deserts thereof? Awake, awake, ye Quest mongers,1 and take heed you give a true, just & right verdict. Remember that ye go upon life & death, and therefore ought ye to do nothing rashly. Remember that it is not the blood of an o•e or a calf that shall be sh•d but the blood of a Christen man, for whose life and health our Lord & saviour Jesus Christ did suffer his most precious blood to be shed,2 and in whose heart the holy Ghost dwelleth. Remember that he is the Image of god, which hath h•s ⟨image 48⟩life put into your hands ether to be saved,3 or to be cast away. Remember that if ye defile the Temple of God, & handle a Christen man otherwise, than right require, surely god will destroy you. The blood of that innocent, whom ye so cruelly have murdered, shall cry for vengeance against you both day & night, as the blood of Abel did upon Cain,4 & never cease until God hath taken vengeance on you. Remember that with what measure ye mete to other which the same shall it be measured again unto you. Therefore take ye heed. Be not rash nor hasty in giving your verdict. Be prudent, wise & circumspect. Ponder all things with a right up conscience. Weigh the matter in the balance of justice. Mark all parties. Believe not every lygh•e tale straightways, but bolt out with all diligence the original ⟨p. xlvii⟩o• it. Let neither the riches, nor the fame, nor the dignity, nor yet the gifts of that man, which putteth in the indictment against another, move you any thing at all to give the more credence unto his words, & by that means to caste away the party accused, until ye have thoroughly bolted out y• trueth of the matter. Show such indifferency, that ye may not be found at the dreadful day of judgement guilty of the shedding of any righteous blood, but blameless and with a pure conscience.
Wolde not here be a redresse in thys behalfe. De•er•ethe this malicious periury to be wy•ked at, a•d not rather to be ponyssh•d accordyng to y• de•ertes therof? Awake, awake, ye Quest mongers,1 and take hede you gyue a true, iust & ryght verdi•. Remember that ye go vpō lyfe & death, and the•fore ought ye to do nothing rathly. Remember that it is not the bloude of an o•e or a calfe that shall be sh•d but the bloude of a Christen man, for whose lyfe and health oure Lorde & sauioure Iesus Christ dyd suffer his moost pricious bloude to be shed,2 and in whose harte the holye Ghoste dwelleth. Remember that he is the Image of god, which hath h•s ⟨image 48⟩lyfe put into youre handes ether to be saued,3 or to be cast awaye. Remeber that if ye defyle the Temple of God, & handle a Christen man otherwyse, thā ryght require, surely god wyll destroy you. The bloud of that innocent, whome ye so cruelly haue murthered, shall crye for vengeaūce agaynst you both daye & nyght, as the bloud of Abell dyd vpon Caym,4 & neu•r cease vntyll God hath takē vengeaūce on you. Remember that wyth what mesure ye mete to other wych the same shall it be mesured agayne vnto you. Therfore take ye hede. Be not rashe nor hastye in gyuing your verdit. Be prudent, wyse & circumspecte. Ponder all thynges wyth a ryght vp conscience. Weyg• the matter in the balance of iustice. Marke all parties. Beleue not euery lygh•e tale streyghtewayes, but boulte out wyth all diligence the originall ⟨p. xlvii⟩
Ye Judges also execute your office according to equity.1 Suffer not the comfortless to be oppressed. Let justice conjoined with a fatherly pity and tender compassion reign in your breasts. Suffer no matter of unrighteousness to prevail before the seat of your judging place. ⟨image 49⟩Remember that while ye sit in judgement, ye are no private persons. Ye represent the parson of God. Ye execute Gods office.2 Ye are the Image of God. Yea ye are Gods and the sons of the most highest, as the scripture calleth you. Your judging place is the judging place of God. Your mouth is the mouth of God. Beware therefore what sentence ye pronounce.3 Let all things be done with great deliberation. Give not judgement so hastily, that ye shall afterward repent you thereof. Remember that as ye judge,4 so shall ye be judged. God hath set you in authority, that ye should righteously judge of all things. Remember that God hath given you two ears, one to hear the accuser, & another to hear him that is accused, that by this means ye should not be partial nor wedded to one tale, but indifferently to ⟨p. xlviii⟩hear both parties. Remember that forasmuch as ye occupy the place of God, ye ought not to pervert judgement, but to do the office of God, and to execute justice, unless the high Judge for your unrighteous sentence pronounced condemn you and caste you into hell fire.5 For GOD, saith the scripture, shall appear to you, O ye rulers and Judges, very dreadfully, yea and that without any long tarriance. Wonderful hard judgement shall they have, y• bear rule. To the man of small power mercy is granted, but as for the mighty, they shall suffer mighty and exceeding great torments. For God which is ruler of all things,6 will not regard one parson more than another, nether will he fear y• greatness of any man, for he made both the little and the great, and he hath a like care for all. Notwithstanding ⟨image 50⟩surely the men that be in authority,7 shall have the greater punishment. Therefore ye that judge y• earth, take heed, love righteousness. Judge truly, o ye sons of men. Seek all means possible, that no innocent blood be shed. Admit no false witnesses, none unlawful oaths, no false swearings, no malicious perjuries to be brought & received before your judging place, which is the seat of God, so long as ye judge truly, and do your office according to equity.
Ye Iudges also execute youre office according to equite.1 Suffer not the confortles to be oppressed. Lette iustice conioyned with a fatherly pitie and tender compassion reygne in your brestes. Suffer no matter of vnryghteousnes to preuayle before the seat of your iudgyng place. ⟨image 49⟩Remēber that whyle ye syt in iudgement, ye are no priuate personnes. Ye represent the parson of God. Ye execute Gods offyce.2 Ye are the Image of God. Yea ye are Gods and the sonnes of the moost hyghest, as the scripture calleth you. Your iudgynge place is the iudgyng place of God. Your mouth is the mouthe of God. Beware therfore what sentēce ye pronounce.3 Lette all thynges be done with great deliberacion. Gyue not iudgement so hastely, yt ye shal afterwarde repent you therof. Remē ber that as ye iudge,4 so shal ye be iudged. God hath set you in authorite, that ye shulde ryghteously iudge of all thynges. Remember that God hathe gyuen you two eares, one to heare the accuser, & another to heare him that is accused, that by this means ye shulde not be percial nor wedded to one tale, but indifferentely to ⟨p. xlviii⟩heare both parties. Remember that for asmuche as ye occupye the place of God, ye ought not to ꝑuert iudgement, but to do the office of God, and to execute iustice, vnlesse the hyghe Iudge for youre vnryghteous sentence pronoūced condemne you and caste you into hell fyre.5 For GOD, sayth the scripture, shall appeare to you, O ye rulers and Iudges, very dredfully, yea and that without ony longe tariauns. Wonderfull harde iudgement shall they haue, y• beare rule. To the mā of small power mercy is graunted, but as for the mighty, they shall suffer myghty and exceadyng great tormentes. For God whych is rulare of all thynges,6 wyll not regarde one parsonne more thā another, nether wyl he feare y• greatnes of ony mā, for he made both the lytyll and the great, and he hathe a lyke care for all. Notwythstandyng ⟨image 50⟩
7Job. xxxiiii Eccl. xxxv Rom. ii Gala. ii Ephe. vi Colos. iii Act. x •. Pet. i Sap. i Psal. lviiIob. xxxiiii Eccl. xxxv Rom. ii Gala. ii Ephe. vi Colos. iii Act. x •. Pet. i Sap. i Psal. lvii
When any matter is brought before you,1 first weigh, ponder & consider it your self diligently, and afterward deliver it to the Quest mom gers according to the course of the law, and exhort them in the name of God christianly, charitably, friendly, righteously, indifferently, and with a single eye and incorrupt conscience to look upon the matter, and ⟨p. xlix⟩to deal so uprightly in that behalf and to give so true & just verdict, even as though it should be presented and offered up to the high & everlasting Judge Christ. declare unto them how great an offence it is before god to give up a false verdict, & by that means to have innocent blood shed and their own souls condemned.
Whan ony matter is brought before you,1 fyrst weygh, ponder & consyder it your selfe diligently, and afterwarde delyuer it to the Quest mō gers accordynge to the course of the lawe, and exhorte them in the name of God christenly, charitably, frendly, ryghteously, indifferently, and wt a single eye and incorrupte conscience to looke vpon the matter, and ⟨p. xlix⟩to deale so vpryghtly in that behalf and to giue so true & iust verdit, euē as though it shulde be presented and offered vp to the hygh & euerlastyng Iudge Christ. •eclare vnto them how great an offēce it is before god to gyue vp a false verdit, & by that means to haue innocent bloud shed and theyr owne soules condemned.
1Howe Judges shall be have them selves, wham any matter to brought before themHowe Iudges shal be haue them selu•s, whā ony matter to brought before thē
Let the Questmongers have convenient •easure to debate the matter among them selves soberly, discreetly and prudently, and so after much consultation and long deliberation give an answer according to trueth & justice. And let such as shall be upon the quest,1 be honest men, sober, sage, faithful, wise, discreet, prudent, godly, merciful, righteous, loving indifferent, pitiful, brotherlike, & even such as fear god, love his word, have knowledge in his holy law, walk with a right up conscience ⟨image 51⟩both before God and man, and have alway been of good report and honest fame among their neighbours This undoubtedly, (all things ham dled according to equity and justice) shall not only maintain true and righteous judgement, but also make greatly unto the preservation of innocent blood, so that God the high Judge shall highly be glorified in all our judicial affairs. But let us proceed with our matter.
Let the Questmongers haue cō ueniēt •easure to debate the matter among them selues soberly, di•cretely and prudently, and so after much consultacion and long deliberacion gyue an answere accordyng to trueth & iustice. And let such as shall be vpon the quest,1 be honest men, sober, sage, faythfull, wyse, discret, prudēt, godly, mercifull, ryghteous, louyng indifferent, pitiefull, brotherlyke, & euē such as feare god, loue his word, haue knoweledge in his holye lawe, walke wyth a ryghte vp conscience ⟨image 51⟩both before God and man, and haue alwaye bene of good reporte and honest fame among theyr neyghbours This vndoubtedly, (all thynges hā dled according to equite and iustice) shall not only mayntayne true and righteous iudgemēt, but also make greatly vnto the preseruacion of innocent bloud, so that God the hygh Iudge shall hyghly be glorified in al our iudiciall affayres. But lette vs procede wyth our matter.
1What men Questmongers ought to be.What men Questmongers oughte to be.
Not only these aforesaid are perjured parsons, which falsely forswear themselves, and testify in unjust and wrong matters, but also so many as have taken upon them just & lawful oaths, and by them promised to do some righteous and godly thing, and yet leave it undone, and work contrary to their godly promise.1 As for an example, the Magistrates and head officers of the public ⟨p. l⟩weal promise with a solemn oath to do all things according to equity and justice, and to accept no parson in judgement, but to do all things uprightly, to maintain the good, and to punish the evil, to exalt virtue and to suppress vice, now if they contrary to their oath work unrighteousness, oppress the succourless, judge for favour, condemn the good, save the evil, persecute the favourers of God's word maintain the Papists, neglect virtue, uphold vice. &c. so are they falsely forsworn, & shall not escape the plague of Perjury.
Not only these aforsayd are periured parsonnes, which falsely forsweare themselues, and testify in vniust and wronge matters, but also so many as haue taken vpon them iuste & lawfull oothes, and by them promised to do some ryghteous and godly thynge, and yet leaue it vndone, and worke contrary to theyr godly promyse.1 As for an example, the Magistrates and head officers of the publique ⟨p. l⟩weale promyse with a solemne ooth to do all thynges accordyng to equite and iustice, and to accepte no parsonne in iudgement, but to do all thynges vpryghtly, to mayntayne the good, and to ponysh the euell, to exalte vertue and to suppresse vice, nowe if they contrary to theyr ooth worke vnrighteous•es, oppresse the socourlesse, iudge for fauoure, condemne the good, saue the euell, persecute the fauourers of Goddes word mayntayne the Papistes, neglecte vertue, vpholde vice. &c. so are they falsely forsworne, & shall not escape the plage of Periury.
The Bishops and priests promise faithfully to be earnest Preachers1 & setters forth of Gods word, and to live according unto y• same, now if they do the contrary, that is to say, not labour in the harvest of the Lords word, nor lead an honest ⟨image 52⟩and virtuous life unto y• good example of other but seek after worldly promotions, live idly upon their benefices, wallow in all•bestiall pleasures, tumble themselves in all kind of sin, hate them that are preachers of Gods word, drive men from reading the holy Bible. &c. so are they falsely forsworn, & shall not escape y• plague of perjury.
The Byshoppes and prestes promyse faythfully to be earnest Preachers1 & setters forth of Gods word, and to lyue accordyng vnto y• same, nowe if they do the contrary, that is to saye, not labour in the haruest of the Lordes worde, nor lede an honest ⟨image 52⟩and ver•uous lyfe vnto y• good exāple of other but seke after worldly promociōs, lyue ydelly vpō theyr benefices, walowe in all•bestiall plesures, tumble thēselues in all kynde of synne, hate thē that are prechers of Gods worde, dryue men from readyng the holy Byble. &c. so are they fal•ely forsworne, & shal not escape y• plage of periury.
The man & wife have promised faith and •routh between them,1 that they will be just, and true one to another, the man to love his wife as himself, and to •olde him contented with her, the woman reverently to fear and obey her husband, now if they break this promise, so that one delighteth not in another, but each of them seek after strange flesh, so are they falsely forsworn, and shall not escape the plague of perjury.
The man & wyfe haue promised fayth and •routh betwene thē,1 that they wyl be iust, and true one to another, the mā to loue his wyfe as himselfe, and to •olde hym contented wt her, the woman reuerently to feare and obey her husbonde, nowe if they breake this promyse, so that one delyghtethe not in another, but ech of them seake after straung flesh, so are they falsly forsworne, and shall not escape the plage of periury.
All Subjects have promised to ⟨p. li⟩their rulers unfeigned obedience & willing service,1 now if contrary to their promise they resist the high powers, become disobedient, and repugn against them, so are they falsely forsworn, and shall not escape the plague of perjury.
All Subiectes haue promised to ⟨p. li⟩theyr rulars vnfayned obedience & wyllyng seruyse,1 nowe if contrary to theyr promyse they resist the high powers, become disobedient, and repugne agaynst thē, so are they falsely forsworne, and shal not escape the plage of periury.
Al these heretofore rehearsed are guilty of the sin of perjury, if they do contrary to the oath, which they have made, and therefore may they be sure to receive a reward worthy their blasphemous tongue.
Al these heretofore rehearsed are gylty of the synne of periury, if they do contrary to the ooth, which they haue made, and therfore maye they be sure to receaue a reward worthy theyr blasphemous tonge.
Some man will say peradventure,1 are all oaths to be observed? Shall a man fall into the sin of perjury, if he performeth not, what soever he hath promised? I answer nay, not so. God forbid, y• all oaths promised & vows should be performed. For many are foolish, wy•ked & ungodly. Therefore as such displeased God, so ought they to be broken. ⟨image 53⟩These are they, which fight against Gods word, which also ensnarl the consciences of so many as keep them,2 and make them that accomplish them to commit impiety and wickedness. These by no means are to be kept of any christen man, except he will offend GOD grievously by the observance of them. For an unfaithful & foolish promise,3 saith Solomon,4 displeaseth God.5 In evil promises break thy faith,6 saith Isydorus, in a filthy vow, change thy determination. That thou haste vowed unadvisedly, look thou do it not. For that is a wicked promise, which is fulfilled with sin. A•ayne he saith if any man doth rashly define to do any of those things that please not7 God, let him be sorry for it, & seeing that his determination was done contrary to the commandment of god, let it be called back again, & stand ⟨p. lii⟩in none effect. S. Jerome also sayeth,8 thou shalt do better, o brother, if thou dost abstain from the ungodly act,9 than if thou dost stiffly perform foolish words and perilous vows.10 Hereto agreeth the saying of S. Austen,11 it is a point of great wisdom for a man to call that again,12 which he hath evil spoken. S.13 Ambrose also saith,14 It is against all godly honest many times to perform the oath that is made, as Herod, which sware that he would give to the daughter of Herodias, what so ever she would ask. He therefore s•ue John, because he would not deny his promise.
Some man wyll saye peraduenture,1 are all oothes to be obserued? Shall a man faull into the synne of periury, yf he performeth not, what soeuer he hath promysed? I answer nay, not so. God forbyd, y• all oothes promysed & vowes shulde be performed. For many are folysh, wy•ked & vngodly. Therfore as such• displeased God, so ought they to be broken. ⟨image 53⟩These are they, which fyght agenst Gods worde, whiche also inarle the consciences of so many as kepe thē,2 and make them that accomplysh thē to commit impiete and wyckednes. These by no means are to be kept of ony christen man, excepte he wyl offend GOD greuously by the obseruaunce of them. For an vnfaythfull & folysh promyse,3 saythe Salomon,4 displeaseth God.5 In euell promises breake thy fayth,6 sayth Isydorus, in a fylthy vow, chaunge thy determinacion. That thou haste vowed vnaduisedly, looke thou do it not. For that is a wycked promyse, whiche is fulfylled wt synne. A•ayne he sayth if ony man doth rashely define to do ony of those thinges that please not7 God, let hym be sory for it, & seynge that his determinaciō was done cō trary to the cōmaundement of god, let it be called backe agayne, & stond ⟨p. lii⟩in none effecte. S. Ierome also sayeth,8 thou shalte do better, o brother, if thou doste abstayne from the vngodly acte,9 than if thou doste styffely performe folysh wordes and perillous vowes.10
1A demand whither all oaths, promises and vows are to be performed.A demaūd whyther all oothes, promyses and vowes are to be ꝑfourmed.
2What oaths promises & vows ought to be brokenWhat oothes promises & vow•s ought to be broken
3Eccle. v
4In Sinoni mis. lib. ii.
5Cap. xxii.
6Quaest. iiii Can. In malis.Quaest. iiii Cā. In malis.
In concilio Toletano it was decreed,1 that it is better not to fufyll the vows of a foolish promise, than by the observance of them to commit any wickedness. That oath, promise or vow therefore, which displeaseth ⟨image 54⟩God,2 repugnethe the divine verity, fight against the Lords word, provoketh unto sin, condemneth the conscience of the keeper, and can not be performed without wickedness, ought by no means to be observed & kept, but reject as a thing much dangerous and hurtful both to the body and soul.
In concilio Toletano it was decreed,1 that it is better not to fufyll the vowes of a folysh promyse, than by the obseruaunce of them to commit ony wyckednes. That oth, promyse or vowe therfore, which displeaseth ⟨image 54⟩God,2 repugnethe the diuine verite, fyght agaynst the Lordes word, prouoketh vnto synne, condemneth the conscience of the keper, and can not be performed wythoute wyckednes, ought by no means to be obserued & kepte, but reiecte as a thyng muche daungerous and hurtefull bothe to the body and soule.
Such an oath,1 promise, or vow made Jephthah, that if God would deliver the children of Amnon into his hands, when he came home again in peace, what so ever thing cometh first out of his doors, should be the Lords, and he would offer it up for a burnt offering. At his return it fortuned that his daughter being his only child came out against him with timbrels and dances.
Suche an othe,1 promyse, or vowe made Iepte, that if God wolde delyuer the chyldren of Amnon into his handes, whan he came home agayne in peace, what so euer thynge commeth fyrst out of his dores, shulde be the Lordes, and he wolde offer it vp for a burnt offeryng. At his returne it fortuned that his doughter being his only chylde came out agenst him wythe tymberelles and daunces.
When he saw her, he was much amazed and greatly sorrowful because of his vow, that he had made to god ⟨p. liii⟩Notwithstanding he said,1 I have opened my mouth unto the Lord, and can not go back. So that to fulfil his foolish and wicked vow he committed the grievous sin of manslaughter, and cruelly ••ue his own daughter contrary to y• law of God, when it had ben better and much more godly to have broken his foolish vow, and to have kept his hands clean from the blood of his daughter, and to have given God right hearty thanks for the victory that he had gotten over his enemies.2 For it is the sacrifice of praise that honoureth God.3 The calves of our lips are acceptable sacrifice and welcome unto god,4 I mean than kes giving. For he delighteth not in the slaughter of any creature, but rather willeth, that they should live unto that use and end for the which they were made. God the father by ⟨image 55⟩the Psalmograph saith, hear, o my people, let me speak, let me testify among you, O Israel: I am god, yea I am even thy God. I will not reprove the because of thy sacrifices, thy burnt offerings are alway in my sight. I will take no bullocks out of thy house, nor goats out of thy fields. For all the beasts of the field are mine, and thousands of cattle upon the hills. I know all the souls upon the mountains, & the wild beasts of the field are in my sight. If I be hungry I will not tell thee, for the whole world is mine & all that therein is. Thinkest thou, that I will eat the flesh of oxen, or drink the blood of goats? Offer unto god the sacrifice of praise, and pay thy vows unto the most highest. And call upon me in the time of trouble, so will I hear thee, that thou shalt thank me. The Psalmograph ⟨p. liiii⟩himself also saith,5 in me, o god, are thy vows, which I shall pay unto thee, even very hearty praises & thanks giving.6 He calleth the vows, y• we should offer unto God for his benefits, praises & thanks giving, and not the killing and offering up of our children, or the performing of such foolish & wicked vows which can not be performed without sin and ungodliness.
Whan he sawe her, he was much amased and greatly sorowful because of his vow, that he had made to god ⟨p. liii⟩Notwythstondyng he sayde,1 I haue opened my mouthe vnto the Lorde, and canne not go backe. So that to fulfyll his folyshe and wycked vowe he committed the greuous synne of manslaughter, and cruelly ••ue hys owne doughter contrary to y• lawe of God, whan it had ben better and muche more godly to haue brokē his folyshe vowe, and to haue kepte hys handes clene from the bloude of hys doughter, and to haue gyuen God ryght harty thanckes for the victory that he had gotten ouer hys enemies.2 For it is the sacrifice of prayse that honourethe God.3 The calfes of oure lyppes are acceptable sacrifyce and welcome vnto god,4 I meane thā kes gyuyng. For he delyghtethe not in the slaughter of ony creature, but rather wylleth, that they shuld lyue vnto that vse and end for the which they were made. God the father by ⟨image 55⟩the Psalmograph sayth, heare, o my people, let me speake, let me testifye among you, O Israel: I am god, yea I am euen thy God. I wyll not reproue the bycause of thy sacrifices, thy burnte offerynges are alway in my syght. I wyll take no bullockes out of thy house, nor goates oute of thy feldes. For all the beastes of the felde are myne, and thousandes of cattell vpon the hylles. I knowe all the soules vpon the mountaynes, & the wylde beastes of the felde are in my syght. If I be hongry I wyl not tel the, for the whole world is myne & all that therin is. Thynkest thou, that I wyll eate the flesh of oxen, or dryncke the bloude of gotes? Offer vnto god the sacrifice of prayse, and pay thy vowes vnto the moost highest. And call vpon me in the tyme of trouble, so wyll I heare the, that yu shalte thāke me. The Psalmograph ⟨p. liiii⟩hymselfe also sayth,5 in me, o god, are thy vowes, which I shall paye vnto the, euen very harty prayses & thankes gyuyng.
1God desireth thanks giving and not bloody sacrificesGod desyreth thanckes gyuyng and not bloudy sacrifices
Herod also made a promise to the daughter of Herodias, wham she daū ced & sallied so pleasantly before him and his Lords at a certain banquet, that he would give her, what so ever she would ask even unto y• half of his kingdom. She by the counsel of her wicked mother asked the head of John Baptiste. So that the king, because he would not go back of his word, suffered the holy Prophet of God to be slain, & no cause ⟨image 56⟩why, but only y• he thought it would not stand with his honour & royal dignity to break his promise. Ah foolish vow and more foolish king. Ah wicked promise and more wicked king. Better had it been for him a thousand times to have gone back of his word, to have broken his wicked vow and to have lost all his royal dignity, than so virtuous a man should have been slain. We •e to all those vows and promises, which are not fulfilled without sin and wickedness.
Herode also made a promyse to the doughter of Herodias, whā she daū ced & salyed so plesantly before hym and hys Lordes at a certayne banket, that he wolde gyue her, what so euer she wold aske euen vnto y• halfe of hys kyngdome. She by the councell of her wycked mother asked the head of Iohn̄ Baptiste. So that the kynge, because he wold not go backe of his worde, suffered the holy Prophet of God to be slayne, & no cause ⟨image 56⟩why, but only y• he thought it wolde not stonde with his honour & royall dignite to breake his promyse. Ah folysh vowe and more folysh kyng. Ah wycked promyse and more wycked kynge. Better had it bene for hym a thousa•d tymes to haue gone backe of his worde, to haue brokē his wicked vow and to haue loste al his royall dignite, than so vertuous a man shulde haue bene slayne. We •e to all those vowes and promises, whyche are not fulfilled without synne and wyckednes.
Again we read in the Acts of the Apostles, that there were moo than forty men, which had conspired against Paul,1 and made a solemn vow, an earnest promise, and a foul devout oath, that they would neither eat nor drink, until they had slain Paul. For we are ready, say they, to kill him, before he come nigh unto ⟨p. lv⟩us by a mile.2 Here was a hot burning zeal. They thought every hour a thousand year, till they might mete with the holy Apostle, and shed his blood, they were so loth to be found double in their words, & so sorry that he should teach any more such new learning and late sprung up heresy unto the great confusion of their holy synagogue, and the utter shame of y• fool devout fathers the Pharisees, Scribes, Lawyers, bishops, priests, rulers of the Temple, elders of the people. &c. To prevent these high inconveniences and to suppress y• great enormities newly raised up by the means of Pauls doctrine, ye will not easily believe, what pains these good men toke. They could not rest nether night nor day. As for meat drink and sleep was gone with them. B• merry at their hearts they could never until ⟨image 57⟩they had slain Paul y• great Heretic, that teacher of new learning, that bringer in of new laws that destroyer of all the old laudable customs, that troubler of the common peace,3 that sower of discord, y• perverter of the holy old religion, that enemy of all good devotion, &c. Therefore made they a solemn vow, in good time might it be spoken, that they would taste nothing, no not so much as a pore ale berry for y• comfort of their heart, until they had slain Paul, in so much that they were gone so far in deed, that they had rather slay Paul, and cast their souls into hell fire for doing that mischievous act, than they would once break their vow. For they judged by this means to do God an high sacrifice. Surely I think that if the pork of Rome had at that time […] reigning, and in his full power ⟨p. lvi⟩scaulled, they would scarcely have believed that he had ben able to dispense with their vow, it was so solem, fervent, and sprung out of the heart root.
Agen we rede in thactes of thapostles, that there were mo than forty men, which had conspired agenst Paule,1 and made a solemne vow, an earnest promyse, and a foule deuout ooth, that they woulde neyther eate nor dryncke, vntyll they had slayn• Paule. For we are redy, saye they, to kyll him, before he come nygh vnto ⟨p. lv⟩vs by a myle.2 Here was a whotte brennyng zele. They thought euery hour a thousād yere, tyl they might mete with tholy Apostle, and shedde his bloude, they were so lothe to be founde double in theyr wordes, & so sory that he shulde teache ony more such newe learnyng and late sprong vp heresye vnto the great confusion of theyr holye synagoge, and the vtter shame of y• foole d•uout fathers the Pharises, Scribes, Lawers, bishoppes, prestes, rulars of the Temple, elders of the people. &c. To preuent these high inconueniences and to suppresse y• great enormities newly reysed vp by the meās of Paules doctrine, ye wyll not easely beleue, what paynes these good men toke. They coulde not rest nether nyghte nor daye. As for meate dryncke and slepe was gone with them. B• mery at theyr hartes they could neuer vntyll ⟨image 57⟩they had slayne Paule y• greate Heretyke, that teacher of new learnyng, that brynger in of new lawes that destroyer of all the olde laudable customes, that troubler of the cō mon peace,3 that sower of discorde, y• peruertour of the holy olde religiō, that enemy of all good deuocion, &c. Therfore made they a solemne vow, in good tyme might it be spokē, that they woulde tast nothyng, no not so much as a pore ale bery for y• cōforte of theyr harte, vntyl they had slayn Paule, in so muche that they were gone so farre in dede, that they had rather slea Paule, and cast theyr soules into hell fyre for doyng that mischeuous acte, than they would once breake theyr vowe. For they iudged by this meanes to do God an hyghe sacrifice. Surely I thyncke that if the porke of Rome had at that tyme 〈…〉 reygnyng, and in his full power
1Act. xxiii
2A hot zeal in deed but not according to knowledgeA whotte zele in dede but not accordynge to knowledge
Is it not to be thought, that they were hot in their matters, wham they could not keep their mischievous pretence secret,1 but came unto the chief priests and elders, as covers worthy such cups, & ghostly fathers fit for such a confession, and told them that they had bound them selves with a vow, that they might eat nothing until the had slain Paul? Had it not ben great pity, think you, that these men should have dyed for •onger, seeing they fasted for so good a purpose? O holy votaries. I marvel how they could ever pacify their consciences afterward, seeing they made so solemn a vow, and yet brake it. For they never slue Paul, so mighty a ⟨image 58⟩Lord is God to defend his servants from the cruel hands of bloody tyrants. But the holy religious men are to be holden excused, for as much as their will was good, although they could not bring it to pas•e. Voluntas reputatur pro facto. There will was taken for the very act. So y• before the world they were counted godly parsons, because they had a mind to pay their vows, and did the best that in them was to perform their promise so solemnly made and taken, and before god were they recounted malicious and cruel bloody manslayers. Nam uoluntas reputatur pro facto.
Is it not to be thought, that they were whot in theyr matters, whā they coulde not kepe theyr mischeuous pretence secrette,1 but came vnto the chefe prestes and elders, as couers worthy such cuppes, & gostly fathers fyt for suche a confession, and tolde them that they had boūde them selues wyth a vowe, that they myght eate nothyng vntyl the had slayne Paule? Had it not ben great pitie, thynke you, that these menne shulde haue dyed for •onger, seynge they fasted for so good a purpose? O holy votories. I maruell howe they could euer pacify theyr consciences afterwarde, seynge they made so solemne a vowe, and yet brake it. For they neuer slue Paule, so myghty a ⟨image 58⟩Lorde is God to defende his serualltes from the cruell handes of bloudy tyrauntes. But the holye religious men are to be holdē excused, for as much as theyr wyl was good, although they coulde not bryng it to pas•e. Voluntas reputatur pro facto. There wyll was taken for the very acte. So y• before the worlde they were counted godly parsonnes, because they had a mynde to paye theyr vowes, and dyd the best that in them was to performe theyr promyse so solemnely made and takē, and before god were they recounted malicious and cruell bloudy manslears. Nam uoluntas reputatur pro facto.
Now in all such foolish, wicked & ungodly vows, oaths & promises ought there to be no faith kept, seeing the end of them tend unto a naughty purpose, and plain wickedness, as holy Bed a testifieth. I•⟨p. lvii⟩it shall chance, saith he, at any time y• we swear or promise any thing unadvisedly, which being kept should turn unto an evil end,1•et us know that that with more wholesome counsel ought to be changed freely and without any scruple o• con science, and wh•n necessity doth compel us, we ought rather to forswear our selves than for the eschewing of perjury, we should fall into any other more grievous sin. For David did swear by •od that he would2 slay Nabal a foolish and ungodly man and destroy all that ever pertained unto him, yet at the first intercession of A biga•l being a wy•• woman, he straight ways let go his threats, put again the sword •• to the scabbard, nether sorrowed he any thing at all,3 as though he had committed any fault at all for such perjury. Here unto pertaineth the ⟨image 59⟩saying of S. Ambrose, that David did not fulfil his oath by the shed ding of blood, it was the greater godliness. I see that David being a godly and holy man did fall into rash swearing, and yet that he had rather not to do that he had sworn than to fulfil his oath by the shed ding of mans blood.4 S. Jerome saith, that an oath ought to have three companions, trueth, judgement & righteousness.5 Where these want, saith he, it is no oath, but plain perjury. Therefore the oath, promise or vow, that is not grounded on trueth, judgement, and righteousness, ought to be broken. It is groū dead on trueth, when it is agreeable to God's word, which is the self trueth.6 It is grounded on judgement, when it is not rashly, foolishly and childishly made, but advisedly and with high prudence and great deliberation. ⟨p. lviii⟩It is grounded on righteousness, when there shall rise up no evil o• it, neither unto our selves nor unto our neighbours. Al oaths and promises thus taken and made ought to be observed & kept, but otherwise to be broken, refused and caste away without any scruple of conscience or vexation & trouble of mind. For this sentence of the preacher abideth alway true.7 An unfaithful and foolish promise displeaseth God.
Nowe in all suche folysh, wicked & vngodly vowes, oothes & promises ought there to be no fayth kepte, seyng the ende of them tende vnto a noughty purpose, and playne wyckednes, as holy Bed a testifiethe. I•⟨p. lvii⟩it shall chaūse, sayth he, at ony tyme y• we sweare or promyse ony thynge vnaduisedly, whiche beynge kepte shulde turne vnto an euell ende,1•et vs knowe that that wt more wholesome councel ought to be chaunged frely and wythout ony scruple o• cō science, and wh•n necessite doth cō pell vs, we ought rather to forswere our selues than for the eschewing of periury, we shoulde fall into ony other more greuous synne. For Dauid dyd sweare by •od that he wold2 slea Nabal a folysh and vngodly mā and destroye all that euer pertayned vnto hym, yet at the fyrst intercession of A biga•l beyng a wy•• woman, he streyght wayes lette go his threates, put agayne the sweard •• to the scabb•rde, nether sorowed he ony thyng at all,3 as thoughe he had committed ony faulte at all for such periury. Here vnto pertaynethe the ⟨image 59⟩sayeng of S. Ambrose, that Dauid dyd not fulfyll hys ooth by the shed dynge of bloude, it was the greater godlynes. I se that Dauid beyng a godly and holye man dyd faull into rash swearyng, and yet that he had rather not to do that he had sworne than to fulfyll hys ooth by the shed dyng of mannes bloud.4 S. Ierome saythe, that an oothe ought to haue thre compagniōs, trueth, iudgemet & ryghteousnes.5 Where these want, saythe he, it is no oothe, but playne periury. Therfore the ooth, promise or vowe, that is not grounded on trueth, iudgement, and ryghteousnes, ought to be broken. It is groū ded on truethe, whan it is agreable to Goddes worde, which is the selfe trueth.
1pommel xlv. Quaest. iiii. Can. Si a•• quid•omel xlv. Quaest. iiii. Can. Si a•• quid
2•. Reg. xv
3De offic. Lib. i.
4In Hieremiam.
5An oath ought to have three companionsAn oothe oughte to haue thre cōpagniōs
Thus perceive we, what oaths, promises or vows ought to be observed, and which they are y• should be rejected. So that all godly oaths and promises ought to be observed. They that do not labour to fulfil them, forswear them selves, & shall not escape the plague of perjury.
Thus perceaue we, what oothes, promises or vowes oughte to be obserued, and whiche they are y• shulde be reiected. So that all godly othes and promises ought to be obserued. They that do not laboure to fulfyll them, forsweare them selues, & shall not escape the plage of periury.
God in the old law among the gross Ives could not abide a fa••e1 witness,2 but commanded y• he should dye the death. If he can not abide a false witness, which may testify with out an oath, •owe than can he abide th•, which do not only here fal•e witness, but also in the conf•rmacion thereof addeth an oath, yea and that a false oath, and maketh God to be a witness in an unjust & wrong matter,3 so that by this means y• wretch is willingly perjured & falsely for sworn, God is blasphemed, God's most holy name is abused, justice• subverted, trueth is oppressed, false hood is maintained, wrong sentē • is pronounced, the contrary part although the trueth be on his side is condemned, the man is utterly impoverished, and for ever after beggared, both he, his wife, and all his ch• drē, if he hath any: Are all these th• ges ⟨p. lix⟩but trifles? Are all these things light matters, and things of small importance? Is it but a trifle to bear false witness? to swear? to be perjured? to be falsely forsworn? to blaspheme God? to abuse his holy name? to subvert justice? to oppress y• trueth? to maintain falsehood? to pronounce wrong sentence? to condemn the guiltless parson? to impoverish and utterly beggar both him and so many as pertain unto him for ever and ever?4 Do all these things, which God so greatly abhor, deserve no punishment? These perjured wretches shall not escape, let them believe me, they shall not escape from the terrible vengeance of God. For although y• day go on their side, and God differeth his plagues, so that they are not punished so soon as they have committed the offence, yet let them be well ⟨image 61⟩assured, they shall not escape, surely they shall not escape. The Poet Tibullus being but an Ethnic, and yet not ignorant of the greatness of this abomination, and certainly persuaded that perjury can not escape unpunished, be it never so secretly handled, and craftily dawhed, writeth on this manner.
God in the olde lawe amonge the grosse Iues coulde not abyde a fa••e1 wirnes,2 but commaūded y• he shulde dye the death. If he can not abyde a false witnes, whiche maye testify wt out an ooth, •owe thā can he abyde th•, which do not only here fal•e witnesse, but also in the conf•rmacion therof addeth an othe, yea and that a false ooth, and maketh God to be a wytnes in an vniust & wronge matter,3 so that by this means y• wretche is wyllyngly periured & falsely for sworne, God is bla•phemed, Goddes moost holy name is abused, iustice• subuerted, trueth is oppressed, false hode is mayntayned, wrong sentē • is pronounced, the contrary parte althoughe the trueth be on his syd• is condened, the man is vtterly empoueryshed, and for euer after beggr•d, both he, his wife, and all his ch• drē, if he hath ony: Are all these th• ges ⟨p. lix⟩but trifles? Are all these thynges lyghte matters, and thynges of small •mportaunce? Is it but a trifle to beare false witnes? to sweare? to be piured? to be falsly forsworne? to blaspheme God? to abuse hys holy name? to subuerte iustice? to oppresse y• trueth? to mayntayne falsehode? to pronounce wrong sentēce? to condemne the gylteles parsonne? to empouerysh and vtterly beggare both hym and so many as pertayne vnto hym for euer and euer?4 Do all these thynges, which God so greatly abhorre, deserue no ponyshment? These periured wretches shall not escape, let them beleue me, they shall not escape from the terrible vengeaunce of God. For although y daye go on theyr syde, and God differeth his plages, so that they are not ponyshed so soone as they haue cōmitted the offence, yet let them be well
1Deut. xix
2•r• xi•
3What in commod•ty•• rise of PerjuryWhat in cōmod•ty•• ryse of Periury
4Perjured persons shall not es cape unpunished.Per•ured personnes shal not es cape vnponyshed.
Ah wretch, saith he, although a man at the first doth keep his perjuries & false oaths never so secret, yet may he be sure at the last that they will come to light unto his great shame, so that punishment will come upon him before he be aware for his wickedness.1 The Greek Poet Phocylides also saith, forswear not thy self neither ignorantly nor willingly. For the immortal God hateth the false swearer, what so ever he be that ⟨p. lx⟩sweareth.2 Again Cicero y• famous Prince of ornate eloquence & most eloquent Orator saith, the pain of perjury before god is everlasting damnation, & before men perpetual dishonour,3 shame, reproach & ignominy. God hate the perjury so greatly in every condition, that he grievously punished Zedechias, because contrary to his oath he rebelled against Nebuchadnezzar king of Babylon.
Ah wretche, sayth he, although a mā at the fyrst doth kepe his periuries & false oothes neuer so secret, yet may he be sure at the last that they wyll come to light vnto his great shame, so that punyshment wyll come vpō hym before he be awars for hys wickednes.1 The Greke Poet Phocylides also sayth, forswere not thy selfe neyther ignorantly nor wyllyngly. For the immortall God hatethe the false swerer, what so euer he be that ⟨p. lx⟩sweareth.2 Agayne Cicero y• famous Prynce of ornate eloquence & moost eloquent Oratour sayth, the payne of periury before god is euerlasting damnacion, & before men perpetual dishonour,3 shame, reproche & ignominy. God hate the periury so greatly in euery condicion, that he greuously ponyshed Zedechias, bycause cō trary to his oothe he rebelled agenst Nabuchodonosor kynge of Babylō.
Seeing than that God will so grievously punish all kind of oaths both vain & unjust, both idle swearing & perjury, what will these idle swearers & false forsworn creatures say unto this matter? With what conscience will they appear before the high throne and righteous judging place of Christ? What will they lay for them selves? What excuse will they make? What shift will they invent? Will they fly unto ⟨image 62⟩the custom,1 and say, that it is y• fashion of the world so to do? I answer, Christ said to his disciples, ye are not of the world, but I have chosen you out of the world.2 Now they that follow the fashions of y• world, are none of Christs disciples, so followeth it that all swearers pertain not unto Christ, seeing they so diligently follow the manners of th• world.3 And where as they object, that it is the custom so to swear, this can nothing excuse them. For we may not look what the custom but the trueth of Gods word willeth us to do. Follow not the common sort of people, saith the scripture, for to do evil. Again, do not ye those things, which they have done, that were before you,4 nether be ye polluted & defiled in them. The Prophet Zechariah also saith, Be not ye like your forefathers, neither follow ye ⟨p. lxi⟩the fashions of them.5 The •oly Martyr S. Cyprian saith, undou•••d•y we must •othe hear & do that, that Christ hath done, & that he hath commanded to •e done, seeing that he saith in his gospel, if ye do chose thin ges that I command you, In y• no more call ye servants but […]. And that Christ alone ought to be hea•d, the father from heaven testifieth, saying: This is my […] beloved so•e,6 in whom I am fully satisfied, hear ye him. I• that Christ alone ought to be heard, we ought not to ma•ke, what any man before us thought best to be done, but what Christ did first, which is before all men.7 Again he •ayth, a custom with out trueth, is an old error. Therefore leaving the error, let us •o• low the trueth. When the trueth is once come to light, saith S. Austen, let the custom give place to y•⟨image 63⟩trueth. For Peter also, which did circumcise, gave place to Paul preaching the trueth.8 Therefore seeing y• Christ is the trueth, we ought rather to follow the trueth than the custom. If thou dost lay against me the custom,9 saith S. Gregory, thou must mark what the Lord saith, I am the way, trueth & life.
Seyng thā that God wyl so greuously ponysshe all kynde of oothes bothe vayne & vniust, both idle swearyng & periury, what wyll these idle swearers & false forsworne creatures saye vnto this matter? Wythe what cōscience wyll they appere before the high throne and ryghteous iudgyng place of Christ? What wyll they laye for them selues? What excuse wyll they make? What shyfte wyl they inuent? Wyll they flye vnto ⟨image 62⟩the custome,1 and saye, that it is y• fashon of the worlde so to do? I aunswere, Christ sayd to his disciples, ye are not of the world, but I haue chosen you out of the worlde.2 Now they that followe the fashons of y• world, are none of Christes disciples, so followeth it that all swearers pertayn not vnto Christ, seynge they so diligentely followe the manners of th• worlde.3 And where as they obiecte, that it is the custome so to sweare, this can nothyng excuse them. For we may not looke what the custome but the trueth of Gods worde wylleth vs to do. Followe not the cōmō sorte of people, saythe the scripture, for to do euell. Agen, do not ye those thinges, which they haue done, that were before you,4 nether be ye polluted & defyled in them. The Prophet Zachary also sayth, Be not ye lyke your forfathers, neyther followe ye ⟨p. lxi⟩the fashons of them.5 The •oly Martyr S. C•pr•an sayth, vndou•••d•y we must •othe heare & do that, that Christ hath done, & that he hath commaunded to •e done, seynge that he sayth in his gospel, if ye do chose thī ges that I commaunde you, In y• no more call ye seruaūtes but . And that Christ alone ought to be head, the father from heauen testifyeth, sayeg: This is my beloued soe,
1Excuses of swearingExcuses of swearinge
2Joan. xvIoan. xv
3Of the custom Not•.Of the custome Not•.
4E•o. xxiii. Lem. xviii Zacha. i
5Lib. Epist ii. Epist. iii ad Ca•c••
6Math xvi• Mar•. ix Luk. ix ii. Pet. i
7Epist. ad pomp. cō tra Steeple Dist. viii Can, ConsuetadoEpist. ad pomp. cō tra Stepl• Dist. viii Can, Consuetado
8D•c unico bap. lib. iiD•c vnico bap. lib. ii
9Guiel. Avers. Dist viii. Can S•consu•Guiel. Auers. Dist viii. Can S•consu•
He said not, I am the custom but y• trueth Now hath Christ said to us in his holy Gospel, thou shalt not swear at all. Why than do they not follow y• truth & doctrine of Christ,1 than the wicked & ungodly custom? But many are so addict to customs & old usages now a days, y• although they see y• scripture manifestly condemn their crooked customs & wicked usages, yet will they by no means give place to the truth. If a man object and lay the scripture against them, and would so reform ⟨p. lxii⟩them charitably, than are they ready straightways to accuse him of heresy,2 and to bring him unto a fagot of so little authority is the most holy word of God recounted with these belly Gods and wicked worldlings now a days, & so hard a thing is it to speak against a custom, be it never so wicked and ungodly.
He sayde not, I am the custome but y• trueth Now hath Christ sayd to vs in hys holy Gospell, thou shalte not sweare at all. Why than do they not follow y• truthe & doctrine of Christ,1 thā the wycked & vngodly custome? But many are so addicte to customes & old vsages now a dayes, y• although they se y• scripture manifestly condemne theyr croked customes & wycked vsages, yet wyl they by no meanes gyue place to the truthe. If a man obiecte and laye the scriptuagaynst them, and wolde so reforme ⟨p. lxii⟩them charitably, than are they redy streyghtwayes to accuse hym of heresy,2 and to bryng hym vnto a fagot of so lytle authorite is the moost holy worde of God recounted wt these bely Gods and wycked worldlynges nowe a dayes, & so harde a thynge is it to speake agaynst a custome, be it neuer so wycked and vngodly.
Another sort glory and rejoice so greatly in their wickedness of swearing▪ that they fear nothing at all to take upon them for to maintain it by the scriptures.1 Saith not the Psalmographe, say they, Laud abuntur omnes qui jurant in eo? All y• swear by him, shall be praised? Doth not god y• father also give a commandment & saye,2 Dominum Deum tuum timebis, & per illius nomen jurabis? Thou shalt fear thy Lord God, and swear by his name? As concerning the first text, which they allege, I answer, ⟨image 64⟩these glorious & famous swearers differ no thing from their father y• devil.3 For as he wrested the Scripture, wha• he tempted Christ, so likewise do they. The words of y• p•almographe are these, all that swear i• him •hal be […]. He •ayth not all that swear by him, but in him. To swear in God,4 is to call God a witness in a just, righteous & earnest matter, to take an oath for the glory of God, for the promotion of his word, for the maintenance of the Christen faith, or else for the health of our neighbour. They that thus do, swear in God, and they shall not be condemned but praised for their oath.
Another sort glory and reioyse so greatly in theyr wickednes of swearyng▪ that they feare nothing at all to take vpon them for to mayntayn it by the scriptures.1 Sayth not the Psalmographe, saye they, Laud abuntur omnes qui iurant in eo? All y• swear by hī, shal be praysed? Doth not god y• father also gyue a commaundement & saye,2 Dominum Deum tuum timebis, & per illius nomen iurabis? Thou shalte feare thy Lorde God, and sweare by hys name? As concernyng the fyrst text, whyche they alleadge, I aunswere, ⟨image 64⟩theyse glorious & famous swearers differ no thyng from theyr father y• dyuell.3 For as he wrested the Scripture, wha• he tēpted Christ, so lykewyse do they. The wordes of y• p•almographe are these, all that sweare i• hym •hal be 〈…〉. He •ayth not all that sweare by hym, but in hym. To sweare in God,4 is to call God a wytnes in a iust, ryghteous & earnest matter, to take an oothe for the glorye of God, for the promocion of hys worde, for the mayntena••ce of the Christen fayth, or els for ye helch of our neyghbour. They that thus do, sweare in God, and they shal not be condemned but praysed for theyr oothe.
1Psa. lxii•
2Deut. x
3Math. iiii
4What it is to swear in GodWhat it is to sweare in God
As touching the second text,1 wherein they say, they are not only suffered freely to swear, but also commanded so to do, I answer: When evil things began to increase in ⟨p. lxiii⟩the world,2 as Chrysostom writeth, when there was a confusion made in every place, and no order, when men fell unto the service & worshipping of Idols, when all saith was lost, and all unfaithfulness reigned, than began the Infidels, seeing that one would not trust and believe another in matters of controversy, to call upon their Gods for witnesses, protesting thereby that they spake truth, forasmuch as they called their Gods to witness in the matter, (whom to name they thought it not lawful but in serious, earnest, grave, weighty and necessary matters) and by this means obtained they faith one of another. Now forasmuch as God had selected the Israelites from the Gentiles to be his people,3 and would by no means that they should in any point follow their wickedness, unless thereby ⟨image 65⟩they should be allured from the true worship of god unto Idolatry,4 he gave a commandment to them, y• in all matters of controversy, and in such affairs as should make unto his glory, and the health of their brothers, they should not call any of those false Gods, whom the Ethnics worshipped, unto witness, nor swear by their names, but call him a witness, and swear by his name, & so every one to believe another for the reverence and honour that they owe to his most holy and blessed name.
As towchynge the seconde texte,1 wherin they saye, they are not only suffered frely to sweare, but also cō maunded so to do, I answer: Whan euell thynges began to encrease in ⟨p. lxiii⟩the worlde,2 as Chrisostome writeth, whan there was a confusion made in euery place, and no order, whan men fell vnto the seruyse & worshyppynge of Idolles, whanne all sayth was loste, and all vnfaythefulnesse reygned, than began the Infidelles, seyng that one wolde not trust and beleue another in matters of cōtrauersy, to call vpon theyr Goddes for wytnesses, protestynge therby that they spake truth, forasmuch as they called theyr Gods to wytnes in the matter, (whome to name they thought it not lawful but in serious, earnest, graue, weyghty and necessary matters) and by this means obtayned they fayth one of another. Now for asmuche as God had selected the Israelites from the Gentiles to be his people,3 and would by no means that they shoulde in ony poynte followe theyr wyckednes, vnlesse therby ⟨image 65⟩they shoulde be allured from the true worshyp of god vnto Idolatry,4 he gaue a commaundement to thē, y• in all matters of controuersy, and in suche affayres as shuld make vnto his glory, and the health of theyr brothers, they shulde not call ony of those false Goddes, whome the Ethnyckes worshypped, vnto wytnesse, nor sweare by theyr names, but call hym a wytnesse, and sweare by hys name, & so euery one to beleue another for the reuerence and honoure that they owe to his moost holy and blyssed name.
1How sweary• ge•ame up fyr••eHow sweary• ge•ame vp fyr••e
2Hom. xxvi
3Ho••• xxvii
4Why god suffered y• Jews to swear by himWhy god suffered y• Iewes to sweare by hym
What is this to y• purpose? what refuge can these abominable swearers have here? This commandment only serveth for grave, weighty, serious & earnest matters, & they abuse it to cloak & cover their wicked & abominable custom of swearing. Is this allowable before God? will ⟨image 65⟩⟨image 66⟩⟨p. lxiiii⟩this go for good payment? No surely, GOD will not thus be mocked.
What is this to y• purpose? what refuge can these abhominable swearers haue here? Thys commaundemēt only serueth for graue, weyghty, serious & ernest matters, & they abuse it to cloke & couer theyr wycked & abhominable custom of swearing. Is this allowable before God? wyll ⟨image 65⟩⟨image 66⟩⟨p. lxiiii⟩this go for good paymēt? No surely, GOD wyll not thus be mocked.
God will not suffer his most glorious name so wickedly to be abused. God will not abide that his worship, honour, renown, glory and magnificence should so be obscured, defaced & blotted. God is a jealous God, & he can not abide that he should be dishonoured by any means. I am y• Lord, saith he, this is my name. I will give my glory to none other. Here therefore have these swearers no refuge, but still run headlongs into everlasting damnation.
God wyll not suffer his moost glorious name so wickedly to be abused. God wyll not abyde that hys worshyp, honoure, renowme, glorye and magnificēs shuld so be obscured, defaced & blotted. God is a ielous God, & he canne not abyde that he shulde be dishonoured by ony meanes. I am y• Lorde, sayth he, this is my name. I wyll gyue my glorye to none other. Here therfore haue these swearers no refuge, but styll runne hedlongs into euerlastyng damnacion.
sayth Salomō. Let not therfore those men thynke, which so gredely gather togyther the goodes of the worlde, yea & that vnryghteously, that those possessions can longe endure in theyr stocke, kynred & lynage. For we haue both hearde and sene, that goodes wrongfully gottē be soone dispersed abrode & come to nought. Is not this a common sayeng among vs: Euel gotten goodes wyl neuer cōe to good profe. Agayn, the goodes, whiche are wrongefully gotten, the thyrde heyre shall scasely enioye. The Latinistes also saye, Male partum peius perit.
o• it. Lette nother the rytches, nor the fame, nor the dignite, nor yette the giftes of that manne, which putteth in the inditement agenst another, moue you ony thyng at all to gyue the more credence vnto his wordes, & by that meanes to caste awaye the partye accused, vntyll ye haue thorowly boulted oute y• trueth of the matter. Shew suche indifferency, yt ye maye not be found at the dredefull daye of iudgement gyltye of the shedyng of ony ryghteous bloud, but blameles and wythe a pure conscience.
shall haue the greater ponyshment. Therfore ye that iudge y• earth, take hede, loue ryghteousnes. Iudge truly, o ye sonnes of men. Seake all means possible, that no innocent bloud be shed. Admitte no f•lse wytnesses, none vnlawfull othes, no false swearynges, no malicious periuries to be brought & receaued before youre iudgyng place, which is the seate of God, so long as ye iudge truly, and do youre office accordyng to equite.
It is agenst al godly honeste many tymes to performe the oothe that is made, as Herode, which sware that he wold giue to the doughter of Herodias, what so euer she woulde aske. He therfore s•ue Iohū, because he wolde not deny hys promyse.
He calleth the vowes, y• we shulde offer vnto God for his benefites, prayses & thankes gyuyng, and not the kyllyng and offryng vp of our chyldren, or the performynge of such folysh & wicked vowes which cā not be performed wythout synne and vngodlines.
⟨p. lvi⟩
scaulled, they would scasely haue beleued that he had ben able to dispēse wyth theyr vow, it was so solem, feruent, and spronge out of the harte roote.
It is groūded on iudgemēt, whan it is not rashely, folyshly and chyldyshly made, but aduisedly and wyth hygh prudence and great deliberacion.
⟨p. lviii⟩
It is grounded on ryghteousnes, whan there shall ryse vp no euell o• it, neyther vnto oure selues nor vnto our neyghbours. Al othes and promises thus taken and made ought to be obserued & kepte, but otherwyse to be broken, refused and caste awaye without ony scruple of conscience or veracion & trouble of mynde. For this sentence of the preacher abydethe alwaye true.
assured, they shall not escape, surely they shall not escape. The Poet Tibullus being but an Ethnycke, and yet not ignorant of the greatnes of this abhominaciō, and certenly persuaded that periury can not escape vnponysshed, be it neuer so secretely handled, and craftely dawhed, wryteth on this manner.
in whom I am fully satisfyed, heare ye hym. I• that Ch•ist alone ought to be hearde, we oughte not to ma•ke, what ony man before vs thought best to be done, but what Christ dyd fyrst, whiche is before all men.
Agayne he •ayth, a custome wt out trueth, is an olde erroure. Therfore leauyng the erroure, let vs •o• lowe the truethe. Whan the truethe is once come to lyght, sayth S. Austen, let the custome gyue place to y•
⟨image 63⟩
trueth. For Peter also, which dydde circūcyse, gaue place to Paule preachyng the trueth.