TO HIS FAITHFUL FELLOW Labourers in the Lords harvest▪ the Ministers and Preachers of Gods most holy word, THOMAS BECON wisheth the spirit of knowledge, of strength, and of constancy unto the end, from God the Father, through JESUS CHRIST our Lord.TO HIS FAITHFVLL FELOVV Labourers in the Lordes haruest▪ the Ministers and Preachers of Gods most holy word, THOMAS BECON wisheth the spirite of knowledge, of strength, and of constancie vnto the end, from God the Father, thorowe IESVS CHRIST our Lorde.
50 passagespart 1 of 2
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
TO HIS FAITHFUL FELLOW Labourers in the Lords harvest▪ the Ministers and Preachers of Gods most holy word, THOMAS BECON wisheth the spirit of knowledge, of strength, and of constancy unto the end, from God the Father, through JESUS CHRIST our Lord.
TO HIS FAITHFVLL FELOVV Labourers in the Lordes haruest▪ the Ministers and Preachers of Gods most holy word, THOMAS BECON wisheth the spirite of knowledge, of strength, and of constancie vnto the end, from God the Father, thorowe IESVS CHRIST our Lorde.
ALBEIT (Most dear Brethren) GOD hath above all other mortal creatures greatly garnished mankind's with divers and manifold benefits:1 yet I know not (his Son CHRIST only excepted) if he hath bestowed upon us Christians,2 a more noble and more excellent gift, then the gift of his most blessed and holy word. For as concerning the gifts of Nature, and the treasures of this world,3 the Turk, the Saracen, the Jew, the Infidel have them common with the Christians, yea for the most part the godless and wicked have them more abundantly, then the godly and faithful,4 as not only examples in all ages both of divine and profane writers do evidently show, but very experience also in these our days proveth it most certain and true. Wisdom, eloquence, strength, beauty, favour, richesse, honour, fame, promotions, dignities, wealth, livings, and what soever besides the mad, doting, foolish, and wicked worldlings have in most high admiration,5 are transitory and not long endure, more vain then smoke, more brittle then glass, more inconstant then wind, more flitting then shadow. But the word of God abideth for ever and ever, even from generation to generation, and never leaveth the embracers thereof, until it hath safely brought them unto the heavenly haven of most fortunate felicity, and joyfully placed them in that most joyful and celestial Jerusalem, the city of the living God, where JESUS the mediator of the new Testament, where also an innumerable sight of angels, a great congregation of the first borne sons, and the spirits of just and perfect men,
reign, and triumph in all joy, pleasure, and glory. And in the mean season, while we live in this world, who is able to express, how noble and notable commodities the word of god bringeth unto us? Heaven and earth yield not such multitudes of necessary fruits for the sustentation and safeguard of this our vile, wretched, mortal, and corruptible body, as the word of God bringeth forth for the health and salvation, for the righteous making and glorification of our soul. Is not the word of God the same to the soul,
that meat is to the body? Is not the knowledge of Gods word to the mind, that the sight of the eye is to the outward man? Can the body endure, the life being taken away? No more can the soul continue in safe estate, if the word of God be drawn from it.
ALBEIT (Moste deare Brethren) GOD hath aboue all other mortall creatures greately garnished mankynds with diuers and manifold benefites:1 yet I knowe not (his sonne CHRIST onely excepted) if he hath bestowed vppon vs Christians,2 a more noble and more excellent gyfte, then the gift of his most blessed and holy worde. For as concerning the gyftes of Nature, and the treasures of this worlde,3 the Turke, the Sarazen, the Iewe, the Infidell haue them common with the Christians, yea for the moste parte the godlesse and wicked haue them more abundauntly, then the godly and faythfull,4 as not only examples in all ages both of diuine and prophane writers do euidently shewe, but very experience also in these our dayes proueth it most certain and true. Wisedome, eloquence, strength, beautie, fauour, richesse, honor, fame, promotions, dignities, welth, lyuynges, and what soeuer besydes the madde, dotyng, foolyshe, and wicked worldlynges haue in moste hygh admiration,5 are transitorie and not long endure, more vayne then smoke, more brittle then glasse, more inconstant then wynde, more flittyng then shadow. But the worde of God abydeth for euer and euer, euen from generation to generation, and neuer leaueth the embracers therof, vntil it hath safely brought them vnto the heauenly hauen of most fortunate felicitie, and ioyfully placed them in that most ioyfull and celestiall Hierusalem, the citie of the lyuyng God, where IESVS the mediator of the new Testament, where also an innumerable syght of angels, a great congregation of the fyrst borne sonnes, and the spirites of iuste and perfect men, ⟨image 5⟩rule,6 reigne, and triumph in all ioy, pleasure, and glory. And in the meane season, while we liue in this worlde, who is able to expresse, howe noble and notable cōmodities the word of god bryngeth vnto vs? Heauen and earthe yelde not suche multitudes of necessary fruictes for the sustentātion and safegard of this our vile, wretched, mortall, and corruptible bodye, as the word of God bringeth foorth for the healthe and saluation, for the righteous making and glorification of our soul. Is not the word of God the same to the soule,7 that meat is to the body? Is not the knowledge of Gods word to the mynde, that the syght of the eie is to the outward man? Can the body endure, the life beyng taken away? No more can the soule continue in saulfe estate, if the worde of God be drawen from it.
Where there is no knowledge of Gods word (saith the wise man) there is no goodness for the soul.1 Again: Vain and things of nought are all those men,2 in whom there is no knowledge of GOD. This is everlasting life (saith Christ unto his heavenly Father, even to know thee the only true God, and Jesus Christ whom thou haste sent.3 To know thee (O our God) is perfect righteousness (sayeth the wise man) yea to know thy righteousness and power,4 is the root of immortality. Are not these the words of God by the Prophet Jeremy? Let not the wise man rejoice in his wisdom, nor the strong man in his strength,5 nor the rich man in his riches: but who soever will rejoice, let him rejoice in this, that he understandeth & knoweth me: for I am the Lord, which do mercy, equity, and righteousness upon the earth. The blessed apostle S. Paul before his conversion unto the Christen faith was a great clerk and excellently learned not only in the law of Moses,6 and in the books of the Prophets,7 but also in all kind of liberal sciences, so that in knowledge he far excelled the residue of the apostles: yet writing to the Corinthians he boasteth not him self of this his universal knowledge, but he only glorieth in this, that he knoweth Christ. This was his delight, his comfort,8 his pleasure, his joy. I brethren (saith he) when I came unto you, came not in gloriousness of words, or of wisdom, showing unto you the testimony of God. Neither showed I ⟨image 5⟩my self, that I knew any thing among you,9 save Jesus Christ even the same that was crucified. And in his epistle to the Philippians, he counteth all things in comparison of the knowledge of Christ, vile, base, and nothing worth.10 Howe oftentimes in his epistles wisheth he, that such as he writeth unto, may be fulfilled with the knowledge of God in all wisdom and spiritual understanding, & that they may increase in the same daily more & more?11 Let the word of Christ (sayeth he) dwell in you plenteously with all wisdom. This knowledge of God, and of his Son Christ Jesus abundantly sufficeth unto the sanctification & salvation of all faithful christians, as God sayeth by the Prophet: By the knowledge of him, which is my righteous servant, he shall justify the multitude.12 And without this knowledge all other knowledges & sciences are nothing worth, & not only not profitable, but also wicked & damnable, as it is written:13
Where there is no knowledge of Gods worde (saith the wyse man) there is no goodnesse for the soule.1 Agayn: Uayn and thynges of nought are all those men,2 in whome there is no knowledge of GOD. This is euerlastyng lyfe (sayth Christ vnto his heauenly Father, euen to knowe thee the only true God, and Iesus Christ whom thou haste sent.3 To knowe thee (O our God) is perfect righteousnesse (saieth the wyse man) yea to know thy ryghteousnes and power,4 is the roote of immortalitie. Are not these the wordes of God by the Prophete Ieremye? Lette not the wise man reioyce in his wysedome, nor the strong man in his strength,5 nor the riche man in his ryches: but who soeuer wyl reioyce, lette hym reioyce in this, that he vnderstandeth & knoweth me: for I am the Lorde, whiche doo mercy, equitie, and righteousnes vpon the earth. The blessed apostle S. Paule before his conuersion vnto the Christen fayth was a great clerk and excellently learned not onely in the law of Moses,6 and in the bokes of the Prophetes,7 but also in all kynd of liberall sciences, so that in knowledge he farre excelled the residue of the apostels: yet writyng to the Corinthians he bosteth not hym selfe of this his vniuersall knowledge, but he onely glorieth in this, that he knoweth Christ. Thys was his delyghte, his confort,8 his plesure, his ioy. I brethren (saith he) when I came vnto you, came not in gloriousnes of wordes, or of wysedom, shewing vnto you the testimonie of God. Neither shewed I ⟨image 5⟩my self, that I knew any thyng among you,9 saue Iesus Christ euen the same that was crucified. And in his epistle to the Philippians, he coūteth al things in comparison of the knowledge of Christ, vile, base, and nothyng worth.10
The wisdom of this world is foolishness before God. Again: The wisdom, that descendeth not from above, is earthy, natural, & devilish. For this cause the holy apostle termed the great learned wise Gentiles, which stood much in their own conceit, & thought them selves to know all things, fools and unwise. Their foolish heart (saith he) was blinded,1 in so much that when they counted themselves wise, they became fools. In consideration whereof, if was well said of that great learned philosopher Socrates,2 which notwithstanding by the oracle of Apollo was judged of all men the wisest and best learned. This one thing I know (sayeth he) that I know nothing. Verily although a man know all natural & moral things with the documents thereof, and whatsoever other doctrine, science,3 or knowledge can be reckoned up besides, so that in his one breast, there is contained, whatsoever knowledge hath ben found in the breasts of all natural men from the beginning of the world unto this day, or shall be unto the end of the same: yet if he know not Christ, he knoweth nothing. Notable is this Distichon and worthy for ever to be remembered.
The wisedom of this world is foolishnes before God. Again: The wisdom, that descendeth not from aboue, is earthy, naturall, & deuillish. For this cause the holy apostle termed the great learned wise Gentiles, which stode much in their owne conceite, & thought them selues to knowe all things, fooles and vnwise. Their foolish heart (saith he) was blynded,1 in so much that whē they counted themselues wise, they became fooles. In consideration wherof, if was wel said of that great lerned philosopher Socrates,2 which notwithstanding by the oracle of Apollo was iudged of all men the wisest and best lerned. This one thing I know (saieth he) that I knowe nothynge. Uerily although a man know all natural & morall thynges with the documentes therof, and whatsoeuer other doctrine, science,3 or knowledge can be reckned vp besides, so that in his one brest, there is conteined, whatsoeuer knowledge hath ben found in the breastes of all naturall men from the beginnynge of the worlde vnto this day, or shalbe vnto the end of the same: yet yf he knowe not Christ, he knoweth nothyng. Notable is this Distichon and worthy for euer to be remembred.
This is doubtless, to know nothing at all,
Without Christ, many things to know and see:
If thou know Christ well, as it thee befall,
Thou needest no more, it is enough for thee.
This is doubtlesse, to know nothyng at all,
Without Christ, many thyngs to know and see:
If thou know Christ well, as it thee befall,
Thou nedest no more, it is inough for thee.
1But this knowledge of God and of his Son Christ can we by no means obtain, but by the word of God only, as our Saviour Christ saith: Search the Scriptures, for in them ye think that ye have eternal life: and they are they, which testify of me. And as Abraham said to the rich man being in the torments of hell fire.2 They have Moses and the prophets, let them hear them. Again, as the Evangelist S. John writeth. No man hath seen God at any time. The only begotten Son, which is in the bosom of the Father,3 he hath declared him.
1But this knowledge of God and of his sonne Christ can we by no meanes obteyn, but by the word of God only, as our Sauior Christ saith: Serche the Scriptures, for in them ye think that ye haue eternal life: and they ar they, which testifie of me. And as Abraham sayd to the riche man beyng in the tormentes of hell fyre.2 They haue Moses and the prophets, let them hear them. Agayn, as the Euangelist S. Iohn writeth. No mā hath sene God at any tyme. The only begotten sonne, whiche is in the bosome of the Father,3 he hath declared hym.
1The knowledge of god is only gotten by the word. John. 5.The knowledge of god is only goten by the worde. Iohn. 5.
This word therefore is diligently both day and night to be read,1 heard, considered, weighed and pondered. Yea our whole delight and pleasure is to be reposed in it, that we may truly unfeignedly, and from the very bottom of the heart say with the disciples unto our Saviour Christ: Lord, to whom shall we go?2 Thou hast the words of everlasting life. And we believe & are sure, that thou art Christ the son of the living God. And also with the Psalmograph on this manner:3 I have had O Lord, as great delight in the way of thy testimonies, as in all manner of richesse. For thy testimonies are my delight and my counsellors. The law of thy mouth is dearer unto me, then thousands of gold and silver. For I love thy commandments above gold and precious stone. And I am as glad of thy word, as one that findeth great spoils. O how sweet are thy words unto my throat? They are sweeter then honey unto my mouth.4 They are more to be desired then gold, yea then much fine gold: sweeter also then the honey comb. The words of the Lord are pure words,5 even as the silver, which from earth is tried and purified seven times in the fire. &c.
This word therfore is diligently bothe day and nyght to be read,1 heard, considered, weighed and pondered. Yea our whole delight and pleasure is to be reposed in it, that we may truely vnfaynedly, and from the very bottome of the heart say with the disciples vnto our Sauior Christ: Lord, to whom shall we go?2 Thou hast the wordes of euerlastyng lyfe. And we beleue & are sure, yt thou art Christ the son of the liuing God. And also with the Psalmograph on this maner:3 I haue had O Lorde, as great delyght in the waie of thy testimonies, as in all maner of rychesse. For thy testimonies are my delight and my councellers. The lawe of thy mouthe is derer vnto me, then thousandes of golde and siluer. For I loue thy commandementes aboue gold and precious stone. And I am as glad of thy word, as one that fyndeth great spoyles. O how swete are thy wordes vnto my throte? They are sweeter then honye vnto my mouth.4 They are more to be desyred then gold, yea then much fyne golde: sweter also then the hony combe. The woordes of the Lord are pure wordes,5 euen as the syluer, whiche frome earth is tried and purifyed seuen tymes in the fyre. &c.
Moreover this word of God is that hid treasure in the field,1 which when a man hath found, even for very joy thereof, he goeth and selleth all that he hath, and ⟨image 6⟩buyeth the field. Yea it is that precious pearl, which when a merchant man by long seeking hath ones found,2 he selleth all that ever he hath, and byeth it. It is that sword, for buying whereof, Christ commandeth us to sell our very cote: signifying hereby, that above all things the word of God,3 and the knowledge thereof is to be gotten, as he saith in an other place, Seek first of all the kingdom of God, and the righteousness thereof. And as he said to Martha, which was busily occupied about household businesses, and preparing for meat for the body, her sister Mary sitting at Christs feet,4 hearing his word and doctrine: Martha, Martha, said he, Thou art careful and troubled about many things. Verily one is needful. Mary hath chosen the good part, which shall not be taken away from her. It is that meat, which perisheth not,5 but abideth unto everlasting life. Yea it is that heavenly Manna, which that princelike Prophet and most cunning musician David the Psalmograph calleth the bread of Angels, and the wise man termeth it not only the food of Angels, but also such a meat as was very pleasant and of good taste.6 It is that rock and fountain of living water, whereof who soever drinketh, shall never be more a thirst: but the water that he shall drink shall be in him a well of water, springing up into everlasting life. It is that pillar of fire,7 which giveth light to them that walk in darkness, and sit in the shadow of death, to guide their feet into the way of peace, as David saith: Thy word, O Lord, is a lantern to my feet, and a light to my pathways. And Solomon saith:8 The commandment is a lantern, and the law a light, yea it is the way of life. Likewise saith S. Peter. We have a right sure word of prophecy,9 whereunto if ye take heed, as unto a light that shineth in a dark place, ye do well▪ until the day dawn, and the day star arise in your hearts. To end:10 it is the power of God unto salvation for so many as believe.
Moreouer thys worde of God is that hydde treasure in the fielde,1 whyche whenne a manne hathe founde, euen for verye ioye thereof, he goeth and selleth all that he hathe, and ⟨image 6⟩bieth the field. Yea it is that precious pearle, whiche when a merchant man by long sekyng hath ones found,2 he selleth all that euer he hath, and byeth it. It is that swearde, for byenge wherof, Christe commandeth vs to sell our very cote: signifieng hereby, that aboue all thynges the worde of God,3 and the knowledge therof is to be gotten, as he saith in an other place, Seke fyrst of all the kyngdome of God, and the ryghteousnes therof. And as he sayd to Martha, which was busyly occupied about housholde businesses, and preparynge for meate for the body, her sister Mary sittyng at Christes feete,4 hearynge his worde and doctrine: Martha, Martha, sayd he, Thou art carefull and troubled about many thynges. Uerily one is nedeful. Mary hath chosen the good part, whiche shall not be taken away from her. It is that meate, which perisheth not,5 but abydeth vnto euerlastynge lyfe. Yea it is that heauenly Manna, whych that princelike Prophete and moste counnyng musitian Dauid the Psalmograph calleth the bread of Angels, and the wyse man termeth it not only the foode of Angels, but also suche a meate as was very pleasant and of good taste.6 It is that rock and fountayn of liuyng water, wherof who soeuer drinketh, shall neuer be more a thirst: but the water that he shall drinke shalbe in hym a well of water, springyng vp into euerlastynge life. It is that piller of fyre,7 which geueth lighte to them that walke in darknes, and syt in the shadow of death, to guyde theyr fete into the way of peace, as Dauid saithe: Thy worde, O Lorde, is a lanterne to my feete, and a lyght to my pathwaies. And Salomon saith:8 The commandement is a lanterne, and the lawe a light, yea it is the waye of life. Likewise saith S. Peter. We haue a right sure word of prophecie,
Furthermore, who is able to express, what a joyful jewel,1 precious pearl, incomparable ouch, and most noble treasure the word of God shall be found, if we in few words consider the commodities, fruits, and profits that come thereof? ⟨image 7⟩It turneth souls (sayeth David.) It maketh of an unfaithful §Iman, a faithful believer, as the Apostle sayeth: Faith cometh by hearing,2 and hearing cometh by the word of God. It maketh §IIof an Idolater, a true worshipper of God, as the Psalmograph sayeth:3 The people, whom I knew not, hath served me: in the hearing of the ear they have ben obedient unto me. §IIIIt maketh of a sinner a righteous person, as we read of Noah Loth,4 Moses, David, Manasseh, Zachee, Peter, the thief, Mary Magdalene. &c. It converteth sinners, and maketh them §IIIIto be sorry for their former wicked life, and to become new creatures (as God sayeth by the Prophet Jeremiah:5 Look that thou keep not the word back, if peradventure they will hearken, and turn every man from his wicked way. Likewise said the Angel of John Baptist to his father Zechariah the priest, concerning his preaching: He shall turn many of the sons of Israel unto the Lord their God. And he shall go before him in the spirit and power of Elijah, to turn the hearts of the fathers to the children, & the unbelievers to the wisdom of the just men, to make ready a perfect people for the Lord. That John turned many by the preaching of Gods word unto the Lord,6 it is manifest in the Evangelical history. What great multitudes of people S. Peter (as I may speak nothing of the other apostles) turned unto Christ by preaching the word, blessed Luke in his Chronicle of the Apostles acts doth partly declare. Was not the hole world in a manner turned unto the faith of Christ through the preaching of the word? As saint Paul saith: Faith cometh by hearing,7 and hearing cometh by the word of God. But I ask: Have they not heard? No doubt their sound went out into all lands, and their words into the ends of the world.8 In matters of controversy concerning religion, it declareth and showeth, who maintaineth truth, and who approveth falsehood. It is the true touchstone, whereby we easily discern the true doctrine of Christ, from the false & corrupt teaching of Antichrist. And therefore it is called of the Psalmograph, §Vthe faithful testimony or witness of the Lord.
Furthermore, who is able to expresse, what a ioyfull iewell,1 precious pearle, incomparable ouche, and moste noble tresure the worde of God shall be founde, if we in fewe wordes consider the commodities, fruictes, and profites that come thereof? ⟨image 7⟩It turneth soules (saieth Dauid.) It maketh of an vnfaithfull §Iman, a faithfull beleuer, as the Apostle saieth: Faith cōmeth by hearyng,2 and hearing commeth by the word of God. It maketh §IIof an Idolater, a true worshipper of God, as the Psalmograph saieth:3 The people, whome I knewe not, hathe serued me: in the hering of the eare they haue ben obedient vnto me. §IIIIt maketh of a sinner a righteous person, as we reade of Noha Loth,4 Moyses, Dauid, Manasses, Zachee, Peter, the thiefe, Mary Magdalene. &c. It conuerteth synners, and maketh them §IIIIto be sory for theyr former wycked lyfe, and to become newe creatures (as God saieth by the Prophete Ieremie:5 Loke that thou kepe not the worde backe, if peraduenture they will herken, and turne euery man from his wicked way. Likewise said the Angell of Iohn Baptist to his father Zacharie the priest, concernyng his preachyng: He shall turne many of the sonnes of Israell vnto the Lorde their God. And he shall go before him in the spirit and power of Helias, to turne the herts of the fathers to the children, & the vnbeleuers to the wisdome of the iust mē, to make redy a perfect people for the Lord. That Iohn turned many by the preachyng of Gods word vnto the Lord,6 it is manifest in the Euāgelical history. What great multitudes of people S. Peter (as I may speake nothing of the other apostels) turned vnto Christ by preaching the word, blessed Luke in his Chronicle of the Apostles acts doth partly declare. Was not the holle world in a maner turned vnto the faith of Christ thorow the preaching of the word? As sainct Paul saith: Faith cōmeth by hearing,
1The fruits of the word of god.The frutes of the worde of god.
And in all matters of doubt the Prophet exhorteth us to flee unto this word,1 & of that to learn the certainty of all matters concerning ⟨image 7⟩Faith and Doctrine. If any man (sayeth he) want light,2 let him look upon the law & the testimony, whether they speak not after this meaning. If he do not this, he stumbleth and suffereth hunger. And if he suffer hunger, he is out of patience and blasphemeth his king & his God. So read we of the noble men of Thessalonica,3 which when they herd Paul and Silas preach, that Christ must needs suffer and rise again from death for the salvation of the world, received the word with all diligence of mind, and yet notwithstanding searched the scriptures daily, whether those things were even so, as Paul and Silas preached. And therefore S. Paul afterward writing unto them, as one greatly allowing this their act, saith in his epistle: Quench not the spirit: despise not prophesyings: Examine all things: keep that which is good. And.4 S. John in his canonical Epistle sayeth: Dearly beloved, believe not every spirit: but prove the spirits, whether they are of God or not. &c.5 It giveth wisdom to the simple, to the poor in spirit, to the humble to the meek, to the little ones, to the babes. This wisdom is the §VItrue knowledge of god & of his blessed will. This wisdom can we not have, but by the word, as God himself saith by the prophet:6 Unto whom shall I have respect, but unto him that is poor, & of a lowly troubled spirit, and standeth in awe of my words? The fine Pharisees, the saucy Sadducees, the subtle Scribes, the lusty Lawyers, the bite•hepe Bishops, the pattering Priests, (as I may speak nothing of the eloquent Orators, noble historiographers, learned Poets, quick-witted Logicians, far sighted Astronomers. &c.) were before the world great wise learned men, and yet understood they nothing of God aright. The simple idiots and unlearned men had more true knowledge of God, then all they, as our saviour Christ said unto his heavenly Father, I thank thee,7 O Father, Lord of heaven and earth, because thou hast hid these things from the wise and prudent, & hast showed them unto babes. Verily Father, even so was it thy good pleasure. Likewise saith S. Paul: Not many wise men after the flesh,8 not many mighty, not many of high degree, are called.
And in all matters of doubt the Prophet exhorteth vs to flee vnto this word,1 & of that to learne the certaintie of al matters cōcerning ⟨image 7⟩Faith and Doctrine. If any man (saieth he) want lyght,2 lette hym looke vpon the law & the testimonie, whether they speake not after this meanyng. If he doo not this, he stumbleth and suffreth hunger. And if he suffer hunger, he is out of pacience and blasphemeth his king & his God. So reade we of the noble men of Thessalonica,3 whiche when they herd Paul and Sylas preache, that Christ muste nedes suffer and rise agayn frome death for the saluation of the worlde, receaued the word wyth all diligence of mynde, and yet notwithstandyng searched the scriptures dayly, whether those things were euen so, as Paul and Sylas preached. And therfore S. Paul afterward writing vnto thē, as one greatly alowing this their act, saith in his epistle: Quench not the spirite: despise not prophecyings: Examyn al things: kepe that which is good. And.4 S. Iohn in his canonicall Epistle saieth: Derely beloued, beleue not euery spirite: but proue the spirites, whether they are of God or not. &c.5 It geueth wisedom to the simple, to the poore in spirit, to ye hūble to the meke, to the litle ones, to the babes. This wisdom is the §VItrue knowlege of god & of his blessed wil. This wisedom cā we not haue, but by the word, as God himself saith by the prophet:6 Unto whom shall I haue respect, but vnto him that is poore, & of a lowly troubled spirit, and standeth in awe of my wordes? The fyne Phariseys, the sawcie Saduceis, the subtil Scribes, the lustye Lawyers, the bite•hepe Byshoppes, the patteryng Priestes, (as I maye speake nothyng of the eloquente Oratours, noble hystoriographers, learned Poetes, quickewitted Logitians, farre syghted Astronomers. &c.) were before the worlde great wyse learned men, and yet vnderstode they nothyng of God aryght. The symple ideots and vnlearned men had more true knowledge of God, then all they, as oure sauiour Christ sayd vnto his heauenly Father, I thanke thee,
But God hath chosen the foolish things of the world to confound the wise. ⟨image 8⟩And God hath chosen the weak things of the world to confound things, which are mighty: and vile things of the world, and things which are despised, hath God chosen: yea and things of no reputation, for to bring to naught things of reputation, that no flesh should rejoice in his presence. S. James also saith: Hath not God chosen the poor of this world, such as are rich in Faith,1 and heirs of the kingdom, which he promised to them that love him?
But God hathe chosen the foolish thynges of the worlde to confound the wise. ⟨image 8⟩And God hath chosen the weake thynges of the worlde to confounde thynges, whiche are mightie: and vile thinges of the world, and thynges whiche are despised, hath God chosen: yea and thinges of no reputation, for to bring to naught things of reputation, that no flesh should reioyce in his presence. S. Iames also saith: Hath not God chosen the poore of this worlde, suche as are riche in Faith,1 and heyres of the kyngdom, which he promised to them that loue hym?
It rejoiceth and maketh the heart merry, as the Prophet Jeremiah sayeth:1 When I had found thy words, I did eat them up greedily. They have made my heart joyful & glad. For thy name was called upon me, O Lord God of Hosts. The Prophet Ezekiel saith also:2 I did eat the book, and it was in my mouth sweeter then honey. Were not these the words of the two disciples, that went unto Emmaus, after that Christ had interpreted unto them the scriptures,3 which were written of him? Did not our hearts (say they) burn within us, while he talked with us by the way, and opened to us the scriptures? Who is able to express, what joy, what mirth, what solace, what comfort, Adam and Heva received after their transgression, when they heard out of the mouth of God,4 that the seed of the woman should tread down the serpents head? Who can sufficiently declare, how greatly king David being rebuked of the prophet Nathan for his whoredom and manslaughter, was comforted and replenished with all true & perfect gladness,5 when he heard out of the prophets mouth these most sweet and comfortable words: The Lord hath put away thy sin, thou shalt not dye. What joy and comfort the sinful woman conceived in her heart, which before was almost swallowed up of sorrow for her wicked and sinful life past,6 as her tears and outward behaviour do manifestly declare, when she heard these words out of the mouth of Christ: Thy since are forgiven thee: Go in peace: no man is able to express. The these likewise hanging on the cross,7 and hearing these words spoken unto him of Christ: Verily, verily I say unto thee, This day shalt thou be with me in Paradise: conceived in his heart an unoutspeakable joy. Many such examples find we in the Scriptures ⟨image 8⟩both of the old and new Testament. The word of God (I mean the Gospel of our Lord and Saviour Christ Jesus) apprehended and laid hand on with a sure and strong faith, bringeth to the heart and conscience of man, peace, rest, joy, solace comfort. &c. For this cause it is called the word of reconciliation or atonement, of joy, of peace, of comfort, of health,8 of spirit, of life. &c. It lighteneth the eyes. It showeth unto men the right way, how they ought to walk to please God, and to do those things which are acceptable unto him.
It reioyceth and maketh the heart mery, as the Prophet Ieremie saieth:1 When I had found thy wordes, I dyd eate them vp gredily. They haue made my heart ioyfull & glad. For thy name was called vpon me, O Lord God of Hostes. The Prophete Ezechiel saith also:2 I dyd eate the boke, and it was in my mouth sweter then hony. Were not these the woordes of the two disciples, that went vnto Emaus, after that Christ had interpreted vnto them the scriptures,3 which wer writen of him? Did not our heartes (say they) burne within vs, while he talked with vs by the way, and opened to vs the scriptures? Who is able to expresse, what ioy, what mirth, what solace, what confort, Adam and Heua receaued after their transgression, when they heard out of the mouth of God,4 that the sede of the womā should treade downe the serpentes head? Who can sufficiently declare, how greatly king Dauid being rebuked of the prophet Nathan for his whoredome and manslaughter, was conforted and replenished with all true & perfect gladnes,5 when he heard out of the prophetes mouthe these most swete and confortable wordes: The Lorde hath put away thy synne, thou shalte not dye. What ioye and confort the synfull woman conceaued in her heart, which before was almost swalowed vp of sorowe for her wicked and synfull life past,6 as her teares and outward behauiour do manifestly declare, when she hearde these wordes out of the mouthe of Christ: Thy synnes are forgeuen thee: Go in peace: no man is able to expresse. The thefe likewise hanging on the crosse,7 and hearyng these wordes spoken vnto him of Christ: Uerily, verily I say vnto thee, This day shalte thou be with me in Paradise: conceaued in his heart an vnoutspeakable ioye. Many suche examples fynde we in the Scriptures ⟨image 8⟩bothe of the olde and newe Testament. The worde of God (I meane the Gospel of our Lord and Sauior Christ Iesu) apprehended and layde hande on with a sure and strong faith, bryngeth to the heart and conscience of man, peace, rest, ioy, solace confort. &c. For thys cause it is called the worde of reconciliation or attonement, of ioy, of peace, of confort, of helth,
It delivereth §VIIImen from the clouds of ignorance,1 and from the darkness of mens traditions, and openeth unto them the glorious God, that they may not stumble, and walk safely in that way that the Lord hath appointed, declining neither on the right hand nor on the left hand, as the Psalmographe sayeth:2 Thy word, O Lord, is a lantern unto my feet, and a light to my pathways. For this cause it is termed of the holy writers, Light, in divers places of the sacred Bible. Our Saviour Christ sayeth: This is condemnation, that the light is come into the world, and men have loved darkness more then the light.
It deliuereth §VIIImen from the cloudes of ignorancie,1 and from the darknes of mens traditions, and openeth vnto them the glorious God, that they may not stumble, and walke safely in that way that the Lord hath appointed, declinyng neither on the righte hande nor on the left hande, as the Psalmographe saieth:2 Thy worde, O Lord, is a lanterne vnto my fete, and a lyghte to my pathewaies. For this cause it is termed of the holye writers, Light, in diuers places of the sacred Bible. Our Sauior Christ saieth: This is condemnation, that the light is come into the world, and men haue loued darknes more then the lyght.
It is a mighty shield and strong defence against Satan,§IX and all his infernal army (as Solomon saith:1) The word of God is a buckler to such as believe it. Therefore S. Paul in a certain Epistle, where he appointeth, what armour we should put on, that we may be able to stand against the assaults of the devil,2 and to resist the governors of darkness in the evil day and to stand perfect in all things, exhorteth us among other weapons, to put on the sword of the spirit, which (sayeth he) is the word of God. With this spiritual sword did our saviour Christ in the wilderness fight against Satan, and mightily overcame him: by this his conflict declaring unto us,3 what a noble weapon the word of God is to vanquish and to overcome Satan, so that who soever putteth on this sword, and with a mighty faith falleth in hand with this old cankered enemy of mankind, he may be sure to have the victory. For this word is that piercing stone,4 wherewith David overthrew and killed that mighty great giant Goliath that proud Philistine and blasphemous railer upon God and his host.
It is a myghty shielde and stronge defence agaynst Satan,§IX and all his infernall army (as Salomon sayth:1) The worde of God is a bucklar to such as beleue it. Therfore S. Paule in a certaine Epistle, where he appointeth, what armour we shold put on, that we may be able to stand against the assaults of the deuill,2 and to resist the gouernours of darknes in the euyl day and to stande perfect in all thynges, exhorteth vs among other weapons, to put on the sworde of the spirite, which (saieth he) is the worde of God. With this spirituall sword dyd our sauiour Christ in the wyldernes fight against Sathan, and mightily ouercame him: by this his conflict declaring vnto vs,3 what a noble weapon the word of God is to vanquishe and to ouercome Satan, so that who soeuer putteth on this swearde, and with a myghty faith falleth in hand with this olde cankred ennemy of mankind, he may be sure to haue the victory. For this word is that percyng stone,4 wherewith Dauid ouerthrue and kylled that mighty great gyant Goliath that prowd Philstine and blasphemous rayler vpon God and his hoste.
It overcometh and subdueth Antichrist, and all the adversaries of Gods pure and true doctrine, as S. Paul witnesseth, saying:1 That wicked, that sinful man, that son of perdition, which is an adversary (to Gods trueth) and is exalted above all that is called GOD, or that is worshipped, so that he doth sit in the Temple of God, boasting himself to be God, shall be disclosed, uttered, and brought to light, whom the Lord shall consume with the spirit of his mouth. &c. Again, As James and Jambres withstood Moses,2 even so do these also resist the truth: men they are of corrupt minds, and lewd as concerning the Faith: but they shall prevail no longer. For their madness shall be uttered unto all men, even as theirs was. Of this thing (God be thanked) we have experience at this day, wherein Antichrist is revealed, and all his wicked doctrine disclosed, so that the very blind begin to see his juggling. And though there be, which after the manner of Atlas, sustain, underprop and hold up with their shoulders, that is to say, with their writings and preachings, the kingdom of Antichrist, so much as they can, with his Antichristian acts, devilish decrees, crooked constitutions, trifling traditions drowsy dreams, idle inventions, unwritten verities. &c. yet is the time of the judgement of that great whore of Babylon at hand, wherein she with her marked merchants, with that blasphemous beast, and false prophet shall be caste into that lake, that burneth with fire and brimstone. He whom John saw sitting upon a white horse,3 clothed with a vesture dipped in blood, whose eyes were as a flame of fire, and whose name is the word of God, and out of whose mouth went a sharp two edged sword,4 shall smite, kill, and destroy them. Every plant (sayeth Christ) that my heavenly Father hath not planted, shall be plucked up by the roots. Again, The Gospel of the kingdom shall be preached in all the world,5 for a witness unto all nations, and then shall the end come.
It ouercommeth and subdueth Antichrist, and all the aduersaries of Gods pure and true doctrine, as S. Paul witnesseth, saying:1 That wycked, that synfull man, that sonne of perdition, whiche is an aduersarie (to Gods trueth) and is exalted aboue all that is called GOD, or that is worshipped, so that he dothe sitte in the Temple of God, bostyng himself to be God, shall be disclosed, vttered, and broughte to lyghte, whome the Lorde shall consume with the spirite of his mouth. &c. Agayn, As Iames and Iambres withstode Moses,2 euen so do these also resyst the truth: men they are of corrupt myndes, and leude as concernyng the Faith: but they shall preuayle no longer. For their madnes shalbe vttered vnto all men, euen as theirs was. Of this thing (God be thanked) wee haue experience at this daye, wherein Antichrist is reueled, and all his wycked doctrine disclosed, so that the very blynde begynne to see hys iugglyng. And though there be, whyche after the manner of Atlas, susteyn, vnderprop and hold vp wyth their shoulders, that is to say, with their writynges and preachings, the kyngdom of Antichrist, so much as they can, with his Antichristian actes, deuillish decrees, croked cōstitutions, trifling traditions drousie dreames, idle inuentions, vnwritten verities. &c. yet is the tyme of the iudgement of that great whore of Babylon at hande, wherin she with her marked merchauntes, wyth that blasphemous beast, and false prophete shall bee caste into that lake, that burneth with fyre and brymstone. He whome Iohn sawe syttyng vpon a white horse,3 clothed with a vesture dipte in bloode, whose eies were as a flame of fyre, and whose name is the worde of God, and out of whose mouthe went a sharpe two edged sworde,4 shall smyte, kyll, and destroy them. Euery plant (saieth Christ) that my heauenly Father hath not planted, shalbe pluckt vp by the rootes. Agayn, The Gospell of the kyngdome shall be preached in all the world,5 for a wytnesse vnto all nations, and then shall the ende come.
It defendeth the lover and embracer thereof from all sin, §Xi.wickedness, and lewd behaviour, as the Psalmograph saith: Thy words have I hid within my heart,1 that I should not sin against thee. Again, wherewithal shall a young man ⟨image 9⟩cleanse his way? even by ruling himself by thy word. Ones again: Order my steppes in thy word: and so shall no wickedness have dominion over me.
It defendeth the louer and embracer therof frome all synne, §Xi.wyckednesse, and lewde behauiour, as the Psalmograph saith: Thy wordes haue I hydde within my heart,1 that I should not synne agaynst thee. Agayne, wherwithall shall a yonge man ⟨image 9⟩clense hys waye? euen by rulyng hymselfe by thy word. Ones agayne: Order my steppes in thy worde: and so shall no wickednes haue dominion ouer me.
It comforteth the troubled in his tribulation, so that it suffereth §xii.not him to faint, or to be of a desperate mind, as David saith: If my delight had not been in thy law,1 I should have perished in my trouble. Again, O think upon thy servant, as concerning the word, wherein thou haste caused me to put my trust. The same is my comfort in my trouble: For thy word hath quickened me. In an other place he also sayeth: Though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for thou art with me.2 Thy rod and thy staff comfort me.
It comforteth the troubled in his tribulation, so that it suffereth §xii.not hym to faynt, or to be of a desperate mynde, as Dauid saythe: If my delight had not bene in thy lawe,1 I should haue perished in my trouble. Agayne, O thinke vpon thy seruant, as concernynge the woorde, wherein thou haste caused me to put my trust. The same is my conforte in my trouble: For thy woorde hath quickened me. In an other place he also sayeth: Though I walke through the valley of the shadowe of deathe, I will feare no euyll, for thou art with me.2 Thy rod and thy staffe confort me.
It cureth and healeth all spiritual sicknesses and diseases, as the wise man saith: It is neither herb nor emplasture, that §Xiii.restored them to health,1 but thy word (O Lord) which healeth all things. Likewise sayeth the Psalmograph: He sent his word, and healed them, & they were saved from their destruction.
It cureth and healeth all spiritual sicknesses and diseases, as the wyse man sayth: It is neyther herbe nor emplasture, that §Xiii.restored them to health,1 but thy woorde (O Lorde) which healeth al things. Likewise saieth the Psalmograph: He sent hys word, and healed them, & they were saued frō their destruction.
It purifieth and cleanseth the heart of man, yea the whole man, as our Saviour Christ sayeth: Now are ye clean through §Xiiii.the word, that I have spoken unto you.1 Hereto pertaineth the saying of the apostle: Christ loved the congregation, and gave himself for it, to sanctify it, & cleansed it in the fountain of water thorough the word. S. Peter also saith:2 Ye are borne a new, not of mortal seed, but of immortal, by the word of God, which liveth and abideth for ever.
It purifieth and clenseth the hearte of man, yea the whole man, as our Sauiour Christ saieth: Nowe are ye cleane thorowe §Xiiii.the worde, that I haue spoken vnto you.1 Hereto pertaineth the saying of thapostle: Christe loued the congregation, and gaue hymselfe for it, to sanctifie it, & clensed it in the fountayne of water thorough the worde. S. Peter also saith:2 Ye are borne a newe, not of mortall seede, but of immortall, by the worde of God, whiche lyueth and abideth for euer.
It bringeth peace, rest, quietness, joy, and comfort to mens consciences, as the Psalmograph saith: Great is the peace that they §XVhave, which love thy law, and they are not offended at it:1 Peace peace unto them that are far of, & to them that are nigh, saith the Lord, and I make him whole. But the wicked are like the raging sea that can not rest: whose water foameth with the mire and gravel. Even so the wicked have no peace, sayeth God. It bringeth the holy Ghost to them y• believe, as we read in the §XVi.chronicle of the apostles acts:2 while Peter yet spake these words (saith the blessed historiograph S. Luke) the holy ghost fell on all them, which heard the preaching. Likewise saith S. Paul:3⟨image 10⟩In Christ also we believe, forasmuch as we have herd the word of trueth,4 even the Gospel of your salvation: wherein when ye had believed, ye were sealed with the holy Spirit. &c. And in his Epistle to the Galatians,5 he sayeth: that they received the spirit by the preaching of the Faith.
It bringeth peace, rest, quietnes, ioye, and conforte to mens consciēces, as the Psalmograph saith: Great is the peace yt they §XVhaue, which loue thy law, and they are not offended at it:1 Peace peace vnto thē that are farre of, & to them that are nye, saith the Lord, and I make him whole. But the wicked are lyke the ragyng sea that can not rest: whose water fometh with the myre and grauell. Euen so the wicked haue no peace, saieth God. It bringeth the holy Ghost to them y• beleue, as we rede in the §XVi.chronicle of the apostles acts:2 while Peter yet spake these wordes (saith the blessed historiograph S. Luke) the holy gost fell on al them, which heard the preaching. Likewise saeith S. Paule:3⟨image 10⟩In Christ also we beleue, forasmuch as we haue herd the word of trueth,4 euen the Gospel of your saluation: wherin when ye had beleued, ye were sealed with the holye Spirite. &c. And in his Epistle to the Galathians,5 he saieth: that they receyued the spirite by the preachyng of the Faithe.
1It teacheth all degrees, how they ought to behave them selves §XViii.every one in their vocation and calling, that they may please God, and work that which is acceptable before the eyes of his divine Majesty.
1It teacheth al degrees, how they ought to behaue thē selues §XViii.euery one in theyr vocation and callyng, that they may please God, and woorke that whiche is acceptable before the eyes of hys diuine Maiestie.
It bringeth health & life, salvation & glorification to so many as believe, according to this testimony of S. Paul: I am not ashamed of the Gospel of Christ, because it is the power of God unto salvation to every one ye believeth.1 Likewise saith saint James in his Epistle. Lay apart all filthiness and superfluity of maliciousness,2 and receive with meekness the word that is grafted in you, which is able to save your souls.
It bryngeth health & lyfe, saluation & glorification to so many as beleue, accordyng to this testimonie of S. Paule: I am not ashamed of the Gospel of Christ, because it is the power of God vnto saluation to euery one ye beleueth.1 Likewise saith sainct Iames in his Epistle. Lay apart all filthynes and superfluitie of maliciousnes,2 and receaue with mekenes the worde that is graffed in you, which is able to saue your soules.
As I may ones make an end, if an end may be found in an endless matter, All scripture given by inspiration of god, is profitable (as the Apostle sayeth) to teach,1 to improve, to amend, and to instruct in righteousness, that the man of God may be perfect and prepared unto all good works.
As I may ones make an ende, if an ende may be founde in an endlesse matter, All scripture geuen by inspiration of god, is profitable (as the Apostle saieth) to teache,1 to improue, to amend, and to instructe in righteousnes, that the man of God may be perfect and prepared vnto all good workes.
Thus have we heard (most dear brethren) both what a precious pearl, joyful jewel, and noble treasure the word of God is, and also what inestimable fruits, incomparable commodities, and unoutspeakable profits it bringeth unto us. Verily it is more worth then precious stones: and all the things (as Solomon sayeth) that thou canst desire,1 are not to be compared unto it. For the getting of it is better then any merchandise of silver, and the profit of it is better then gold. Upon her right hand is long life, and upon her left hand is richesse and honour. Her ways are pleasant ways, and all her paths are peaceable. She is a tree of life to them that lay hold upon her, and blessed is he that keepeth her fast. For her doctrine is better then silver,2 and the knowledge thereof is more worth then fine gold and precious stones. O blessed is ⟨image 10⟩the man, that heareth the word of God, watching daily at her gates, and giving attendance at the posts of her doors. For who so findeth her, findeth life, and shall obtain favour of the LORD. But who so offendeth against her, hurteth his own soul. But all they that hate her, are the lovers of death.
Thus haue we heard (most dere brethren) both what a precious pearle, ioyfull iewell, and noble treasure the woorde of God is, and also what inestimable fruictes, incomparable commodities, and vnoutspeakable profites it bryngeth vnto vs. Uerily it is more woorthe then precious stones: and all the thynges (as Salomon saieth) that thou canst desyre,1 are not to be compared vnto it. For the gettyng of it is better then any marchandise of syluer, and the profite of it is better then gold. Upon her ryght hand is long lyfe, and vpon her left hande is richesse and honour. Her waies are pleasant wayes, and all her pathes are peaceable. She is a tree of lyfe to them that lay holde vpon her, and blessed is he that kepeth her faste. For her doctrine is better then syluer,2 and the knowledge thereof is more worthe then fyne gold and precious stones. O blessed is ⟨image 10⟩the man, that heareth the word of God, watching dayly at her gates, and geuyng attendance at the postes of her doores. For who so fyndeth her, fyndeth lyfe, and shall obteyne fauoure of the LORDE. But who so offendeth agaynste her, hurteth his owne soule. But all they that hate her, are the louers of deathe.
Now what fruits, commodities, and profits we receive by the word of God, we have tofore partly heard.1 Solomon addeth and saith: That the word of God giveth long life, maketh men to walk safely, to sleep sweetly, delivereth from sudden fear,2 preserveth such as embrace her, promoteth them, bringeth them unto honour, is life unto them, and health unto all their bodies,3 delivereth from the strange woman, and from the harlot, which giveth sweet words, enricheth her lovers with wisdom, knowledge, understanding, doctrine, learning, counsel,4 magnanimity, strength, righteousness, judgement, richesse, wealth, prosperity, honour, renown, glory. &c.
Now what fruictes, cōmodities, and profites we receyue by the word of God, we haue tofore partly heard.1 Salomon addeth and saith: That the worde of God geueth long life, maketh mē to walke safely, to slepe swetely, deliuereth from sodain feare,2 preserueth such as embrace her, promoteth them, bringeth thē vnto honor, is lyfe vnto them, and health vnto al their bodies,3 deliuereth from the straunge woman, and from the harlote, which geueth swete woordes, enricheth her louers with wisedome, knowledge, vnderstanding, doctrine, learning, councell,4 magnanimitie, strength, righteousnes, iudgement, richesse, wealth, prosperitie, honour, renoume, glorie. &c.
This incomparable treasure, I mean the word of God, with the fruits thereof, hath God of his great mercy committed unto you, by calling you unto the ministry of his most glorious Gospel, and unto the dispensation of his divine mysteries, not that ye should become dumb dogs not able to bark, not that ye should conceal, hide, and keep secrete these joyful jewels and precious pearls, but that ye should publish set forth, declare, and make them to be known to other, as our Saviour Christ sayeth: A city that is set on an hill, can not be hid: neither do men light a candle,1 and put it under a bushel, but on a candle stick, and it giveth light unto all that are in the house. Again: What I tell you in darkness, that speak ye in light. And what ye hear in the ear, that preach ye on the house tops. God will have his mysteries, his laws, his decrees, his statutes, his testimonies blazed abroad,2 and made known to all creatures, and not be kept in houcker mucker, as things not able to abide the light, that all men may glorify & praise his holy & blessed name, by having knowledge of them.3 And that it may so come to pass according to his godly will, he hath called you to an office, not to say mass ⟨image 11⟩not to mumble a great number of prayers in a strange tongue,4 not to exorcise or conjure water: salt, bread, candles, fire, palms, ashes. &c. not to offer sacrifices for the quick and the dead not to hear auricular confession, not to absolve men from their since with a few latin words. &c. but to preach the gospel to declare the law of the Lord to the people,5 to publish his holy testament, to reprove sin, to declare to the world their vices, since, and wickedness, to exhort all men to repentance, faith, hope, love, patience, long suffering, mercy, gentleness, and such other fruits of the spirit: and to lead a life agreeable to their profession in all godliness and honesty. As my Father hath sent me (sayeth Christ) so send I you.6
This incomparable treasure, I meane the woorde of God, with the fruites therof, hath God of his great mercy committed vnto you, by callyng you vnto the ministerie of his moste glorious Gospell, and vnto the dispensation of his diuine misteries, not that ye should become dumbe dogges not able to barke, not that ye should conceale, hyde, and kepe secrete these ioyfull iewels and precious pearles, but that ye should publish sette foorth, declare, and make them to be knowen to other, as our Sauiour Christe saieth: A citie that is sette on an hyll, can not be hyd: neither doo men lyght a candel,1 and put it vnder a bushell, but on a candell sticke, and it geueth lyght vnto all that are in the house. Agayn: What I tell you in darknes, that speake ye in lyghte. And what ye heare in the eare, that preache ye on the house tops. God wyll haue his mysteries, his lawes, his decrees, his statutes, his testimonies blased abrode,2 and made knowen to all creatures, and not be kept in houcker moucker, as thynges not able to abyde the lyght, that all men may glorify & prayse his holy & blessed name, by hauyng knowledge of them.3 And that it may so come to passe accordynge to his godly wyll, he hath called you to an office, not to say masse ⟨image 11⟩not to mumble a great number of prayers in a strange tonge,4 not to exorcise or coniure water: salt, bread, candles, fyre, palmes, ashes. &c. not to offer sacrifices for the quicke and the dead not to hear auricular confession, not to absolue men from their synnes with a fewe latin wordes. &c. but to preache the gospell to declare the lawe of the Lorde to the people,5 to publyshe his holy testament, to reproue synne, to declare to the world their vices, synnes, and wickednes, to exhort al men to repentance, fayth, hope, loue, pacience, long suffryng, mercy, gentlenes, and such other fruictes of the spirite: and to leade a lyfe agreable to theyr profession in all godlynesse and honestie. As my Father hath sent me (saieth Christ) so send I you.6
Now who knoweth not, that Christ was sent to preach? as he himself sayeth by the Prophet: He hath sent me to preach the Gospel to the poor. And in the Evangelical history he sayeth:1 Let us go into the next towns, that I may preach there also: For therefore am I come. And he preached, sayeth the Evangelist in their synagogues, and in all Galilee. Again he saith:2 I must preach also to other cities the Gospel of the kingdom of God: for to that end was I sent. If ye therefore be sent of Christ,3 and called unto the ministry, and have not rather thrust in your selves for hope of worldly gain and bodily ease, even to the intent that ye may live wealthily and idly of the labour of other mens hands, and of the sweat of other mens brows (as it is to be feared that a great number do at this present day, rather seeking their own, then the profit of the flock) so are ye sent to preach, not mens traditions, but the Gospel of the kingdom of God. And this was the commission that Christ gave to his Apostles,4 and to all their successors: Go (sayeth he) thorough out the world, and preach the Gospel to every creature. If ye therefore be the successors of Christs Apostles, so have ye received an Injunction from the high shepherd and everlasting Bishop Jesus Christ, to preach the Gospel. Neither can ye be his Disciples, except ye earnestly study to obey and fulfil his Injunction. Christ would have the love of his Apostles toward ⟨image 11⟩him none otherwise known,5 but by feeding his lambs and sheep. If thou lovest me, (sayeth he) feed my lambs: feed my sheep, feed my sheep. If ye therefore will show your selves to love Christ: so must ye feed the flock of Christ, as Saint Peter sayeth: The Elders, which are among you, I exhort, which am also an elder,6 and a witness of the afflictions of Christ, and also a partaker of the glory that shall be opened: Feed ye Christs flock, as much as lieth in you, taking the oversight of them, not as compelled thereto, but willingly, not for the desire of filthy lucre, but of a good mind, not as though ye were lords over the parishes, but that ye be an ensample to the flock. And when the chief shepherd shall appear, ye shall receive an incorruptible crown of glory. Now if ye feed not the flock of Christ, but rather your selves:7
Now who knoweth not, that Christ was sent to preache? as he hymselfe saieth by the Prophete: He hath sent me to preach the Gospell to the poore. And in the Euangelicall hystorie he saieth:1 Let vs go into the next townes, that I may preache there also: For therfore am I come. And he preached, sayeth the Euangelist in theyr synagoges, and in all Galilee. Again he sayth:2 I must preache also to other cities the Gospell of the kyngdome of God: for to that ende was I sent. If ye therfore be sent of Christ,3 and called vnto the ministerie, and haue not rather thruste in your selues for hope of worldly gayne and bodyly ease, euen to the entent that ye maye lyue wealthylye and ydelly of the labour of other mennes handes, and of the sweate of other mennes browes (as it is to bee feared that a greate number doo at this present daye, rather seekyng their owne, then the profyte of the flocke) so are ye sent to preache, not mennes traditions, but the Gospell of the kyngdome of God. And this was the commission that Christe gaue to his Apostles,4 and to all theyr successours: Goe (sayeth he) thoroughe out the worlde, and preache the Gospell to euerye creature. If ye therefore bee the successours of Christes Apostles, so haue ye receaued an Iniunction frome the hyghe shepehearde and euerlastynge Byshoppe Iesus Christe, to preache the Gospelle. Neyther canne ye bee his Disciples, excepte ye earnestly studye to obeye and fulfyll his Iniunction. Christe woulde haue the loue of hys Apostles towarde ⟨image 11⟩hym none otherwyse knowen,5 but by feedynge his lambes and shepe. If thou louest me, (sayeth he) feede my lambes: feede my shepe, fede my shepe. If ye therefore wyll shewe your selues to loue Christe: so muste ye feede the flocke of Christ, as Sainct Peter saieth: The Elders, whiche are among you, I exhorte, whyche am also an elder,6 and a wytnesse of the afflictions of Christe, and also a partaker of the glorye that shall bee opened: Feede ye Christes flocke, as muche as lieth in you, takyng the ouersyght of theym, not as compelled thereto, but wyllynglye, not for the desyre of fylthy lucre, but of a good mynde, not as thoughe ye were lordes ouer the paryshes, but that ye be an ensample to the flocke. And whenne the chiefe shephearde shall appeare, ye shall receaue an incorruptible crowne of glorie. Now yf ye feede not the flocke of Christe, but rather your selues:
if ye eat up the fat, if ye clothe your selves with the wool: if ye devour the milk, and yet labour not about the safe keeping of the flock, but rather churlishly and cruelly reign and rule over them, catching and snatching from them what ye can get, so that they are scattered here and there, as sheep without a shepherd, and are devoured of all the beasts of the field: how can ye justly say that ye love Christ? If thou lovest me (saith he) feed my lambs, and feed my sheep.
if ye eate vp the fatte, if ye clothe your selues wyth the wolle: if ye deuoure the mylke, and yet laboure not aboute the safe kepyng of the flocke, but rather churlyshly and cruelly reigne and rule ouer them, catchyng and snatchynge frome theym what ye can gette, so that they are scattered here and there, as shepe without a shephearde, and are deuoured of all the beastes of the fielde: howe can ye iustly saye that ye loue Christ? If thou louest me (saith he) fede my lambes, and fede my shepe.
Again: Ye are my friends, if ye do those things,1 that I command you. Christ hath commanded you to feed his flock, and to preach the Gospel. If ye do this, so are ye Christs friends and lovers: if ye do it not, so are ye his foes and enemies. Christ sayeth: A good shepherd giveth his life for his sheep: signifying hereby, that he which is a faithful feeder and true pastor of the Lords flock,2 doth not only faithfully and truly feed the sheep, but he also (if need require) is ready to bestow his life and all that ever he hath for the safeguard of the flock. If these things be found in you, so are ye good shepherds. But if ye do not teach, but rather reach after as much as ye can get, bearing no good affection toward the flock concerning their salvation, seeking not the commodity of the sheep, but your own private lucre & gain, ⟨image 12⟩so are ye no shepherds, but hirelings: no pastors, but wolves, no herdmen and teachers, but thieves and robbers: no keepers, but murderers. A thief cometh not (sayeth our Saviour Christ) but for to steal,3 to kill, and to destroy. Again: An hireling seeth the wolf coming, and leaveth the sheep, and fleeth: and the wolf catcheth and scattereth the sheep.4 Christ requireth, that such as be in the ministry should be faithful and wise servants, even such as in due time will give meat to the Lords household. And Christ calleth that servant blessed, whom his Lord when he cometh, shall find so doing.5 He addeth more over, and saith, that the Lord will make him ruler over all his goods. Here, hear you, that it is required of you, if ye be true servants, first, that ye be faithful, as S. Paul saith: It is required of the ministers of Christ, and stewards of the secretes of God,6 that a man be found faith full.7 Ye shall show your selves faithful, if ye truly, faithfully, purely, sincerely, and diligently behave your selves according to your commission, in executing your lords and masters commandment.
Agayne: Ye are my frendes, if ye doo those thynges,1 that I commaunde you. Christe hathe commaunded you to feede his flocke, and to preache the Gospell. If ye doo this, so are ye Christes frendes and louers: yf ye doo it not, so are ye his foes and ennemies. Christe saieth: A good shepheard geueth his lyfe for hys shepe: signifyinge hereby, that he whiche is a faithfull feder and trewe pastor of the Lordes flocke,2 doth not only faithfully and truely feede the shepe, but he also (yf nede require) is redy to bestow his lyfe and al that euer he hath for the safegarde of the flocke. If these thynges be found in you, so are ye good shepheardes. But if ye doo not teache, but rather reache after as muche as ye can get, bearyng no good affection towarde the flocke concernyng theyr saluation, seking not ye cōmoditie of the shepe, but your own priuat lucre & gain, ⟨image 12⟩so are ye no shepheardes, but hyrelynges: no pastors, but wolues, no heardmen and teachers, but theues and robbers: no kepers, but murtherers. A theefe commeth not (saieth oure Sauioure Christe) but for to steale,3 to kylle, and to destroye. Agayn: An hirelyng seeth the wolfe commynge, and leaueth the shepe, and fleeth: and the wolfe catcheth and scattereth the shepe.4 Christe requireth, that suche as bee in the ministerye should be faithfull and wise seruants, euen such as in due time wil geue meate to the Lordes houshold. And Christ calleth that seruant blessed, whom his Lord when he commeth, shal fynd so doyng.5 He addeth more ouer, and saith, that the Lord wil make hym ruler ouer al his goodes. Here, heare you, that it is required of you, if ye be true seruautes, fyrst, that ye bee faithfull, as S. Paule sayth: It is required of the ministers of Christ, and stewards of the secretes of God,6 that a man be found faith full.7 Ye shall shew your selues faithfull, if ye truely, faithfully, purely, syncerely, and diligently behaue your selues accordyng to your commission, in executyng youre lordes and maisters commaundement.
You may not display and set abroad your own will & fancy, nor yet the decrees and traditions of other, but ye must publish & set forth the good will and pleasure of your Lord with all sincerity & pureness, & without all corruption or commixtion of mans doctrine, yea & that after such sort, as is contained in your commission, always remembering, that ye are the Legates and Ambassadors of the most mighty king, yea, that ye are the mouth of the most high God. He that heareth you,1 heareth me (sayeth Christ.) Again: It is not ye that speak, but the spirit of your father, which speaketh in you. For as he is a faithful and true ambassador, that simply and plainly without addition or diminution, expresseth his Lords mind, will, and pleasure to such as he is sent unto: even so shall ye show your selves faithful servants, if ye utter unto the people those things only, which are contained in your commission, that is to say, in the sacred Bible, as our Saviour Christ sayeth: teaching them to observe all things,2 what soever I have commanded you. Notable are these words of that most noble and eloquent Doctor S. John ⟨image 12⟩Chrysostom: Nothing ought to be put unto the words of god.3 nor to be plucked away from them. For the very proper and peculiar work and office of an Ambassador is, only to carry those things that are committed unto him. Therefore the priest is called an Ambassador,4 because he declareth not his own matters, but the matters of him that sent him. Again, he sayeth: The Apostles were sent unto this end, that they should utter, declare, and set forth those things that they had received, and not that they should put any thing thereunto of their own.
You may not display and sette abrode your owne will & fancie, nor yet the decrees and traditions of other, but ye must publish & set forth the good wyl and plesure of your Lord with al sinceritie & purenes, & without all corruption or cōmixtion of mans doctrine, yea & that after such sort, as is conteyned in your commission, alwais remembring, that ye are the Legates and Embassadours of the moste myghtye kyng, yea, that ye are the mouthe of the moste hygh God. He that heareth you,1 heareth me (saieth Christ.) Agayne: It is not ye that speake, but the spirite of your father, whiche speaketh in you. For as he is a faythefull and true ambassadour, that symply and playnly without addition or diminution, expresseth his Lordes mynd, wyll, and pleasure to suche as he is sent vnto: euen so shall ye shewe your selues faithfull seruantes, if ye vtter vnto the people those thynges onely, which are conteyned in your commission, that is to say, in the sacred Bible, as our Sauiour Christ saieth: teachynge them to obserue all thynges,2 what soeuer I haue commaunded you. Notable are these wordes of that most noble and eloquent Doctor S. Iohn ⟨image 12⟩Chrysostom: Nothing ought to be put vnto the words of god.3 nor to be pluckt away from them. For the very proper and peculiar worke and office of an Embassadour is, onely to carye those thynges that are committed vnto hym. Therefore the priest is called an Embassadour,4 because he declareth not hys owne matters, but the matters of hym that sent hym. Again, he sayeth: The Apostles were sent vnto this ende, that they should vtter, declare, and sette foorth those thynges that they had receaued, and not that they shoulde put any thyng thervnto of theyr owne.
Secondly, it is required of you,1 that ye be not only faithful, but also wise and prudent servants, whereby is signified that ye ought to have, not only a zeal to do good (as many unlearned ministers pretend now a days) but also a wisdom, a knowledge, an understanding, how to do good, how to do your duty, how to accomplish that, which is enjoined you in your commission, lest it be said of you, as it is written of the Jews:2 They have a fervent zeal and good mind to Godward, but not according to knowledge. The ministers and servants of the Lord may not be like horses and mules that have no understanding,3 but such must be their knowledge, that they may be able (as the apostle sayeth) to exhort by wholesome learning,4 and to improve them that speak against it. In the priests lips (sayeth the prophet) should be sure knowledge, that men may seek the law at his mouth:5 for he is a messenger of the Lord of hosts. The blessed Apostle S. Paul in the description of a bishop or spiritual overseer requireth,6 that such one should be chosen to be a pastor or feeder of the Lords flock, as is apt and able to teach, to distribute the word of truth justly, to inform them that resist the truth,7 to do the work throughly of an Evangelist, to fulfil the office of a spiritual minister unto the uttermost, to preach the word, to be fervent in season, & out of season, to improve, to rebuke,8 to exhort with all long suffering & doctrine, to watch in all things, to suffer afflictions,9 to rebuke sharply them that are enemies to the truth, that they may be found in the faith, to speak those things which become wholesome doctrine. &c. Christ,10 the Apostles ⟨image 13⟩and the Fathers of the primitive church committed the ministry of the word,11 not to dumb dogs that were not able to bark, not to horses and mules that had no understanding not to Mammonists and Epicures, which only seek gain and pleasure, lucre, and ease, but to such as were mighty in word and doctrine, full of power, and of the holy Ghost, and throughly furnished with wisdom, knowledge, and understanding of the holy scriptures, ready at all times to give even their very lives (if need so require) for the glory of God, for the confirmation of their doctrine, and for the health of the flock, which Christ purchased with his most precious blood, as the Apostle saith:12
Secondly, it is required of you,1 that ye be not onely faithfull, but also wyse and prudent seruantes, wherby is signified that ye ought to haue, not onely a zeale to doo good (as many vnlearned ministers pretende nowe a dayes) but also a wysedome, a knowledge, an vnderstandyng, how to do good, howe to doo your duetie, howe to accomplishe that, which is enioyned you in your commission, lest it be sayd of you, as it is written of the Iewes:2 They haue a feruent zeale and good mynde to Godwarde, but not accordyng to knowlege. The ministers and seruantes of the Lord may not be lyke horses and moyles that haue no vnderstandyng,3 but suche must be theyr knowledge, that they may be able (as thapostle saieth) to exhort by wholsome learnyng,4 and to improue them that speke against it. In the priests lips (saieth the prophet) should be sure knowledge, that men may seke the law at his mouth:5 for he is a messenger of the Lord of hostes. The blessed Apostle S. Paule in the description of a bishoppe or spirituall ouerseer requireth,6 that such one shold be chosen to be a pastor or feder of the Lords flocke, as is apte and able to teache, to distribute the worde of truthe iustly, to informe them that resist the truthe,7 to doo the worke throughly of an Euangelist, to fulfyl the office of a spirituall minister vnto the vttermost, to preache the word, to be feruent in season, & out of season, to improue, to rebuke,8 to exhort with al long suffring & doctrine, to watche in all thinges, to suffer afflictions,9 to rebuke sharply them that ar enemies to the truth, that they may be found in the faith, to speake those things which becom holsome doctrine. &c. Christ,10 the Apostles ⟨image 13⟩
The holy ghost witnesseth in every city, saying: that bands and trouble abide me. But none of these things move me, neither is my life dear unto me, so that I may fulfil my course with joy, and the ministration of the word, which I have received of the Lord Jesus, to testify the gospel of the grace of God.1 Again: I am ready not only to be bound but also to die for the name of the Lord Jesus.
The holy ghost witnesseth in euery citie, sayeng: that bandes and trouble abyde me. But none of these thynges moue me, neyther is my lyfe deare vnto me, so that I may fulfyll my course with ioy, and the ministration of the word, which I haue receued of the Lord Iesu, to testify the gospel of the grace of God.1 Agayn: I am redy not only to be bound but also to dy for the name of the Lorde Iesu.
1Ignorance is discommendable in common persons, but in them that ought to be teachers of other, it is not only discommendable, but also intolerable, yea and abominable. For as Christ saith: If the blind lead the blind, both fall into the ditch.2 Again: The light of the body is the eye. Wherefore if the eye be single, all the body shall be full of light. But and if thine eye be wicked,3 all thy body shall be full of darkness. Wherefore if the light that is in thee, be darkness, how great is that darkness? It becometh not them, that profess them selves to be guides of the blind, lights of them which are in darkness,4 informers of them which lack discretion, teachers of the unlearned. &c. to be ignorant and unlearned, void of the knowledge of Gods mysteries, and utterly estranged from the true and perfect understanding of the holy Scriptures.5 All such the word of God calleth blind guides, dumb dogs not able to bark, horses and mules that have no understanding, evil workmen, white daubed walls, grievous and ravening wolves, hirelings, thieves, robbers, murderers, foolish shepherds, Idols. &c. Saint Hierome ⟨image 13⟩sayeth: It is the office of Priests,6 when they be demanded of the law, to answer. If he be a priest, let him know the law of the Lord. If he know not the law of the Lord, he declareth evidently that he is no priest.7 For it pertaineth unto the Lords priest, to know the law, and when he is asked, to make answer of the law. Again he saith: If after the mind of the Apostle Paul, Christ be the power of God and the wisdom of God, it followeth well, that he that knoweth not the Scriptures, knoweth not the power of God,8 and the wisdom of him. For the ignorance of the Scriptures, is the ignorance of Christ. Leo the bishop saith:9 If ignorance seemeth intolerable even in lay men: how much more is it worthy, neither of excuse, nor of forgiveness in them that bear rule? In Concilio Toletano, we read on this manner: Ignorance the mother of all errors,10 is most of all to be eschewed in the Priests of GOD, which have taken upon them the office of teaching among the people of god. Priests are warned to read the holy Scriptures, as Paul the Apostle sayeth unto Timothy: Give attendance unto reading and exhortation, and to learning,11 and continue always in these.
1Ignorancy is discommendable in common persones, but in them that ought to be teachers of other, it is not onely discommendable, but also intollerable, yea and abhominable. For as Christe sayth: If the blynde leade the blynde, bothe falle into the dyche.2 Agayn: The lyght of the body is the eye. Wherfore if the eie be single, all the body shalbe full of lyght. But and if thyne eye be wicked,3 all thy body shalbe full of darknes. Wherfore if the lyght that is in thee, be darknes, how great is that darknesse? It becommeth not them, that professe them selues to be guides of the blynde, lyghtes of them which are in darknesse,4 informers of them whiche lacke discretion, teachers of the vnlearned. &c. to be ignorant and vnlearned, voyde of the knowledge of Gods mysteries, and vtterly estraunged frome the true and perfect vnderstanding of the holy Scriptures.5 All suche the worde of God calleth blynde guydes, dumbe dogges not able to barke, horses and moyles that haue no vnderstandynge, euyll woorkemenne, whyte daubed walles, greuous and rauenynge wolues, hyrelynges, theues, robbers, murtherers, foolyshe shepeheardes, Idolls. &c. Sainct Hierome ⟨image 13⟩saieth: It is the office of Priestes,6 whenne they be demanded of the lawe, to answere. If he be a priest, let hym knowe the lawe of the Lorde. If he know not the lawe of the Lorde, he declareth euidently that he is no priest.7 For it pertaineth vnto the Lordes priest, to know the lawe, and when he is asked, to make answere of the lawe. Agayne he saythe: If after the mynde of the Apostle Paule, Christ be the power of God and the wysedome of God, it foloweth well, that he that knoweth not the Scriptures, knoweth not the power of God,8 and the wysedom of hym. For the ignorance of the Scriptures, is the ignorance of Christe. Leo the byshoppe saythe:9 If ignorance seemeth intollerable euen in laye men: howe muche more is it worthye, neyther of excuse, nor of forgeuenes in them that beare rule? In Concilio Toletano, wee reade on this manner: Ignoraunce the mother of all errours,
1Ignorance or lack of knowledge.Ignorancie or lacke of knowledge.
Let priests therefore know the holy scriptures and Canons, and let all their work,1 busyness and travail consist in preaching and doctrine: And let them edify all men so well with the knowledge of Faith, as with the good information of works.
Lette priestes therfore knowe the holy scriptures and Canons, and lette all theyr worke,1 busynesse and trauayle consyste in preachyng and doctrine: And let theym edifye all men so well with the knowledge of Faith, as with the good information of workes.
1The woke of a true pastor consisteth in preaching and learning only.The woke of a true pastore consysteth in preching and learning only.
Thus see you (dear brethren) that it is required of you, not only that ye should be faithful, but also wise servants,1 which wisdom ye can by no means obtain, except ye get unto you the knowledge of the holy Scriptures, which alone make the man of God, wise, as the Psalmograph saith: The undefiled law of the Lord turneth souls: the faithful witness of the Lord giveth wisdom unto Babes.2 Little can fidelity profit, where this wisdom wanteth.
Thus see you (dere brethren) that it is required of you, not onely that ye shold be faithfull, but also wyse seruantes,1 which wysedome ye can by no meanes obtayne, excepte ye gett vnto you the knowledge of the holy Scriptures, which alone make the man of God, wyse, as the Psalmograph saith: The vndefiled lawe of the Lord turneth soules: the faithfull wytnes of the Lorde geueth wysedom vnto Babes.2 Litle can fidelitie profite, where this wysedome wanteth.
1Godly wisdom is only learned of gods word.Godlye wysedome is onlye learned of gods worde.
Thirdly, it is required of you, that ye give meat to the Lords household in due time, or in season.1 This household of the Lord is the congregation of God, whom the Lord Christ hath purchased and redeemed by his precious blood.2⟨image 14⟩This household,3 this Congregation, this fellowship, this company of the Lords servants, must ye feed. To them must ye give meat. This meat is the word of God, that is to say, the law and the Gospel. With this •ode is the Christen mans soul fed, as Christ sayeth: Man shall not live with bread alone,4 but with every word that cometh out of the mouth of God. This meat is ministered unto them by preaching the law and the Gospel: the law to this end,5 that they may learn to know them selves, and the heavy wrath of God against sin: the Gospel, that they may by the preaching thereof,6 receive consolation and comfort, joy and peace against the accusation, curse, and condemnation of the law, against the terrors of Gods judgement,7 against the assaults of Satan. &c. and so through faith in Christ, be at peace with God. And this is it, that the Lord Christ speaketh in the Gospel:8 Every Scribe which is taught unto the kingdom of heaven, is like unto a man, that is an householder, which bringeth forth out of his treasure things new and old. After his resurrection he also said to his disciples:9 Thus is it written, and thus it behoved Christ to suffer, and to rise again from death the third day, and that repentance and remission of since should be preached in his name among all nations. And this trade of teaching used CHRIST and his Apostles,10 and all other godly preachers, as we may evidently see both in the divine and ecclesiastical writers: and so from time to time they fed the Lords household, not with the leaven of the Pharisees, but with the sweet bread of pureness and truth. And here see ye, that ye are appointed officers in the Lords house unto this end,11 not that ye should be loitering lubbers, merchantlike Mammonists, greedy gather-goods, Ethnic Epicures, voluptuous worldlings, dumb dogs, unpreaching prelates, idle Idols. &c. but that ye should give them meat in due time, that is, preach the law and the Gospel, and so feed them not with the flesh pots of Egypt, but with Manna that celestial food, that came down from heaven.
Thyrdly, it is required of you, that ye geue meate to the Lordes household in due tyme, or in season.1 Thys houshold of the Lord is the congregation of God, whom the Lord Christe hathe purchased and reedemed by his precious bloudde.2⟨image 14⟩Thys householde,3 thys Congregation, thys fellowshyppe, thys companye of the Lordes seruauntes, muste ye feede. To them muste ye geue meate. This meate is the woorde of God, that is to say, the lawe and the Gospell. With this •ode is the Christen mans soule fedde, as Christ saieth: Man shall not liue with breade alone,4 but with euery woorde that commeth out of the mouthe of God. This meate is ministred vnto them by preachynge the lawe and the Gospell: the lawe to this ende,5 that they may learne to know them selues, and the heauy wrathe of God agaynste synne: the Gospell, that they maye by the preachyng thereof,6 receaue consolation and confort, ioye and peace agaynst the accusation, curse, and condemnation of the lawe, against the terroures of Gods iudgement,7 agaynst the assaultes of Sathan. &c. and so through faith in Christ, be at peace with God. And this is it, that the Lorde Christe speaketh in the Gospel:8 Euery Scribe which is taught vnto the kyngdome of heauen, is lyke vnto a man, that is an housholder, whiche bryngeth foorth out of his treasure thynges newe and olde. After his resurrection he also sayde to hys disciples:9 Thus is it written, and thus it behoued Christe to suffer, and to ryse agayne from death the thyrde day, and that repentance and remission of synnes should be preached in his name amonge all nations. And this trade of teachynge vsed CHRIST and his Apostles,10
1Who are the Lords household.Who are the Lordes housholde.
The office of preaching therefore is committed unto you. ⟨image 14⟩Look well unto it, and take heed, that ye defraud not the Lords family of their food and sustenance, ever setting before your eyes this saying of the wise man: when the word of God is not preached, the people perish.1 It is not the quarter sermon preaching, that ought to suffice the Lords household. The word of God ought continually to be ministered and set before the Lords family, as God him self sayeth by the Prophet: Cry, cease not: lift up thy voice as a tromp and show unto the people their wickednesses,2 and to the house of Jacob their since. Again: I have set watchmen upon thy walls (O Jerusalem) which shall neither cease day nor night to preach.3 The godly inspired Apostle saint Paul saith, writing unto Bishop Timothy:4 Preach thou the word: be fervent in season and out of season. Improve rebuke, exhort, with all long suffering and doctrine. For the time will come, when they shall not suffer wholesome doctrine, but after their own lusts shall they (whose ears itch) get them an heap of teachers, and shall withdraw their ears from the trueth, and shall be turned unto fables. But watch thou in all things, suffer afflictions, do the work throughly of an Evangelist, fulfil thine office to the uttermost. Blessed Luke in his Chronicle of the Apostles acts, witnesseth, that Saint Paul sending for the Elders of Gods congregation at Ephesus, to come to Mileton unto him,5 among other, spake these words unto them: I take you to record this day, that I am pure from the blood of all men. For I have spared no labour, but have showed you all the counsel of God. Take heed therefore unto your selves, and to all the flock, among whom the holy Ghost hath made you Overseers to rule the congregation of God, which he hath purchased with his blood. For I am sure of this, that after my departing, shall grievous wolves enter in among you, not sparing the flock. Moreover, of your own selves shall men arise, speaking perverse things, to draw disciples after them. Therefore awake, and remember, that by the space of three years: I ceased not to warn every one of you, night and day with tears. S. Peter speaking of him self,6 writeth ⟨image 15⟩on this manner:
The office of preachyng therfore is committed vnto you. ⟨image 14⟩Looke well vnto it, and take heede, that ye defraude not the Lordes familie of theyr foode and sustenance, euer settynge before your eyes this saying of the wyse man: when the word of God is not preached, the people peryshe.1 It is not the quarter sermon preachyng, that ought to suffise the Lordes householde. The worde of God oughte continually to be ministred and sette before the Lordes familie, as God hym selfe saieth by the Prophet: Cry, cease not: lyft vp thy voyce as a trompe and shew vnto the people their wickednesses,2 and to the house of Iacob theyr synnes. Agayn: I haue sette watchemen vppon thy walles (O Hierusalem) whyche shall neyther ceasse daye nor nyght to preache.3 The godly inspired Apostle sainct Paule saithe, wrytyng vnto Byshop Timothe:4 Preach thou the worde: be feruent in season and out of season. Improue rebuke, exhort, with all long sufferyng and doctrine. For the tyme wyl come, when they shall not suffer wholsome doctrine, but after their owne lustes shall they (whose eares itche) gette them an heape of teachers, and shall withdrawe theyr eares from the trueth, and shall be turned vnto fables. But watche thou in all thynges, suffer afflictions, do the worke throughly of an Euangeliste, fulfyll thyne office to the vttermoste. Blessed Luke in his Chronicle of the Apostles actes, wytnesseth, that Sainct Paule sendyng for the Elders of Gods congregation at Ephesus, to come to Mileton vnto hym,5 among other, spake these woordes vnto them: I take you to recorde this daye, that I am pure from the bloode of all menne. For I haue spared no labour, but haue shewed you all the counsayle of God. Take hede therefore vnto your selues, and to all the flocke, amonge whom the holy Ghost hath made you Ouerseers to rule the congregation of God, whiche he hath purchased with hys bloode. For I am sure of this, that after my departyng, shall greuous wolues enter in among you, not sparyng the flocke. Moreouer, of your owne selues shall men aryse, speakynge peruerse thynges, to drawe disciples after them. Therfore awake, and remember, that by the space of three yeares: I ceased not to warne euery one of you, night and daye wyth teares. S. Peter speakyng of hym selfe,6
Howe oftentymes in his epistles wysheth he, that suche as he writeth vnto, may be fulfylled with the knowledge of God in all wysedome and spiritual vnderstanding, & that they may increase in the same daily more & more?
Let the word of Christ (saieth he) dwell in you plenteously with al wisedom. This knowledge of God, and of his sonne Christ Iesu abundātly suffiseth vnto the sanctification & saluation of all faithfull christians, as God saieth by the Prophet: By the knowledge of him, which is my rightous seruāt, he shal iustify the multitude.
whervnto if ye take heede, as vnto a lighte that shyneth in a darke place, ye do well▪ vntill the day dawne, and the day starre aryse in your heartes. To ende:
and hearing cōmeth by the worde of God. But I aske: Haue they not heard? No doubt their sound went oute into all landes, and their woordes into the endes of the worlde.
In matters of controuersie concernyng religion, it declareth and sheweth, who maintaineth truthe, and who approueth falshode. It is the true touchestone, wherby we easily discerne the true doctrine of Christ, frō the fals & corrupte teachyng of Antichrist. And therefore it is called of the Psalmograph,
§V
the faithfull testimonie or wytnes of the Lorde.
In matters of controversy we must have recourse unto the word of god.
In matters of cōtrouersye we must haue recourse vnto the worde of god.
O Father, Lord of heauen and earth, because thou hast hid these thynges from the wyse and prudent, & hast shewed them vnto babes. Uerily Father, euē so was it thy good plesure. Likewise sayth S. Paule: Not many wise men after the flesh,
of spirite, of lyfe. &c. It lyghtneth the eyes. It sheweth vnto men the ryght waie, howe they ought to walke to please God, and to doo those thynges which are acceptable vnto him.
not to dumbe dogges that were not able to barke, not to horses and moyles that had no vnderstandyng not to Mammonistes and Epicures, whyche onely seke gayn and pleasure, lucre, and ease, but to suche as were myghtye in worde and doctrine, full of power, and of the holy Ghoste, and throughly furnyshed with wysdome, knowledge, and vnderstandyng of the holy scriptures, ready at all tymes to geue euen their very lyues (if nede so require) for the glory of God, for the confirmation of theyr doctrine, and for the healthe of the flock, which Christ purchased with his most precious blood, as the Apostle saith:
is moste of all to be eschewed in the Priestes of GOD, whyche haue taken vppon theym the office of teachyng amonge the people of god. Priestes are warned to reade the holye Scriptures, as Paule the Apostle sayeth vnto Timothe: Geue attendance vnto redynge and exhortation, and to learnynge,
and all other godly preachers, as wee maye euidently see bothe in the diuine and ecclesiasticall wryters: and so frome tyme to tyme they fedde the Lordes householde, not wyth the leauen of the Pharyseys, but with the sweete breade of purenesse and truthe. And here see ye, that ye are appoynted offycers in the Lordes house vnto thys ende,
not that ye shoulde be loyterynge lubbers, marchantlyke Mammonistes, gredye gathergoodes, Ethnyke Epicures, voluptuous worldlynges, dumbe dogges, vnpreachyng prelates, ydell Idols. &c. but that ye should geue them meate in due tyme, that is, preache the lawe and the Gospell, and so fede them not with the fleshe pottes of Egypte, but wyth Manna that celestiall foode, that came downe frome heauen.