¶The xj. Article.
13 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
13 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
I beleue that my redemer liueth,1 and that I shall rise out of y• earth in the latter day: and that I shall be clothed again with this skinne, and see God my Sauiour in my fleshe. Yea, I my selfe shall behold hym, not with other eyes, but with these same eies. Thys hope is stedfastly set in my hart.
Thy dead men shall live,1 even with my body shall they rise again. Awake and sing ye that dwell in the dust. For thy dew is even as the dew of herbs, & the earth shall cast out them that be under her.
Thy dead men shall liue,1 euen with my body shall they rise again. Awake and sing ye that dwell in the duste. For thy dewe is euen as the dew of herbes, & the earth shall cast out them that be vnder her.
O ye dry bones,1 he are the word of the Lord. Thus saith the Lord God unto these bones: behold, I will put breath unto you, that ye may live: I will give you sinews, and make flesh grow upon you, and ⟨image 19⟩cover you over with skin: and so give you breath, that ye may live, and know that I am the Lord.
O ye dry bones,1 he are the worde of the Lord. Thus sayth the Lorde God vnto these bones: beholde, I will put breath vnto you, that ye may liue: I will geue you sinewes, and make fleshe grow vpō you, and ⟨image 19⟩couer you ouer with skinne: and so geue you breath, that ye may liue, and know that I am the Lord.
Behold, I will open your graves (O my people) and take you out of your Sepulchres.
Behold, I will open your graues (O my people) and take you out of your Sepulchres.
The hour shall come,1 in y• which all that are in y• graves, shall hear the voice of the son of God, and shall come forth: they that have done good, unto the resurrection of life: and they that have done evil, unto the resurrection of damnation.
The houre shall come,1 in y• which all that are in y• graues, shall heare the voyce of the sonne of God, and shall come forth: they yt haue done good, vnto the resurrection of lyfe: and they that haue done euill, vnto the resurrection of damnation.
If Christ be preached how that he rose from the dead,1 how say some among you, that there is no resurrection of the dead? If there be no rising again of the dead, then is Christ not risen again? If Christ be not risen again, then is our preaching in vain, and your faith also is in vain.
If Christ be preached how that he rose frō the dead,1 how say some among you, that there is no resurrection of the dead? If there be no rising agayne of the dead, then is Christ not risen againe? If Christ bee not risen agayne, then is our preaching in vaine, and your fayth also is in vaine.
Read the whole Chapter.
If we believe that Jesus dyed, and rose again, even them also which sleep by Jesus, will God bring again with him.
If we beleue that Iesus dyed, and rose againe, euen them also which sleepe by Iesus, will God bring againe with him.
Read y• latter end of the chapter.