¶The third Petition.¶The third Peticion.
10 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
10 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Not every one that saith unto me,1 Lord, Lord, shall enter into the kingdom of heaven, but he that doth the will of my father which is in heaven.
Not euery one that sayth vnto me,1 Lord, Lord, shall enter into the kingdome of heauen, but hee that doth the will of my father which is in heauen.
Fashion not your selves like unto this world,1 but be ye changed through the renewing of your mind, that ye may prove, what thing that good and acceptable and perfect will of God is.
Fashion not your selues lyke vnto thys world,1 but bee ye chaunged through the renuing of your mind, that ye may proue, what thing that good and acceptable and perfecte will of God is.
This is the will of God,1 even your sanctifying, that ye abstain from whoredom, that every one ⟨image 27⟩of you know how to keep his vessel in hol••es and honour, and not in the lust of concupiscence, as the heathen do which know not God.
This is the will of God,1 euen your sanctifying, that ye abstaine from whoredome, that euery one ⟨image 27⟩of you know how to keepe his vessell in hol••es and honour, and not in the lust of concupiscence, as the heathen do which know not God.
Forasmuch as Christ hath suffered for us in the flesh,1 arm ye your selves likewise with the same mind. For he which suffereth in the flesh, ceaseth from sin, that he from hence forth should live (as long time as he remaineth in the flesh) not after the lusts of men, but after the will of God. For it is sufficient for us, that we have spent the time that is past of the life, after the will of the Gentiles, walking in wantonness, lusts, excess of drinking, and abominable idolatry.
For asmuch as Christ hath suffered for vs in the flesh,1 arme ye your selues likewise with ye same minde. For he which suffereth in the flesh, ceaseth from sinne, that hee from hence forth shoulde liue (as long time as he remayneth in the flesh) not after the lustes of men, but after the will of God. For it is sufficient for vs, that we haue spent the time that is past of the life, after the will of the Gentiles, walking in wantonnes, lustes, excesse of drinking, and abominable idolatry.