The second Aphorism.The seconde Aphorisme.
6 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The second Aphorism.
The seconde Aphorisme.
And contrariwise, they that remain in the pollution or filthiness and death of Adam, are worthily hated of God, that they may be damned by him,* those not being so much as once excepted, which have died before that they could sin after the likeness of Adam, that is to say, in act or deed.
ANd contrariwise, they that remaine in the pollution or fylthinesse and death of Adam, are worthelie hated of God, that they maie bee damned by him,* those not being so much as once excepted, which haue died before that they coulde sinne after the lykenesse of Adam, that is to saie, in acte or deede.
- *He •eaneth Infants, who although they die before they commit actual sin, yet are they from their mothers womb defiled with original sin, which is enough to condemn them.Hee •eaneth Infants, vvho although they die before they commit actuall sinne, yet are they from their mothers vvom•e defiled vvith origi•al sin, vvhich is inough to condempne them.