Sermon 1
pp. 1–2072 passagespart 2 of 2
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
4. It is a sign that one is not only Turned, but hath gone backwards from sin a great way, when the things of Heaven only are great things in his eyes, for, as the further a man goeth from ⟨p. 11⟩a place, the lesser the things behind him seem, so the greater the things before, he being nearer to them. The more sublime and high thoughts a man hath of the ways of God, and the meaner thoughts of the world and worldly matters he esteemed so highly of in the days of his vanity: the more he is Turned unto God.
4. It is a signe that one is not only Turned, but hath gon backwards from sinne a great way, when the things of Heaven only are great things in his eyes, for, as the further a man goeth from ⟨p. 11⟩a place, the lesser the things behind him seeme, so the greater the things before, he being neerer to them. The more sublime and high thoughts a man hath of the wayes of God, and the meaner thoughts of the world and worldly matters hee esteemed so highly of in the daies of his vanity: the more hee is Turned unto God.
This Returning is further enforced, saying, Return, unto the Lord thy God.
This Returning is further inforced, saying, Returne, unto the Lord thy God.
It is very emphatical and significant in the Original, returne [usquè ad Jehovam] even to Jehovah, as though he should say, do not only begin to Return towards Jehovah: but so Return, as you never cease coming till you come to Jehovah.
It is very emphaticall and significant in the Originall, returne [usquè ad Iehovam] even to Iehovah, as though he should say, do not only beginne to Returne towards Iehovah: but so Returne, as you never cease comming till you come to Iehovah.