Verse
4 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Enter in at the strait gate, for wide is the gate and broad is the way that leadeth to destruction, and many they be, that go in thereat. But strait is the gate, & narrow is the way that leadeth unto life, and few they be that find it.
Entre in at the strayte gate, for wyde is the gate and brode is the way that ledeth to distruccion, and many they be, that go in therat. But strayte is the gate, & narowe is the waye that leadeth vnto lyfe, and fewe they be that fynde it.
1The strait gate is the true knowledge and understanding of the law and of the true intent of works, which who so ever understandeth, the same shall be driven to Christ to fetch of his fullness and to take him for his righteousness and fulfilling of the law, all together at ⟨p. xcix⟩the beginning and as oft as we fall afterward, and for more then the thousand part of our fulfilling of the law and righteousness of our best works all our life long. For except the righteousness of Christ be knit to the best deed we do, it will be to short to reach to heaven. ❧ / / ❧
1The strayte gate is the true knowledge and vnderstandyng of the lawe and of the true entent of workes, whiche who so euer vnderstandeth, the same shalbe dryuen to Christ to fetche of his fulnes and to take him for his ryghtwysnes and fulfyllynge of the law, al to gether at ⟨p. xcix⟩the begynnynge and as ofte as we fall afterwarde, and for more then the thousande parte of our fulfyllynge of the lawe and ryghtwysnesse of our best workes al our lyfe longe. For except the ryghtwysnesse of Christe be knytte to the best dede we do, it wyll be to shorte to reache to heuen. ❧ / / ❧
- 1Strait gate,