TO THE READER.
5 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
TO THE READER.
Courteous & Christian Reader: at their instant request whom it most concerned, and of mine own inclination, which shall (I profess) be ever servile to thy godly desires, I did six months since begin (and only begin) to teach this stranger to speak English (A stranger indeed for language, but for consent in doctrine our natural country-man, and fellow-citizen in the heavenly Jerusalem.) This course upon special occasion interrupted, I have now the second time attempted and perfected, at the importunity of my friend this printer, whose commodity had otherwise been much prejudiced by prevention.
COurteous & Christian Reader: at their instant request whom it most concerned, and of mine owne inclination, which shall (I professe) bee ever servile to thy godly desi•es, I did sixe moneths since begin (and only beginne) to teach this stranger to speake English (A strāger indeed for language, but for consent in doctrine our natural country-man, and fellow-citizen in the heavenly Hierusalem.) This course vpon special occasion interrupted, I haue now the second time attempted and perfited, at the importunity of my friend this •rinter, whose commodity had otherwise beene much preiudiced by prevention.
If I have truly expressed the Authors intent, it is as much as I can desire, or thou expect. If I have failed thereof, I hope it is neither ordinarily, nor grossly; wherefore being unworthy of pardon, much more of praise, I humbly plead for thy favourable censure. Hast is the enemy of circumspection, and seldom meets a swift and wise resolution. Thou wilt (I presume) the rather bear with me, if thou remember but this, that I was compelled to make a three weeks work of it, in a time when (besides this) I did of duty dispatch more business, and of necessity endure more grief and heaviness, then in so small a space did ever afore befall me. Some proof hereof may be this, that for certain hours I was enforced to employ others, whose stile (I know) thy quick reish can judiciously distinguish.