Here are both those very odious questions contained concerning the sense of Christs words in his supper.1 The Transubstantiaries together with the Consubstantiaries do boast and glory, that they understand the words of Christ simply and aright. But neither perform that, which they brag and boast of. For that is the true simplicity and propriety of the word, whereunto, for the just understanding and interpretations thereof, nothing is to be added, neither ought to be taken from it, neither any thing altered. For as many as hold that the body of Christ is With, In, or Under the bread, they add unto the words of Christ, and depart from true simplicity. For if that which Christ said is simply to be retained, that is not to be admitted which he said not, as is, The bread is both bread and the body of Christ; but simply this only, The bread is the body of christ. He said not, My body is with, or in, or under the bread▪ or, the bread is both bread and my body together: neither added he, as these ad of their own, really, substantially, corporally; but he uttered these bare words of the bread, This is my body. Neither have the Traunsubstantiaries their opinion drawn from the words of Christ simply understood, namely, that of the bread is made the body of Christ, or, the bread is changed into the body of Christ. For this is their own forgery, and invention. For Christ said not, That the bread was now made, or was a making, or should be made, but simply said, The bread is his body: where no change could come between, so that the words of christ be simply understood. Therefore falsely do they persuade the people, that they simply rest on the propriety of christs words, when as manifoldly and most far they swerve and depart from it. Wherefore the true sense and meaning of the words is diligently to be ⟨p. 744⟩considered. The holy Evangelists Matthew, Mark, and Luke do most specially of all others describe the institution of the Lords supper, and besides them the Apostle also declareth it no less plainly and luculen•ly; who thus speaketh, 1. Corint. 11. vers. 23.24.25.26. I have received of the Lord, that which J also have delivered unto you, that the Lord Jesus in the night that he was betrayed, took bread: And when he had given thanks he brake it, and said, Take, eat: this is my body which is broken for you; this do ye in remembrance of me.
HEre are both those very odious questions conteined concerning the sense of Christes woords in his supper.1 The Transubstantiaries together with the Consubstantiaries doe bost and glorie, that they vnderstand the woords of Christ simply and aright. But neither perfourme that, which they brag and boast of. For that is the true simplicity and propriety of the woord, whereunto, for the iust vnderstanding and interpretations thereof, nothing is to bee added, neither ought to be taken from it, neither any thing altered. For as many as hold that the body of Christ is With, Jn, or Vnder the breade, they adde vnto the woordes of Christ, and depart from true simplicity. For if that which Christ said is simply to be reteined, that is not to be admitted which he said not, as is, The bread is both bread and the body of Christ; but simply this only, The bread is the body of christ. He said not, My body is with, or in, or vnder the bread▪ or, the bread is both bread and my body together: neither added he, as these ad of their owne, really, substantially, corporally; but he vttered these bare words of the bread, This is my body. Neither haue the Traunsubstantiaries their opinion drawen from the woordes of Christ simply vnderstoode, namely, that of the bread is made the body of Christ, or, the bread is chaunged into the bodie of Christ. For this is their owne forgery, and inuention. For Christ said not, That the bread was now made, or was a making, or should be made, but simply said, The bread is his body: where no chaunge coulde come betweene, so that the words of christ be simply vnderstood. Therefore falsely doe they persuade the people, that they simply rest on the propriety of christes woords, when as manifoldly and most farre they swarue and depart from it. Wherefore the true sense and meaning of the woordes is diligently to be ⟨p. 744⟩considered. The holy Euangelistes Matthew, Marke, and Luke doe most specially of al others describe the institution of the Lords supper, and besides them the Apostle also declareth it no lesse plainly and luculen•ly; who thus speaketh, 1. Corint. 11. vers. 23.24.25.26. I haue receiued of the Lord, that which J also haue deliuered vnto you, that the Lord Iesus in the night that he was betraied, tooke bread: And when he had giuen thanks he brake it, and said, Take, eate: this is my body which is broken for you; this doe yee in remembraunce of me.
- 1The Transubsta•••• and Consubstantiaries rely not on the simple meaning of Christs words.The Transubsta•••• and Consubstantiaries relie not on the simple meaning of Christes words.