4 How the power of the keys differeth from the civil power.4 How the power of the keies differeth from the ciuil power.
pp. 797–7988 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
4 How the power of the keys differeth from the civil power.
4 How the power of the keies differeth from the ciuil power.
1 THE power of the keys committed unto the church, dependeth on Gods words, the civill power is armed with the sword.
1 THE power of the keies cōmitted vnto the church, depēdeth on Gods words, the ciuill power is armed with the sword.
2 In the church, judgement proceedeth according to Gods laws: in the civill state, judgement is exercised according to civil Laws.
2 Jn the church, iudgemēt proceedeth according to Gods lawes: in the ciuill state, iudgement is exercised according to ciuil Lawes.
3 The church punisheth the obstinate with the word of God only; yet so, as that this punishment pierceth even unto their consciences: The civil state punisheth the obstinate only with corporal ⟨p. 798⟩punishment. The church punisheth with the word when it denounceth the anger and wrath of God against infidels, and unrepentant persons.
3 The church punisheth the obstinate with the word of God onlie; yet so, as that this punishment pierceth euen vnto their consciences: The ciuil state punisheth the obstinate only with corporal