¶ A prayer out of the .Lij. Psalm.¶ A prayer out of the .Lij. Psalme.
2 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
¶ A prayer out of the .Lij. Psalm.
¶ A prayer out of the .Lij. Psalme.
Such as have (through their own maliciousness) prevailed,1 and by their pernicious facts attained unto some authority, are wont to boast arrogantly thereof, and have always had a great delight in cursed words, accounting it for the singularest pleasure in the world, to do hurt, to lye, & to speak very deceitfully. But yet (like miserable wretches as they be) they do not in the mean while diligently consider how suddenly & in a time unlooked for, their prosperous estate and such transitory goods, will be turned up side down, and they also to have no portion at all of eternal salvation, in such sort as they shall not have any place in the land of the living. But we O almighty and most merciful God (who chiefly trust in thy unspeakable mercy & infinite goodness) beseech thee, that the heinous sins being done away, whereinto we have through human imbecility oftentimes fallen, may be of a right lowly mind, neither puffed up with arrogancy through any of thy excellent gifts, but by the fall & overthrow of proud persons, may rightly perceive, that they took not God for their invincible ⟨image 82⟩strength and sure defence, but riches and worldly prosperity. Grant us we humbly beseech thee for thy infinite mercy and goodness sake, steadfastly to repose our whole confidence in thee only, and that we may like the levy and flourishing Olive tree, live fruitfully in thy sacred Church, and magnify thee (as meet it is so to be) because thou art most richly liberal to such as be thy faithful and loving servants, through Jesus Christ our Lord. Amen.
SVch as haue (through their owne maliciousnesse) preuayled,1 and by their pernicious factes attayned vnto some aucthoritie, are woont to boast arrogantly thereof, and haue alwaies had a great delight in cursed words, accompting it for the singularest pleasure in the worlde, to do hurt, to lye, & to speake very deceyptfully. But yet (like miserable wretches as they be) they doe not in the meane while diligently consider howe sodainly & in a time vnlooked for, their prosperous estate and such transitorie goodes, will be turned vp side downe, and they also to haue no porcion at all of eternall saluation, in such sort as they shall not haue any place in the land of the liuing. But we O almighty and most mercifull God (who chiefly trust in thy vnspeakable mercy & infinite goodnesse) beséech thée, yt the heynous sinnes being done awaye, whereinto we haue through humain inbecility oftētimes fallē, may be of a right lowly mind, neither puffed vp wt arrogancye through any of thy excellent gifts, but by the fall & ouerthrow of prowde persons, may rightly perceyue, that they tooke not God for their inuincible