III. What, and how manifold a death followed Adams sin.III. What, and how manifold a death followed Adams sinne.
pp. 32–332 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
III. What, and how manifold a death followed Adams sin.
III. What, and how manifold a death followed Adams sinne.
So we confess, that man being then destitute of the favour of god, by his own fault did loose that life wherein he lived holily unto God, his mind being darkened, his vvill depraved, and all integrity of nature utterly lost, 1name lie in those things which pertain to god, and to a life acceptable to God: and so was made the servant of sin, the slave of satan, and quite dead unto god: Moreover he incurred both the death of the body, which is now come unto all men, with all the calamities of the body; and also the eternal (that is, the most miserable, grievous, and most unhappy life of the whole man, more intolerable ⟨p. 33⟩without comparison then any death) with the devil in everlasting torments whence he could not be delivered but by Christ.2
So vve confesse, that man being then destitute of the fauour of god, by his ovvne faulte did loose that life vvherein he liued holily vnto God, his minde being darkened, his vvill depraued, and all integritie of nature vtterlie lost, 1name lie in those things vvhich pertaine to god, and to a life acceptable to God: and so vvas made the seruant of sinne, the slaue of sathan, and quite dead vnto god: Moreouer he incurred both the death of the bodie, vvhich is novv come vnto all men, with al the calamities of the bodie; and also the eternall (that is, the most miserable, grieuous, and most vnhappie life of the vvhole man, more intollerable ⟨p. 33⟩vvithout comparison then anie death) vvith the deuill in euerlasting torments vvhence he could not be deliuered but by Christ.