¶ The holy sprite of God▪ which is his earnest pledge, given to his people for their con fort and consolation, be poured into our hearts, by the mighty power and merits of our alone saviour Jesus Christ, now and for ever. Amen¶ The holye sprite of God▪ whiche is his earneste pledge, geuen to hys people for their cō fort and consolacion, bee poured into our heartes, by the mightye power and merites of our alone sauiour Iesus Christ, nowe and for euer. Amen
pp. 3–153249 passagespart 6 of 7
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
On this wise should we expound not only the former, but also y• later fathers, as Austen, Chrysostom and others. Which though in some places they seem very manifestly to allow praying for y• deed, yet they are not to be understand otherwise, than I have said for them. For never knew they of our merits & purgatory: for if they had but dreamed thereon, surely they would have ben much more circumspect in their speakings & writings of this, than they were. ⟨p. 132⟩Where they say, that because this sacrifice is the sacrifice of the whole church, whereof the dead be members, therefore they should be prayed for: as before I have showed, that we must put a difference between the members of the church militant here on earth, and those which be now in rest and peace with god: so would I have you to note here, that they should pray for none other dead then such, as be members of Christs Church.
On this wise shoulde we expounde not only the former, but also y• later fathers, as Austen, Chrisostōe and others. Whyche though in some places they seme very manifestli to alow praying for y• deed, yet they are not to be vnderstād otherwise, thē I haue said for them. For neuer knewe they of our merites & purgatory: for if thei had but dreāed therō, surely thei would haue bē much more circūspect in their speakigs & writinges of this, thē theiwer. ⟨p. 132⟩Where they saye, that beecause thys sacrifice is the sacryfice of the whole churche, whereof the dead be members, therfore they should be prayed for: as beefore I haue shewed, that we must put a difference betwene the mēbers of the churche militaunte here on earth, and those whyche bee now in rest and peace with god: so wold I haue you to note here, that they should pray for none other dead then suche, as be members of Chrystes Churche.
Now in that all such dye in the lord, and therefore are happy, I would gladly learn, what good such prayer doeth to those so departed.