¶When you arise pray.
2 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
¶When you arise pray.
Our first father tumbled down him self, from a most excellent high & honourable estate into the mire of misery, and deep sea of shame & mischief, but Oh Christ thou putting forth thine hand diddest raise him up, even so we except we be lift up of thee, shall lye still for ever. O good Christ our most gracious redeemer, grant that as thou doest mercifully, raise us now this my body and burden, even so, I beseech the raise up my mind and heart to the light of the true knowledge of the love of thee, that my conversation may be in heaven where thou art. If thou be risen, with Christ think upon those things that be above.
OVre fyrste father tombled downe him selfe, frō a most excelent high & honorable estate into the miex of misery, and depe sea of shame & mischeffe, but Oh Christ thou putting forthe thine hand didest raise hym vp, euen so we except we be lift vp of the, shall lye styll for euer. O good Christ our most gratious redemer, graūt yt as thou doest mercifully, reise vs now this my bodie and burden, euen soo, I beseche the raise vp my minde and harte to the lighte of the trewe knowledge of the loue of thee, that my conuersacion may be in heauen wher thou art. Yf thou be risen, with Christe thinke vpō those thinges that be aboue.