6 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Although the Bull be now sufficiently confuted, and the Queens innocency defended and declared, and the popes outrageous tyranny, cruel wrong, and excessive unindifferencie laid forth, so as his most unjust definitive sentence may easily and by very good right, be overpassed, despised, yea and laughed at: yet shall it not grieve me, even for an overplus, to peruse it again in sifting it by piecemeal. The same hath chiefly four points. First the pope declareth and denounceth the Queen of England to be an heretic, and a bolsterer of heretics, & therefore that she is stricken with his curse, and cut of from the unity of Christs body.
ALthough the Bull be now sufficiently confuted, and the Quéenes innocencie defended and declared, and the popes outragious tyranny, cruell wrong, and excessiue vnindifferencie layd foorth, so as his most vniust definitiue sentence may easely and by very good right, be ouerpassed, despised, yea and laughed at: yet shall it not gréeue me, euen for an ouerplus, to peruse it againe in sifting it by péecemeale. The same hath chiefly fower points. First the pope declareth and denounceth the Quéene of England to be an hereticke, and a bolsterer of heretikes, & therfore that she is stricken with his curse, and cut of from the vnitie of Christes body.
But it hath been showed in many words already, that the Queen is a catholic and Christian princess, and not guilty of any heresy or crime. Whereupon it followeth, that the pope by his condemning of so guiltless and right believing a Prince, bewrayeth and uttereth himself what he is, namely even one of those of whom Peter hath said,1 They despise higher powers: presumptuous are they and stubborn, and fear not to speak evil of them that be in authority &c. A few years past, the reverend Bishops of England did set forth a godly and learned Apology: in the third chapter whereof chiefly they show how the Realm of England hath no alliance at all with heretics, or heresies. In the same they plainly and steadfastly profess their faith, and openly declare themselves to be of a sound and christian religion, eloquently and truly washing away all the accusations and slanders of the papists. It is more manifest, then that it needeth to be reported with many words, what the Doctors,2 divines, & ministers of the Church of Christs time have thought to be heresy, and whom they have deemed to be heretics. As for the law of Lucius the third, concerning the suppressing of heresy (which is registered by Gregory the ninth, in the third book of decretals, & the seventh title concerning heretics) whereby the popes devise, and shape all their judgements and condemnations. Wise men and godly men have always deemed it tyrannical, contrary to the judgements of holy and religious antiquity: and therefore we think it not worth the naming, and we esteem all the decrees that be formed and pronounced according to the same, to be tyrannical. Yet notwithstanding I can not stay my self, but I must needs at this present rehearse the opinion of the ancient writer Tertullian concerning this matter. In his book of the veiling of Virgins, Heresies (saith he) are overcome, not so much by newness, as by truth. What so ever favoureth otherwise than of truth, the same is heresy, yea though it be even ancient custom. And again in Prescriptions of heretics. ⟨image 68⟩Heresies (saith the same author) are termed of the Greek word, as in respect of the choice which a man useth either in the maintaining, or in the receiving of them. And therefore he saith that an heretic is condemned in himself, because he hath chosen the thing wherein he is condemned.
But it hath bene shewed in many woords already, that the Quéene is a catholike and Christian princesse, and not giltie of any heresie or crime. Wherupon it followeth, that the pope by his condemning of so giltles and rightbeleuing a Prince, bewrayeth and vttereth himself what he is, namly euen one of those of whome Peter hath sayd,1 They despise higher powers: presumptuous are they and stubbern, and feare not to speak euill of them that be in authority &c. A few yeares past, the reuerend Bishops of England dyd setfoorth a godly and learned Apologie: in the third chapter whereof chiefly they shew howe the Realme of Englande hath no aliance at all with heretickes, or heresies. In the same they plainly and stedfastly professe their fayth, and openly declare themselues to be of a sound and christian religion, eloquently and truely washing away all the accusations and slaunders of the papistes. It is more manifest, then that it néedeth to be reported with many words, what ye Doctors,2 diuines, & ministers of the Church of Christes time haue thought to be heresie, and whome they haue demed to be heretickes. As for the law of Lucius the thirde, concerning the suppressing of heresie (which is registred by Gregory the ninth, in the thirde booke of decretalles, & the seuenth title concerning heretickes) wherby the popes deuise, and shape all their iudgementes and condemnations. Wise men and godly men haue alwayes déemed it tyrannicall, contrary to the iudgements of holy and religious antiquitie: and therfore we thincke it not woorth the naming, and we estéeme all the decrées that be formed and pronounced according to the same, to be tyrannicall. Yet notwithstanding I can not stay my selfe, but I must néedes at thys present rehearse the opinion of the auncient writer Tertullian concerning this matter. In his booke of the veyling of Virgins, Heresies (sayth he) are ouercome, not so much by newnesse, as by truth. What so euer fauoureth otherwyse than of truth, the same is heresie, yea though it be euē auncient custome. And againe in Prescriptions of heretikes. ⟨image 68⟩Heresies (sayth the same author) are termed of the Gréeke woord, as in respect of the choyce which a man vseth eyther in the mayntayning, or in the receyuing of them. And therefore he sayth that an heretike is condemned in himselfe, because he hath chozen the thing wherein he is condemned.
But it is not lawful for us to do any thing upon our own head: nor to choose the thing that an other man hath brought in of his own head. We have the Lords Apostles for our warrant, who chose not any thing of their own head to bring in, but faithfully delivered over to all nations the discipline that they had received of Christ. And therefore if even an Angel from heaven should preach any otherwise unto us, we would hold him accursed. Thus far Tertullian. Wherefore seeing that the Queen hath chosen nothing of her own head, to deliver to her subjects, but only hath betaken to them, prophetical and Apostolical truth of the scriptures to be followed: her majesty is utterly discharged of the crime of heresy. And seeing that the romish opinions, and the popish rites and ceremonies differing from our opinions and ceremonies, are nothing else but opinions invented by mens own brains, & self chosen ceremonies. Let the Romanists consider, to whether of us, the crime of heresy may justlyest be imputed, and to whom it sticketh fastest. Besides this, the Imperial laws command all that be under the Empire, to follow that religion which S. Peter delivered to the Romans. And it addeth: We pronounce, that such as follow this law, embrace the name of catholic Christians: and that the rest are to be taken for heretics, judging them to be mad, and out of their wits. But the Queen will have nothing to flourish in her realm, but the Apostolic doctrine: ergo she is a catholic, and not an heretic: neither favoureth she heretics, nor can abide to have heresies taught in her realm, nor cherisheth such as be stained with the spot of heresy: but rather even for the same cause she hath banished the romish traditions and popish ceremonies ⟨p. 63⟩out of her whole Realm, least she might be said to bear with any thing against the Apostolic doctrine and Christian Ceremonies.
But it is not lawfull for vs to do any thing vpon oure owne head: nor to choose the thing that an other man hath brought in of hys owne head. We haue the Lordes Apostles for our warrant, who chose not any thing of theyr owne head to bring in, but faythfully deliuered ouer to all nations the discipline that they had receyued of Christ. And therfore if euen an Angell from heauen should preach any otherwise vnto vs, we would hold him acursed. Thus far Tertullian. Wherfore séeing that the Quéene hath chozen nothing of hir owne head, to deliuer to hir subiectes, but onely hath betaken to them, propheticall and Apostolicall truth of the scriptures to be followed: hir maiestie is vtterly discharged of the crime of heresy. And séeing that the romish opinions, and the popish rites and ceremonies differing from our opinions and ceremonies, are nothing els but opinions inuented by mens owne braynes, & selfchozen ceremonies. Let the Romanistes consider, to whether of vs, the crime of heresy may iustlyest be imputed, and to whome it sticketh fastest. Besides this, the Imperiall lawes commaunde all that be vnder the Empyre, to follow that religion which S. Peter deliuered to the Romanes. And it addeth: We pronounce, that such as folow this law, embrace the name of catholike Christians: and that the rest are to be taken for heretiks, iudging them to be mad, and out of their wits. But the Quéene wil haue nothing to flourish in hir realme, but the Apostolike doctrine: ergo she is a catholike, and not an heretike: neither fauoureth she heretikes, nor can abide to haue heresies taught in hir realme, nor cherisheth such as be stayned wc the spotte of heresy: but rather euen for the same cause she hath banished the romish traditions and popish ceremonies
And therefore the thunderclap of that Tarpeian or Roman Jupiters curse,1 wherewith he will have the Queen to seem to be stricken through, is but a blockish thunderbolt, and no more to be feared, then the thunderclaps, smokes, and mists of Cacus were to be feared of Hercules, as hath been said already afore. The blind man to whom Christ had given eye sight was in old time cast out of the Synagogue of the Pharisees. But that excommunication was so far from hurting him, that from thence forth he was received into Christs household by the Lord Christ himself, who in his Gospel prophesying of the things that are now accomplished by the Pope,2 said: They shall thrust you out of their Synagogues. Yea and the time cometh that who soever killeth you, he shall think he doth God service. And these things shall they do unto you, because they have not known the father nor yet me. But I have told these things unto you, to the intent that when that time is come, ye may remember what I have said unto you.
And therfore the thunderclap of that Tarpeian or Romane Iupiters curse,1 wherewith he will haue the Quéene to séeme to be striken through, is but a blockish thūderbolt, and no more to be feared, then the thunderclappes, smokes, and mistes of Cacus were to be feared of Hercules, as hath bene sayd already afore. The blind mā to whom Christ had giuen eye sight was in old tyme cast out of the Synagoge of the Pharisies. But that excommunication was so farre from hurting him, that from thence forth he was receiued into Christes houshold by the Lord Christ himselfe, who in his Gospell prophesying of the thinges that are now accomplished by the Pope,2 sayd: They shall thrust you out of their Synagoges. Yea and the tyme commeth that who soeuer killeth you, he shall thinke he doth God seruice. And these thinges shall they do vnto you, bycause they haue not knowē the father nor yet me. But I haue told these things vnto you, to the intent that whē that time is come, ye may remember what I haue sayd vnto you.
Wherefore it hurteth not the Queens Majesty a whit,1 that she is said to be cut of, truly not from the unity of Christs body, but from the fellowship of the Popish corporation. For were she not cut of from this, verily she could not be reckoned among the true and lively members of Christs body: neither could she have God to be her father, if she could find in her hart to be an obedient daughter to the Sir that sitteth upon mount Tarpey, devouring his own sons and daughters like Saturn. For the Lord willeth his children to get them out of Babylon if they mind to escape the plagues of God, and to attain true salvation. And we be not kept in the unity of Christs body, (which is the Church of the living God) by obeying and reverencing the Roman Church and the Bishop thereof: but by true faith in Christ according to the Gospel of God. He that wanteth this, or he that impugneth this, hath no communion ⟨image 69⟩at all, neither with Christ nor with the Church, how much soever he prattle of the unity of Christs body.
Wherfore it hurteth not the Queenes Maiestie a whit,1 that she is sayd to be cut of, truly not from the vnitie of Christes body, but from the felowshyp of the Popish corporation. For were she not cut of from this, verely she could not be reckened among the true and liuely members of Christes body: neither could she haue God to be her father, if she could finde in her hart to be an obedient daughter to the Syr that sitteth vppon mount Tarpey, deuouring his owne sonnes and daughters like Saturne. For the Lord willeth hys children to get them out of Babylon if they minde to escape the plagues of God, and to atteine true saluation. And we be not kept in the vnitie of Christes body, (which is the Church of the liuing God) by obeying and reuerencing the Romane Church and the Bishop therof: but by true faith in Christ according to the Gospell of God. He that wanteth this, or he that impugneth this, hath no communion ⟨image 69⟩at all, neither with Christ nor with the Church, how much soeuer he pratle of the vnitie of Christes body.