Verse 5
pp. 103–1042 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Vers. 5. *Surely every battle of the warrior is with noise, and with tumbling of garments in blood:* but this shall be with burning and devouring with fire.
Vers. 5. *Surely euery battell of the warriour is with noise, and with tumbling of garments in blood:* but this shall bee with burning and deuouring with fire.
- *Or, Although.
- *Yet.
Almost all the expositors agree in this, that Isaiah meant to oppose all other victories to that which God should give unto his people. For other conquerors obtain victory in overthrowing their enemies: but here the Lord shall overcome by his immediate hand. He expounds this speech then,1 As in the day of Midian, more fully. The Lord saith, he shall not use many mens help in this work: but shall win the victory from heaven. Now when God works thus himself alone, having rejected all impediments, we can clearly discern that he is the author of our life and salvation. Seeing also there is an opposition which shows the difference between the common manner of warfare, and the miracle of deliverance, the conjunction vau, which is in the midst of the verse, should be resolved into a particle adversative: as if he should say; Enemies are wont to be put to flight by a furious fight: but God will work otherwise; because he will cut off the ⟨p. 104⟩enemies of his Church, as if he shot forth his lightnings, and should send down fire from heaven upon them. We may well receive their opinion who expound it, With a breath; namely, that all warriors shall be astonished, and, In burning of fire. But the first sense agrees best, and is confirmed even by the Prophets own words. It appears also that the Prophet speaks not here only of that deliverance which the people received under Cyrus, who gave them liberty to return into their Country; but we must apply these things also to the kingdom of Christ.