THE XLVIII. CHAPTER.
pp. 502–51287 passagespart 3 of 3
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
That which is added touching the voice of joy, serves to confirm this deliverance: for he meant to add this confirmation to that promise, which was utterly incredible. That he might remove all doubtings then, he highly commends this benefit.
That which is added touching the voice of ioy, serues to confirme this deliuerance: for hee meant to adde this confirmation to that promise, which was vtterly incredible. That he might remooue all doubtings then, hee highly commends this benefit.
Declare.] He expresseth the greatness of that confidence which he meant to erect in the hearts of the Jews: for we are wont to publish that plainly and openly, whereof we have good experience and assurance: but if we doubt, we dare scarce open our mouths, but remain mute and dumb. Now Isaiah speaks of a thing to come with that resolution, as if it were already come to pass, that the people might in their hearts conceive the more sure and certain confidence: and therefore he useth this commandment, which hath much more efficacy in it,1 and moved their minds more then if he had told it them in bare terms.
Declare.] He expresseth the greatnes of that confidence which hee meant to erect in the hearts of the Iewes: for we are wont to publish that plainly and openly, whereof we haue good experience and assurance: but if wee doubt, we dare scarse open our mouthes, but remaine mute and dumbe. Now Isaiah speaks of a thing to come with that resolution, as if it were alreadie come to passe, that the people might in their hearts conceiue the more sure and certaine confidence: and therefore hee vseth this commandement, which hath much more efficacie in it,1 and moued their mindes more then if hee had told it them in bare termes.
- 1The use the Jews were to make of this commandment.The vse the Iewes were to make of this commandement.