pp. 96–973 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The rulers of the kingdom went about by this policy to overthrow the holy Prophet of God, that either he being cast into the den of Lyons should perish, or else that he should forsake the outward profession of the worship of God. But they thought that he was more constant and of greater courage, then that he would redeem his life with such wickedness. Therefore they thought that they were sure that he should dye. They think them selves very subtle, but God setteth him self against them and helpeth his servant, as we shall see. Yet this was a detestable malice, that they go about to destroy Daniel under this pretence. For though they did not worship the God of Israel, yet did they know that the mind of the Prophet was right and good: and also they had proved by experience the power of that GOD which was unknown unto them. They did not condemn Daniel therefore in that conscience, neither yet were they able to find fault with that Religion which he used. Wherefore I say that they were so carried by the hatred of the person unto this cruelty, that they set them selves against God. For they could not be ignorant of this, that God must be worshipped. They them selves worshipped unknown Gods, and they durst not condemn the worship of the God of Israel. We see therefore how the devil bewitcheth them that they durst lay this crime against the holy Prophet.
The rulers of the kyngdome went about by this policie to ouerthrow ye holy Prophet of God, that either he beyng cast into the denne of Lyons should perish, or els that hée should forsake the outward profession of the worshyp of God. But they thought that he was more constant and of greater courage, then that hee would redeme his lyfe with such wickednes. Therfore they thought that they were sure that he should dye. They thinke thē selues very subtill, but God setteth him selfe agaynst thē and helpeth hys seruant, as we shall sée. Yet this was a detestable malice, that they go about to destroy Daniel vnder this pretēce. For though they did not worshyp the God of Israel, yet did they know that the minde of the Prophet was right and good: and also they had proued by experience the power of that GOD which was vnknowne vnto them. They dyd not cōdemne Daniel therefore in that conscience, neither yet were they able to finde fault with that Religiō which he vsed. Wherfore I say that they were so caryed by the hatred of the person vnto this cruelty, that they set them selues against God. For they could not be ignoraunt of this, that God must be worshypped. They them selues worshypped vnknowne Gods, and they durst not condemne the worship of the God of Israel. We sée therefore how the deuill bewitcheth them that they durst lay this crime agaynst the holy Prophet.
Howbeit, it is unknown what occasion they abused to this their wicked purpose. Some suppose that this was done because Darius could not well bear the glory of his son in law. For where he was old, and the other was of a flourishing age, he thought him self contemned. Some think therefore that Darius him self was pricked with some secrete envy, and that his nobles had thereby an entry to deceive this miserable old man over light of belief, and ⟨image 109⟩so blind his eyes. But this conjecture doth not seem unto me of any great weight: neither yet do I much travail about this matter. For it may be that they would gratify their king in the beginning of this new kingdom, and therefore that they would decree some new and strange thing: the which thing we do see often times to be done by such as do flatter kings and princes. Wherefore this old man might be deceived herein now when his Monarchy was so lately increased. He ruled only over the Medes before: now came the Chaldees, the Assyrians, and many other nations under his Empire. Such an increase of dominion might make him drunken with vain glory: and the nobles thought that they had a plausible matter in hand to decree divine honours unto their king. Me think this one cause may suffice. Wherefore I am not to much careful to search any further: for I do take that which offereth it self and is most probable.
Howbeit, it is vnknowen what occasion they abused to this their wicked purpose. Some suppose that this was done because Darius could not well beare the glory of hys sonne in law. For where he was old, and the other was of a florishyng age, he thought hym selfe contemned. Some thinke therefore that Darius him selfe was pricked with some secrete enuy, and that his nobles had therby an entry to deceaue this miserable old man ouer light of belief, and ⟨image 109⟩so blynde his eyes. But this coniecture doth not seme vnto me of any great weight: neither yet do I much trauaile about this matter. For it may be that they would gratifie their kyng in ye begynnyng of this new kingdome, and therfore that they would decrée some new and straunge thyng: the which thyng we do sée often tymes to be done by such as do flatter kynges and princes. Wherefore this old man might be deceiued herein now when his Monarchy was so lately encreased. He ruled onely ouer the Medes before: now came the Chaldees, the Assiriās, and many other nations vnder his Empire. Such an encrease of dominion might make him dronken with vaine glory: and the nobles thought that they had a plausible matter in hand to decrée diuine honours vnto their kyng. Me thinke this one cause may suffice. Wherfore I am not to much carefull to search any further: for I do take that which offereth it selfe and is most probable.
We said before that the nobles which laid snares for Daniel, were stricken with a marvellous raging madness, when they durst publish this decree unto the king, which Daniel reciteth. For that was an intolerable sacrilege, that the king spoiled all the Gods of their honour: yet did he sign and subscribe the decree, as followeth, to the intent that he might hereby try the obedience of his people, whom he lately brought into subjection by the help of his son in law. For there is no doubt but that he meant to hold under the Chaldees, who had been Lords until this present time. For we know how that pride of hart is engendered by power & authority. When as the Chaldees therefore did reign before this time so far and so wide, it was hard to bring them down and to make them ready to all obedience: especially when they did see them selves to be their servants, whose equals they were before. For we know that they had often times encountered in battle with the Medes. Although therefore they were now overcome by the sword, yet were not their hearts conquered. Therefore would Darius prove their obedience. This seemeth to be the cause. ⟨p. 97⟩For he doth not of set purpose provoke the wrath of the Gods against him self, but whiles he regarded men, he forgot God & set him self in the place of the Gods, as though he had authority to pluck down the power of the heavens to him self. This was an horrible sacrilege, as I have said. But if any man could try the hearts of kings, scarcely the hundred man of them could be found which doth not after the same sort despise all divine power. For although they confess them selves to reign by the grace of God, yet will they be worshipped in Gods stead. And hear we see how easily flatterers can persuade princes any thing that may seem to set out their honours and majesties.
We sayd before that the nobles which layd snares for Daniel, were stricken with a maruelous ragyng madnes, when they durst publish this decrée vnto the kyng, which Daniel reciteth. For that was an intolerable sacrilege, that the kyng spoyled all the Gods of their honour: yet dyd he signe and subscribe the decrée, as foloweth, to the intent that he might hereby try the obediēce of his people, whom he lately brought into subiection by the helpe of his sonne in law. For there is no doubt but that he ment to hold vnder the Chaldees, who had bene Lordes vntill this presēt time. For we know how that pride of hart is engendred by power & authoritie. When as the Chaldees therfore did reigne before this tyme so farre and so wyde, it was hard to bryng them downe and to make them ready to all obedience: especially when they dyd sée them selues to be their seruauntes, whose equals they were before. For we know that they had often tymes encountered in battaile with the Medes. Although therfore they were now ouercome by the sword, yet were not their hartes conquered. Therfore would Darius proue their obedience. This semeth to be the cause.