pp. 1022 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Now the nobles of Darius do come as conquerors unto the king: but they come unto him craftily. For they do not straight way make mention of Daniel, who the knew was beloved of the king: but they begin to repeat again that which they had spoken, that the decree can not be changed because the law of the Medes and Persians is inviolable and can not be altered. Wherefore they ratify this decree again as much as in them lieth, that the king should not afterward be at liberty to change it, or be bold to call back that which ⟨p. 102⟩he had commanded. Wherefore this craft is to be noted, how cunningly they compass the king, and snare him that he should have no liberty to call back his word. They come therefore and treat of the kings decree. They speak never a word of Daniel, but begin to talk of the kings decree, that they may have yet more sure hold of the king. It followeth: That the king answered: the thing is true.
Now the nobles of Darius do come as conquerous vnto the kyng: but they come vnto him craftely. For they do not straight way make mention of Daniel, who the knew was beloued of the king: but they begin to repete agayne that which they had spoken, that the decrée can not be chaunged because the law of the Medes and Persians is inuiolable and can not be altered. Wherfore they ratifie this decrée agayne as much as in thē lyeth, that the kyng should not afterward be at libertie to chaūge it, or be bold to call backe that which ⟨p. 102⟩he had cōmaunded. Wherfore this craft is to be noted, how cunningly they compasse the kyng, and snare him that he should haue no libertie to call backe his word. They come therfore and treate of the kinges decrée. They speake neuer a word of Daniel, but begin to talke of the kings decrée, that they may haue yet more sure hold of the kyng. It foloweth: That the king aunswered: the thyng is true.
Here do we see, how much kings set by the praise of constancy: but they do not discern betwixt constancy and obstinacy. For kings ought so to stand to their decrees, that yet they should not be ashamed to retract and call back that thing which they have unadvisedly published. If any thing therefore do escape them without advisement, wisdom and justice doth require this, that they should correct their error. But when as all regard of justice set apart, they will have all things to remain inviolable whatsoever they have unwisely decreed, this is extreme foolishness, and they ought not in such case to pretend constancy, for it is a proud obstinacy, as we have said.
Here do we sée, how much kynges set by the prayse of constancy: but they do not discerne betwixt constancy and obstinacy. For kinges ought so to stand to their decrées, that yet they should not be ashamed to retract and call backe that thyng which they haue vnaduisedly published. If any thing therefore do escape them without aduisement, wisedome and iustice doth require this, that they should correct their errour. But when as all regarde of iustice set apart, they will haue all things to remaine inuiolable whatsoeuer they haue vnwisely decréed, this is extreme foolishnes, and they ought not in such case to pretend constancy, for it is a proud obstinacy, as we haue sayd.