3. It must be meant of temporal death, because this alone, and not eternal death doth belong to all mankind. For although at the day of judgement, it is said, some shall not die, yet that sudden change made then upon them, will be equivalent to death. Thus you see the threatening made to Adam at first doth abundantly confirm this truth. There is one doubt only to be answered, If death be meant in that sentence, how then is it that Adam did not immediately die? How is it that he lived many hundred years afterwards? To this some say, That the restriction of time, viz. the day, is not to be made to the time of eating, as if at that day he should die, but to death; as if the sense were, thou shalt die one day or other, thou shalt be in daily fear of death. But if this be ⟨p. 517⟩disliked, then we may understand it of a state of death, that day he did eat thereof he became mortal, for every day is a diminution of our life. As a man that hath received a deadly wound, we say he is a dead man, because though he did linger it out, yet all is in a tendency unto death. Now this will appear the more cogent, if you take notice of the execution of this sentence mentioned, Gen. 3. 17, 18, 19. where the ground is cursed, and man also adjudged to labour and weariness all the days of his life, even till he return to the ground out of which he was made. But here the Socinian thinketh he hath an evasion, Death (saith he) is not here made a curse, but only it's the term how long mans curse shall be upon him. It is not poena, but terminus (saith he) for it is said, he should be under this labour, till he did return to the ground; but if we consider the sentence before-mentioned, it is plain, it is a curse. So that in this place it is both a curse, and a term putting an end to all the temporal miseries of this life, though to the wicked it is the beginning of eternal torments.
3. It must be meant of temporal death, because this alone, and not eternal death doth belong to all mankind. For although at the day of judgement, it is said, some shall not die, yet that suddain change made then upon them, will be equivalent to death. Thus you see the threatning made to Adam at first doth abundantly confirm this truth. There is one doubt only to be answered, If death be meant in that sentence, how then is it that Adam did not immediately die? How is it that he lived many hundred years afterwards? To this some say, That the restriction of time, viz. the day, is not to be made to the time of eating, as if at that day he should die, but to death; as if the sense were, thou shalt die one day or other, thou shalt be in daily fear of death. But if this be ⟨p. 517⟩disliked, then we may understand it of a state of death, that day he did eat thereof he became mortal, for every day is a diminution of our life. As a man that hath received a deadly wound, we say he is a dead man, because though he did linger it out, yet all is in a tendency unto death. Now this will appear the more cogent, if you take notice of the execution of this sentence mentioned, Gen. 3. 17, 18, 19. where the ground is cursed, and man also adjudged to labour and wearness all the dayes of his life, even till he return to the ground out of which he was made. But here the Socinian thinketh he hath an evasion, Death (saith he) is not here made a curse, but only it's the term how long mans curse shall be upon him. It is not poena, but terminus (saith he) for it is said, he should be under this labour, till he did return to the ground; but if we consider the sentence before-mentioned, it is plain, it is a curse. So that in this place it is both a curse, and a terme putting an end to all the temporal miseries of this life, though to the wicked it is the beginning of eternal torments.