Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Vers. 14. What is man that he should be clean?
Vers. 14. What is man that he should be cleane?
As if he had said, Though I should grant that thou art not conscious to thy self of any crime or wickedness acted, for which thou art thus afflicted, yet this is enough to prove thee a sinner, that thou art a man, and that thou art unrighteous, because thou art borne of a woman; What is man that he should be clean, and he that is borne of a woman that he should be righteous?
As if he had sayd, Though I should grant that thou art not conscious to thy selfe of any crime or wickednesse acted, for which thou art thus afflicted, yet this is enough to prove thee a sinner, that thou art a man, and that thou art unrighteous, because thou art borne of a woman; What is man that he should be cleane, and he that is borne of a woman that he should be righteous?
What is man?
He speaks contemptuously, What is man? As Hiram said of the Cities which Solomon assigned him, What Cities are these which thou hast given me my brother? And he called them the Land of Cabul, that is, displeasing, or dirty (1 Kings 9.13.) Thus Eliphaz speaks of man, as if he were displeased with the sight of him, or remembered only the dust and clay out of which he was made, What is man (my friend Job) that he should be clean?
He speakes contemptuously, What is man? As Hiram sayd of the Cities which Solomon assigned him, What Cities are these which thou hast given me my brother? And he called them the Land of Cabul, that is, displeasing, or dirty (