What pit? The word is rendered variously. First thus,1 he keeps ⟨p. 328⟩back his soul from corruption. 2The word is used for corrupting by sin (Gen. 6.12.) And God locked-upon the earth, and behold it was corrupt: for all flesh had corrupted his way upon the earth; that is, all men were grown wicked and stark naught. In the very next verse (vers. 13.) The same word is used to denote corrupting by punishment due to sin; Behold I will destroy (or corrupt) them with the earth; that is, I will destroy the face of the earth, or deface the beauty of the earth, and I will also destroy all men from off the face of the earth.3 Secondly, the Septuagint render, He spares his soul from death. Thirdly, the Chaldee Paraphrase (as we) He prohibits his soul from the pit; these three, corruption, death, and the pit are of near alliance; and the same word in the Hebrew tongue signifieth corruption, the pit, and death, The pit (or grave) is the place of corruption and the seat or house of death. We find the pit and destruction put together (Psal. 55.23.) they shall go to the pit of destruction; So then the same word may well serve to signify a pit, corruption and death; because in the pit dead bodies or carcasses putrefy and corrupt. Yet David prophesying of Christ speaks his assurance of escaping corruption,4 though not the pit or grave. (Psal. 16.10.) Thou wilt not suffer thy holy one to see corruption, or the pit. It is this word; that is, thou wilt not suffer him to corrupt in the pit of the grave; though being dead was buried and laid in the pit, yet he did not see corruption in the pit. That is, corruption had no power, no mastery over him; for he loosed the bonds of death (it being impossible that he should be held by them) the third day, yea with the first of that day, or as soon as it might be truly said that it was the third day; Christ was buried in the latter part of the sixth day of the week, and arose early the first day of the week, even when it did but begin to dawn towards the first day of the week. (Math. 28.1.) And therefore seeing as naturalists (according to Scripture evidence, Joh. 11.39.) testify corruption doth not naturally take hold of the body till the fourth day after death. The dead body of Christ was altogether free from corruption, or Christ (as was fore-showed by David in the Psalm) saw no corruption.
What pit? The word is rendred variously. First thus,1 he keeps ⟨p. 328⟩back his soul from corruption. 2The word is used for corrupting by sin (Gen. 6.12.) And God locked-upon the earth, and behold it was corrupt: for all flesh had corrupted his way upon the earth; that is, all men were grown wicked and stark naught. In the very next verse (vers. 13.) The same word is used to denote corrupting by punishment due to sin; Behold I will destroy (or corrupt) them with the earth; that is, I will destroy the face of the earth, or deface the beauty of the earth, and I will also destroy all men from off the face of the earth.3 Secondly, the Septuagint render, He spares his soul from death. Thirdly, the Caldee Paraphrase (as we) He prohibits his soul from the pit; these three, corruption, death, and the pit are of neer aliance; and the same word in the Hebrew tongue signifieth corruption, the pit, and death, The pit (or grave) is the place of corruption and the seat or house of death. We find the pit and destruction put together (Psal. 55.23.) they shall goe to the pit of destruction; So then the same word may well serve to signifie a pit, corruption and death; because in the pit dead bodies or carkasses putrifie and corrupt. Yet David prophecying of Christ speaks his assurance of escaping corruption,4 though not the pit or grave. (Psal. 16.10.) Thou wilt not suffer thy holy one to see corruption, or the pit. It is this word; that is, thou wilt not suffer him to corrupt in the pit of the grave; though being dead was buried and laid in the pit, yet he did not see corruption in the pit. That is, corruption had no power, no mastery over him; for he loosed the bonds of death (it being impossible that he should be held by them) the third day, yea with the first of that day, or as soon as it might be truly said that it was the third day; Christ was buryed in the latter part of the sixth day of the week, and arose early the first day of the week, even when it did but begin to dawn towards the first day of the week. (Math. 28.1
- 1[Greek or Hebrew] foveat, corruptio, mors.〈non-Latin alphabet〉 foveat, corruptio, mors.
- 2Eruens animam ejus a corruption. Vulg.Eruens animam ejus a corruptione. Vulg.
- 3[Greek or Hebrew]. Sept. Prohibebit animam ejus a fovea. Targ.〈non-Latin alphabet〉. Sept. Prohibebit animam ejus a fovea. Targ.
- 4Videre foveam est amplius quā sepeliri, nimirū ut is demum perfectè dicatur videre foveam, non qui ad tempus est, in fovea, sed qui ejus vim corruptricem experitur, sive videt corruptionem in ea; videre enim est sentire sive pati aliquid. Coc.Videre foveam est amplius quā sepeliri, nimirū ut is demum perfectè dicatur videre foveam, non qui ad tempus est, in fovea, sed qui ejus vim corruptricem experitur, sive videt corruptionem in ea; videre enim est sentire sive pati aliquid. Coc.