1. The Prophet setteth these words, the just shall live by his saith, in the last place: but the Apostle in the first. The reason may be this. He would first establish them by the promise of life, before he terrified them with fear of Apostasy.
2. The Prophet adds this affix. aHIS, (by his faith) but the Apostle leaves it out: For the Greek and Latin use to understand such affixes: The LXX use another affix or relative pronoun, namely, bMY, (thus, by my faith) whereby they make God to be the object of that faith: as if the Lord had thus said, the just live by that faith, wherewith they rest on me.
3. Where the Prophet saith, his soul which is •ifted up, the Apostle thus hath it, If any man draw back: whereby he declareth the woeful consequence of confidence in ones self. For this phrase, his soul which is lifted up, setteth out self confidence, which is an occasion of a mans drawing back, and falling away, which is the main point here dissuaded.
4. Instead of this phrase, his soul is not upright in him, used by the Prophet, the Apostle useth this, in reference to God, My soul shall have no pleasure in him: and that to declare the fearful issue of mans disrespect to God. For the Prophets phrase implieth, that the backslider is not upright, and faithful with God: and thereupon the Apostle inferreth, that God can take no pleasure in him.
1. The Prophet setteth these words, the just shall live by his saith, in the last place: but the Apostle in the first. The reason may be this. He would first establish them by the promise of life, before he terrified them with fear of Apostacy.
2. The Prophet adds this affix. aHIS, (by his faith) but the Apostle leaves it out: For the Greek and Latine use to understand such affixes: The LXX use another affix or relative pronoun, namely, bMY, (thus, by my faith) whereby they make God to be the object of that faith: as if the Lord had thus said, the just live by that faith, wherewith they rest on me.
3. Where the Prophet saith, his soul which is •ifted up, the Apostle thus hath it, If any man draw back: whereby he declareth the wofull consequence of confidence in ones self. For this phrase, his soul which is lifted up, setteth out self confidence, which is an occasion of a mans drawing back, and falling away, which is the main point here disswaded.
4. Insteed of this phrase, his soul is not upright in him, used by the Prophet, the Apostle useth this, in reference to God, My soul shall have no pleasure in him: and that to declare the fearfull issue of mans disrespect to God. For the Prophets phrase implieth, that the backslider is not upright, and faithfull with God: and thereupon the Apostle inferreth, that God can take no pleasure in him.
- a[Greek or Hebrew]〈non-Latin alphabet〉
- bM•.