V. 6. Or ever the silver Cord be loosed, or the golden bowl be broken, or the pitcher be broken at the fountain, or the wheel broken at the Cistern.] Some understand this verse literally. ⟨p. 397⟩1. Of the ornaments. 2. Of the more needful instruments of life, whether they be more obvious and easy to come by, as to draw water out of a Fountain with a pitcher; or more remote, which are not gotten without labour and cost, as the drawing of water out of a deep Well with a wheel and a chain. And so the meaning runs thus, Remember thy Creator in the days of thy Youth, before God strip thee of thine ornaments wherein thou now rejoicest, Thy plate, chains, rings, jewels, bracelets, which will then be too heavy for thee to wear, nec sufferre potes majoris pondera g•mmae: 2. Before he spoil thee of the other Helps and Commodities of life, and make both thine extraordinary ornaments, and thine ordinary utensils all useless unto thee: or haply in this sense the former clause may relate unto rich men, Let not thy silver and gold bewitch thee: the later unto meaner men, Let not thy pitcher and thy wheel take thee off from minding the things of another and a better life. Others carry on the Allegory, making these things figurative and elegant expressions of death, and of those evils which immediately forego it, to wit, the dissolution of those parts which are most vital: for death, as in the storming or battering of a ⟨p. 398⟩Garrison, doth first break and weaken the out-works, the bodily limbs, and outward senses, and and after that sets upon the in-works, and the Vitals. He here compareth Life unto a Fountain, or Well, out of which men draw water with a Cord, a bowl, or bucket, a pitcher, and a wheel. And as when these are broken we can draw water no more, so when the Vital parts are decayed, there is no hope longer to draw life into the body which is the Cistern. This Life he compares, for the preciousness of it, unto silver and gold, for the weakness and fragility of it, unto a pitcher, and for the in••ability and unsettledness of it, unto a wheel.
V. 6. Or ever the silver Cord be loosed, or the golden bowl be broken, or the pitcher be broken at the fountain, or the wheel broken at the Cistern.] Some understand this verse literally. ⟨p. 397⟩1. Of the ornaments. 2. Of the more needful instruments of life, whether they be more obvious and easie to come by, as to draw water out of a Fountain with a pitcher; or more remote, which are not gotten without labour and cost, as the drawing of water out of a deep Well with a wheel and a chain. And so the meaning runs thus, Remember thy Creator in the daies of thy Youth, before God strip thee of thine ornaments wherein thou now rejoycest, Thy plate, chains, rings, jewels, bracelets, which will then be too heavy for thee to wear, nec sufferre potes majoris pondera g•mmae: 2. Before he spoyl thee of the other Helps and Commodities of life, and make both thine extraordinary ornaments, and thine ordinary utensils all useless unto thee: or haply in this sense the former clause may relate unto rich men, Let not thy silver and gold bewitch thee: the later unto meaner men, Let not thy pitcher and thy wheel take thee off from minding the things of another and a better life. Others carry on the Allegory, making these things figurative and elegant expressions of death, and of those evils which immediately forego it, to wit, the dissolution of those parts which are most vital: for death, as in the storming or battering of a ⟨p. 398⟩Garrison, doth first break and weaken the out-works, the bodily limbs, and outward senses, and and after that sets upon the in-works, and the Vitals. He here compareth Life unto a Fountain, or Well, out of which men draw water with a Cord, a bowl, or bucket, a pitcher, and a wheel. And as when these are broken we can draw water no more, so when the Vital parts are decayed, there is no hope longer to draw life into the body which is the Cistern. This Life he compares, for the pretiousness of it, unto silver and gold, for the weakness and fragility of it, unto a pitcher, and for the in••ability and unsetledness of it, unto a wheel.