A CHRONICLE OF The Asiatic and Egyptian Affairs, carried on from the beginning of the times of the MACCABEES, until the Destruction of the Jewish Common-wealth under Vespasian.A CHRONICLE OF The Asiatic and Egyptian Affaires, carried on from the beginning of the times of the MACCHABEES, untill the Destruction of the Jewish Common-wealth under Vespasian.
pp. 409–9073,480 passagespart 14 of 87
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
To stop his career, all the Cities round about sent their Forces: Nicomedes king of Bithynia, Ariarathes of Cappadocia, Phylaemenes of Paphlagonia, and Mithridates of Pontus, brought their supplies to the Romans against him. Moreover, five Legates came from Rome, [Strabo, ut supr. cum Justin. lib. 37. cap. 1 & Eutrop. lib. 4.]
To stop his careere, all the Cities round about sent their Forces: Nicomedes king of Bithynia, Ariarathes of Cappadocia, Phylaemenes of Paphlagonia, and Mithridates of Pontus, brought their supplies to the Romans against him. Moreover, five Legates came from Rome, [Strabo, ut supr. cum Justin. lib. 37. cap. 1 & Eutrop. lib. 4.]
In the 38 year under king Evergets, (the second, or Physcon, the Epoch of his reign, being taken from the time he began to reign with his brother Philometor, concerning which see above ad ann. Mundi, 3835.) Jesus the son of Sirach born at Jerusalem, coming into Egypt, and residing there, translated the book of his Grandfather Jesus (called by the Greeks Panaretos, and Ecclesiasticus) out of Hebrew into Greek, as he himself shows in the Preface to his translation: which very book, Jerome in his 115. Epist. says, he hath seen in the Hebrew, with this inscription. The parables of Jesus son of Sirach.
In the 38 year under king Euergets, (the second, or Physcon, the Epoch of his reign, being taken from the time he began to reign with his brother Philometor, concerning which see above ad ann. Mundi, 3835.) Jesus the son of Sirach born at Hierusalem, coming into Egypt, and residing there, translated the book of his Grandfather Jesus (called by the Greeks Panaretos, and Eeclesiasticus) out of Hebrew into Greek, as he himself shews in the Preface to his translation: which very book, Heirome in his 115. Epist. sayes, he hath seen in the Hebrew, with this inscription. The parables of Jesus son of Sirach.
P. Rupilius, being raised from the condition of a Sicilian Publican, to the honour of