The seventh Persecution.The seuenth Persecution.
pp. 59–6883 passagespart 1 of 3
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
pp. 59–6883 passagespart 1 of 3
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
THus Philippus beyng slayne,1 after him Decius inuaded the crowne about the yeare of our Lord, 250, by whom ⟨p. 60⟩was mooued a terrible persecution against the Christians, which Orosius noteth to be the vij. persecution.2 The first occasion of this hatred and persecution of this tyrant conceaued agaynst the Christians, was chiefly, as is before touched, because of the treasures of the Emperour which were committed to Fabian the bishop.
This Fabian first being a married man, as Platina writeth, was made Bishop of Rome after Anterius above men tioned by the miraculous appointment of God, which Eusebius doth thus describe in this sixth book:1 When the brethren (saith he) were together in the Congregation, about the election of their Bishop, and had purposed among them selves upon the nomination of some noble and worthy personage of Rome,2 it chanced that Fabianus among other was there present, who of late before was newly come out of the country to inhabit in the City. This Fabian, as is said, thinking nothing less then of any such matter suddenly cometh a Dove fleeing from above, and sitteth upon his head. Whereupon all the Congregation being moved, with one mind and one voice, did chose him for their Bishop. In the which function he remained the space of xiij. years, as Eusebius writeth. Damasus, Marianus, and Sabellicus say. xiiij. Years unto the time of Decius. Who, whether for that Philippus had committed to him his treasures,3 or whether for the hatred he bare to Philippus, in the beginning of his reign caused him to be put to death. Sending out moreover his Proclamation into all quarters that all which professed the name of Christ, should be slain.
This Fabian first being a maryed man, as Platina writeth, was made Bishop of Rome after Anterius aboue mē tioned by the miraculous appointment of God, which Eusebius doth thus describe in this sixt booke:1 When the brethren (sayth he) were together in the Congregation, about the electiō of their Bishop, and had purposed among them selues vpon the nominatiō of some noble and worthy personage of Rome,2 it chaūced that Fabianus amōg other was there presēt, who of late before was newly come out of the countrey to inhabite in the Citie. This Fabian, as is sayd, thinking nothyng lesse then of any such matter sodenly cō meth a Doue fleing from aboue, and sitteth vpon his head. Whereupon all ye Congregation beyng moued, wyth one minde and one uoyce, dyd chose hym for their Bishop. In the which function he remayned the space of xiij. yeares, as Eusebius writeth. Damasus, Marianus, and Sabellicus say. xiiij. Yeares vnto ye tyme of Decius. Who, whether for that Philippus had committed to him his treasures,3 or whether for the hatred he bare to Philippus, in the beginning of his raigne caused him to be put to death. Sendyng out moreouer his Proclamation into al quarters that al which professed the name of Christ, should be slayne.
1To this Fabian be ascribed certain ordinances, as of consecrating new oil once every year, and burning the old, of accusations against Bishops, of appealing to the sea Apostolic, of not marrying within the fifth degree, of communicating thrice a year, of offering every Sunday, with such other things moe in his. iij. Epistles decretal, the which Epistles, as by divers other evidences may be supposed to be untruly named upon him, giving no signification of any matter agreeing to that time: so do I find the most part of the iij. Epistle, word for word standing in the Epistle of Sixtus the 3. which followed almost 200. years after him, beside the unseemly doctrine also in the end of the said Epistles contained, where he contrary to the tenor of the Gospel, applieth remission of sins (only due to the blood of Christ) unto the offerings of bread and wine by men and women every Sunday in the Church.2
1To this Fabian be ascribed certaine ordinaunces, as of consecrating new oyle once euery yeare, and burnyng the olde, of accusations against Byshops, of appealing to the sea Apostolicke, of not marying within the fift degree, of communicating thrise a yeare, of offering euery Sonday, with such other things moe in his. iij. Epistles decretall, the which Epistles, as by diuers other euidences may be supposed to be vntruely named vpon hym, gyuing no signification of any matter agreing to that tyme: so do I finde the most part of the iij. Epistle, worde for word standing in the Epistle of Sixtus ye 3. which folowed almost 200. yeares after him, beside the vnseemely doctrine also in the ende of the sayd Epistles contayned, where he contrary to the tenour of the Gospell, applyeth remission of sinnes (onely due to the bloud of Christ) vnto the offerings of bread and wyne by men and women euery Sonday in the Church.2
To this Fabianus wrote Origine De orthodoxia suae fidei, that is, of the rightness of his faith. Whereby is to be understood,1 that he continued to the time of Decius, some say also to the time of Gallus. Of this Origene partly mention is touched before, declaring how bold and fervent he was in the days of Severus, in assisting, comforting, exhorting and killing the Martyrs that were imprisoned & suffered for the name of Christ, with such danger of his own life, that had not been the singular protection of God, he had been stoned to death many times of the Heathen multitude. Such great concourse of men and women was daily to his house to be catechised & instructed in the christian faith by him, that soldiers were hired of purpose to defend the place where he taught them. Again, such search sometimes was set for him, that uneath any shifting of place or country could cover him. In those laborious travails and affairs of the Church, in teaching, writing, confuting, exhorting, and expounding, he continued about the space of 52. years, unto the time of Decius and Gallus. Divers and great persecutions he sustained,2 but specially under Decius, as testifieth Eusebius in his sixth book, declaring, that for the doctrine of Christ he sustained bands and torments in his body, rackings with bars of iron, dungeons, besides terrible threats of death and burning. All this he suffered in the persecution of Decius, as Eusebius recordeth of him, and maketh no relation of any further matter. But Suidas and Nicephorus following the same, saith further concerning him,3 that the said Origene, after divers and sundry other torments, which he manfully and constantly suffered for Christ, at length was brought to an altar where a foul filthy Ethiop was appointed to be, and there this option or choice was offered unto him, whether he would sacrifice to the idol, or to have his body polluted with that foul and ugly Ethiop. Then Origene (saith he) who with a Philosophical mind,4 ever kept his chastity undefiled, much abhorring y• filthy villainy to be done to his body, condescended to their request. Whereupon, the judge putting incense in his hand, caused him to set it to the fire upon the altar. For the which impiety, he afterward was excommunicated of the Church.5
To this Fabianus wrote Origine De orthodoxia suae fidei, that is, of the rightnes of his fayth. Whereby is to be vnderstode,1 that he continued to the tyme of Decius, some say also to the tyme of Gallus. Of this Origene partly mention is touched before, declaring how bolde and feruente he was in the dayes of Seuerus, in assisting, comforting, exhorting and killing the Martyrs that were imprisoned & suffered for the name of Christ, with such daunger of his owne life, that had not bene the singular protectiō of God, he had bene stoned to death many tymes of the Heathen multitude. Such great concourse of men and women was daily to his house to be catechised & instructed in the christian fayth by him, that souldiours were hyred of purpose to defend the place where he taught them. Agayn, such search sometymes was set for him, that vnneth any shiftyng of place or countrey could couer him. In those laborious trauailes and affayres of the Church, in teaching, writing, confuting, exhorting, and expounding, he continued about the space of 52. yeares, vnto the tyme of Decius and Gallus. Diuers and great persecutions he sustayned,2 but specially vnder Decius, as testifieth Eusebius in his sixt booke, declaring, that for the doctrine of Christ he sustained bands and torments in his body, rackings with barres of iron, dungeons, besides terrible threates of death and burning. All this he suffred in the persecution of Decius, as Eusebius recordeth of him, and maketh no relatiō of any further matter. But Suidas and Nicephorus following the same, sayth further concerning him,3 that the sayd Origene, after diuers and sundry other torments, which he manfully and constantly suffred for Christ, at length was brought to an altar where a foule filthy Ethiope was appointed to be, and there this option or choyse was offred vnto him, whether he would sacrifice to the idole, or to haue his body polluted with that foule and ouglie Ethiope. Then Origene (sayth he) who with a Philosophicall mynd,4 euer kept his chastitie vndefiled, much abhorring y• filthy villany to be done to his body, condescended to their request. Wherupon, the iudge puttyng incense in his hand, caused him to set it to the fire vpō the altar. For the which impietie, he afterward was excommunicated of the Church.5
Epiphanius writeth that he being urged to sacrifice to Idols, and taking the boughs in his hand, wherewith the Heathen were wont to honour their Gods, called upon the Christians to carry them in the honour of Christ. The which fact the church of Alexandria misliking, removed him from their communion. Whereupon Origene driven away with shame and sorrow out of Alexandria, went into Jewry, where being in Jerusalem among the congregation, and there requested of the Priests and Ministers (he being also a Priest) to make some exhortation in the church, refused a great while so to do. At length by importunate petition being constrained thereunto, rose up, and turning the book, as though he would have expounded some place of the Scripture, only read the verse of the 49. Psalm: but God said to the sinner, why doest thou preach my justifications, & why doest thou take my testament in thy mouth, &c. Which very being read,1 he shut the book, and sate down weeping and wailing, the whole congregation also weeping & lamenting with him, Suid. Niceph. More what became of Origene it is not found in history, but only that Suidas addeth, he dyed and was buried at Tyre. Eusebius affirmeth, that he departed under the Emperor Gallus, about the year of our Lord 255. and the 70. year of his age, in great misery (as appeareth) and poverty.
Epiphanius writeth that he beyng vrged to sacrifice to Idols, and takyng the boughes in his hand, wherwith the Heathen were woont to honour their Gods, called vpon the Christians to cary them in the honour of Christ. The which fact the church of Alexandria misliking, remooued him from their communion. Wherupon Origene driuen away with shame and sorow out of Alexandria, went into Iewry, where beyng in Hierusalem among the congregation, and there requested of the Priestes and Ministers (he being also a Priest) to make some exhortation in the church, refused a great while so to do. At length by importunate petition being cōstrained therunto, rose vp, and turning the booke, as though he would haue expounded some place of the Scripture, only read the verse of the 49. Psalme: but God sayd to the sinner, why doest thou preach my iustifications, & why doest thou take my testament in thy mouth, &c. Which verie beyng read,1 he shut the booke, and sate downe weepyng and wayling, the whole congregation also weeping & lamentyng with him, Suid. Niceph. More what became of Origene it is not found in history, but onely that Suidas addeth, he dyed and was buried at Tyrus. Eusebius affirmeth, that he departed vnder the Emperour Gallus, about the yeare of our Lord 255. and the 70. yeare of his age, in great miserie (as appeareth) and pouertie.
In this Origene divers blemishes of doctrine be noted whereupon Hierome some times doth inveigh against him.1 Albeit in some places again he doth extol and commend him for his excellent learning, as in his Apology against Ruff. and in his Epistle to Pammachus and Ocean, 2where he praiseth Origene, although not for the perfection of his faith and doctrine, nor for an apostle, yet for an excellent interpreter, for his wit, and for a Philosopher. And yet in his Prologue upon the Homilies of Origene upon Ezekiel, he calleth him an other master of the churches,3 after the Apostles. And in an other Preface upon his questions upon Genesis, he wisheth to himself the knowledge of the scriptures, which Origene had, also with the envy of his name. Athanasius moreover calleth him singular, and laborious, and useth also his testimonies against the Arians. Socrates, Lib. 6. cap. 13.4
In this Origene diuers blemishes of doctrine be noted wherupon Hierome some tymes doth inueigh against him.1 Albeit in some places agayne he doth extoll and commend him for his excellent learning, as in his Apologie agaynst Ruff. and in his Epistle to Pammachus and Ocean, 2where he prayseth Origene, although not for the perfection of his faith and doctrine, nor for an apostle, yet for an excellent interpreter, for his wit, and for a Philosopher. And yet in his Prologue vpō the Homelies of Origene vpon Ezechiel, he calleth him an other maister of the churches,3 after the Apostles. And in an other Preface vpon his questions vpon Genesis, he wisheth to himself the knowledge of the scriptures, which Origene had, also with the enuy of his name. Athanasius moreouer calleth him singular, and laborious, and vseth also his testimonies against the Arrians. Socrates, Lib. 6. cap. 13.4
After Origene, the congrue order of history requireth. next to speak of Heraclas his Usher, a man singularly commended for his knowledge, not only in Philosophy, but also in all such faculties as for a christian divine doth appertain. This great towardness of wit and learning when Origene perceived in him, he appointed him above all other, to be his Usher or underteacher, to help in his school or University of Alexandria, in the reign of Antoninus Caracalla, son of Severus. And after in the x. year of Alexander, Origene departing unto Caesarea, he succeeded in his room to govern the school in Alexandria. Further also, in the time of Gordianus, after the decease of Demetrius, bishop of Alexandria, this Heraclas succeeded to be Bishop of the said City. Eusebius. Lib. 6. cap. 29.1 In the which function he ministered the term of xvj. years, Eusebius, Lib. 6. cap. 35. Of this Heraclas writeth also Origene himself, that he, although being Priest, yet ceased not to read over and peruse the books of the Gentiles, to the intent he might the better out of their own books confute their error. &c.
After Origene, the congrue order of history requireth. next to speak of Heraclas his Usher, a man singularly commēded for his knowledge, not only in Philosophy, but also in all such faculties as for a christiā diuine doth appertain. This great towardnes of wit and learning when Origene perceiued in him, he appointed him aboue all other, to bee his Usher or vnderteacher, to helpe in his schoole or Uniuersitie of Alexandria, in the raigne of Antoninus Caracalla, sonne of Seuerus. And after in the x. yeare of Alexander, Origene departing vnto Cesarea, he succeeded in his roome to gouerne the schoole in Alexandria. Further also, in the time of Gordianus, after the decease of Demetrius, bishop of Alexandria, this Heraclas succeeded to be Bishop of the said Citie. Eusebius. Lib. 6. cap. 29.1 In the which functiō he ministred the terme of xvj. yeares, Eusebius, Lib. 6. cap. 35. Of this Heraclas writeth also Origene himselfe, that he, although beyng Priest, yet ceased not to read ouer and peruse ye bookes of the Gentils, to the intent he might the better out of their owne bookes confute their errour. &c.
After Heraclas succeeded Dionysius Alexandrinus, in the bishopric of Alexandria, like as he succeeded him in the school before.1 Which Dionysius also writeth of the same Heraclas unto Philemon a Priest of Rome, thus saying: Hunc ego canonem & typum a beato Heracla Papa nostro accepi, &c. that is, This Canon and type I received of blessed Heraclas our Pope, &c. This Heraclas was no Martyr which dyed 3. years before Decius, 2about the year of our Lord, 250. After whom succeeded next in the same seat of Alexandria, Dionysius Alexandrinus, 3who also suffered much under the tyranny of Decius, as hereafter shall be showed (Christ willing) when we come to the time of Valerian.
After Heraclas succeeded Dionysius Alexandrinus, in the bishoprike of Alexandria, like as he succeded him in ye schole before.1 Which Dionysius also writeth of the same Heraclas vnto Philemon a Priest of Rome, thus saying: Hunc ego canonem & typum a beato Heracla Papa nostro accepi, &c. that is, This Canon and type I receaued of blessed Heraclas our Pope, &c. This Heraclas was no Martyr which dyed 3. yeares before Decius, 2about the yeare of our Lord, 250. After whom succeeded next in the same seat of Alexandria, Dionysius Alexandrinus, 3who also suffered much vnder the tiranny of Decius, as hereafter shalbe shewed (Christ willing) when we come to the tyme of Valerian.
Nicephorus in his fifth book, and other which write of this persecution under Decius, declare the horribleness thereof to be so great and so innumerable Martyrs to suffer in the same, that he saith it is as easy to number the sands of the sea, as to recite the particular names of them, whom this persecution did devour. In the which persecution the chiefest doers and tormenters under the Emperor, appear in the history of Vincentius to be these: Optimus the under Consul,1 Secundianus, Verianus, and Marcellianus, &c. Although therefore it be hard here to infer all and singular persons in order that dyed in this persecution: yet such as remain most notable in stories I will briefly touch, by the grace of him for whose cause they suffered.
Nicephorus in his fift booke, and other which write of this persecutiō vnder Decius, declare the horriblenes therof to be so great and so innumerable Martyrs to suffer in the same, that he sayth it is as easie to number the sandes of the sea, as to recite the perticular names of them, whō this persecution did deuour. In the which persecutiō the chiefest doers and tormenters vnder the Emperour, appeare in the history of Vincentius to be these: Optimus the vnder Consull,1 Secundianus, Verianus, and Marcellianus, &c. Although therfore it be hard here to inferre all and singular persons in order that dyed in this persecution: yet such as remayne most notable in stories I will briefly touche, by the grace of him for whose cause they suffred.
In the former tractation of the fifth persecution,1 mention was made before of Alexander bishop of Jerusalem, and of his troubles suffered under Severus, and how afterward by the miracle of God he was appointed bishop of Jerusalem, where he continued a very aged man, above the term of 40, years governor of that Church, till the tune ⟨p. 61⟩of the first year of Decius. At what time he being brought from Jerusalem to Caesarea into the judgement place, after a constant and evident confession of his faith made before the Judge, was committed unto prison, and there finished his lyre,2 as testifieth Dionysius Alexandrinus in the six• book of Eusebius. After whom succeeded in that seat Mezabanes the xxxvj. Bishop of that City, after James the Apostle.
In the former tractation of the fift persecution,1 mentiō was made before of Alexander bishop of Hierusalem, and of his troubles suffred vnder Seuerus, and how afterward by the miracle of God he was appointed bishop of Hierusalem, where he continued a very aged man, aboue the terme of 40, yeares gouernour of that Church, til the tune ⟨p. 61⟩of the first yeare of Decius. At what tyme he being brought from Hierusalem to Cesarea into the iudgement place, after a constant and euident confession of his fayth made before the Iudge, was committed vnto prison, and there finished his lyre,2 as testifieth Dionysius Alexandrinus in the six• booke of Eusebius. After whome succeeded in that seate Mezabanes the xxxvj. Bishop of that Citie, after Iames the Apostle.
Mention was made also before of Asclepiades Bishop of Antioch, who succeeded after Serapion, and in the persecution of Severus did likewise persevere a constant confessor,1 and as Vincentius testifieth in his xj. book suffered Martyrdom at last under this Decius. But this computation of Vincentius can in no wise agree with the truth of time, for as much as by probable writers, as Zonaras, Nicephorus and other, the said Asclepiades after Serapion, entered the bishops seat of Antioch, an. 214. and sate vij. years before the time of Gordianus. After whom succeeded Philetus, an. 221. governing the function xij. years. And after him Zebinus followed, an. 232. and so after him Babylas, which Babylas if he dyed in this persecution of Decius, then could not Asclepiades also suffer in the same time, who dyed so long before him, as is declared.
Mention was made also before of Asclepiades Bishop of Antioch, who succeeded after Serapion, and in the persecution of Seuerus did likewise perseuer a constant confessor,1 and as Vincentius testifieth in his xj. booke suffered Martyrdome at last vnder this Decius. But this computation of Vincentius can in no wise agree with the truth of tyme, for as much as by probable writers, as Zonaras, Nicephorus and other, the sayd Asclepiades after Serapion, entred the bishops seate of Antioch, an. 214. and sate vij. yeares before the tyme of Gordianus. After whom succeeded Philetus, an. 221. gouerning the function xij. yeares. And after him Zebinus followed, an. 232. and so after him Babylas, which Babylas if he dyed in this persecution of Decius, then could not Asclepiades also suffer in the same tyme, who dyed so long before him, as is declared.
Of this Babylas bishop of Antioch, Eusebius and Zonaras record, that under Decius he dyed in prison, as did Alexander bishop of Jerusalem above rehearsed.
Of this Babylas bishop of Antioche, Eusebus and Zonaras record, that vnder Decius he dyed in prison, as did Alexander bishop of Hierusalem aboue rehearsed.
We read in a certain treatise of Chrysostom, entitled Contra Gentiles, 1a notable and a long history of one Babylas a martyr, who about these times was put to death for resisting a certain Emperor, not suffering him to enter into the temple of the Christians, after a cruel murder committed, the story of which murder is this: There was a certain Emperor, who upon conclusion of peace made with a certain nation, had received for hostage or surety of peace the son of the king being of young and tender age, with conditions upon the same, that neither he should be molested of them, nor that they should ever be vexed of him. Upon this the kings son was delivered not without great care and fear of the father unto the Emperor, whom the cruel Emperor, contrary to promise, caused in short time, without all just cause to be slain. This fact so horrible being committed, the tyrant with all hast would enter into the temple of the christians:2 Where Babylas being bishop or minister withstood him that he should not into the place approach. The Emperor therewith not a little incensed, in great rage commanded him forthwith to be laid in prison with as many irons as he could bear, & from thence shortly after to be brought forth to death and execution. Babylas going constantly and boldly to his Martyrdom, desired after his death to be buried with his irons and bands, & so he was. The story proceedeth moreover, and saith, that in continuance of time in the reign of Constantinus, Gallus then made the overseer of the East parts, caused his body to be translated into the suburbs of Antioch called Daphnes, where was a temple of Apollo, famous with devilish Oracles & answers, given by that Idol, or by the devil rather in that place. In the which temple after the bringing of the body of Babylas, the idol ceased to give any more Oracles, saying, that for the body of Babylas, he could give no moe answers, but complaining that that place was wont to be consecrated unto him, but now it was full of dead mens bodies. And thus the Oracles there ceased for that time, till the coming of Julianus: who inquiring out the cause why the Oracles ceased, caused the bones of the holy Martyr to be removed again from thence by the christians, whom he then called Galileans.
We read in a certaine treatise of Chrysostome, intituled Contra Gentiles, 1a notable and a long history of one Babylas a martyr, who about these times was put to death for resistyng a certaine Emperour, not suffring him to enter into the temple of the Christians, after a cruell murder cōmitted, the story of which murder is this: There was a certaine Emperour, who vpon conclusiō of peace made with a certain nation, had receiued for hostage or suretie of peace the sonne of the king beyng of yong and tender age, with conditions vpon the same, that neither he should be molested of them, nor that they should euer be vexed of him. Upon this the kings sonne was deliuered not without great care and feare of the father vnto the Emperour, whom the cruell Emperor, contrary to promise, caused in short tyme, without all iust cause to be slayne. This fact so horrible beyng committed, the tyrant with all hast would enter into the temple of the christians:2 Where Babylas beyng bishop or minister withstoode him that he should not into ye place approch. The Emperour therewith not a litle incensed, in great rage commaunded him forthwith to be laid in prison with as many irons as he could beare, & from thēce shortly after to be brought forth to death and execution. Babylas going constantly and boldly to his Martyrdome, desired after his death to be buried with his irons and bands, & so he was. The story proceedeth moreouer, and saith, that in continuaunce of tyme in the raigne of Constantinus, Gallus then made the ouersear of the East partes, caused his body to be translated into the suburbes of Antioch called Daphnes, where was a temple of Apollo, famous with diuelish Oracles & answers, geuen by that Idole, or by the deuill rather in that place. In the which temple after ye bringing of the body of Babylas, the idole ceased to geue any more Oracles, saying, that for the body of Babylas, he could geue no moe answers, but complaining that that place was woont to bee consecrated vnto him, but now it was full of dead mens bodies. And thus the Oracles there ceased for that tyme, till the comming of Iulianus: who inquiring out the cause why the Oracles ceased, caused the bones of the holy Martyr to be remooued agayne from thence by the christians, whom he then called Galileans.
They coming in a great multitude both men, maidens, and children, to the tomb of Babylas, transported his bones according to the commandment of the emperor, singing by the way as they went, the verse of the Psalm in words as followeth: Confounded be all that worship Images and all that glory in Idols, &c. which coming to the Emperors •ares, set him in great rage against the Christians, stirring up persecution against them. Albeit Zonaras declareth the cause something otherwise: saying, that so soon as the body of him and other Martyrs were removed away, incontinent the temple of the Idol with the Image, in the night was consumed with fire.1 For the which cause (saith Zonaras) Julian stirred up with anger, persecuted the Christians, as shall be showed (Christ willing) in his order and place hereafter.
They commyng in a great multitude both men, maydens, and children, to the tombe of Babylas, transported his bones according to the commaundement of the emperour, singing by the way as they went, the verse of the Psalme in wordes as followeth: Confounded be all that worship Images and all that glory in Idoles, &c. which comming to the Emperours •ares, set him in great rage against the Christians, stirring vp persecution against them. Albeit Zonaras declareth the cause something otherwise: saying, that so soone as the body of him and other Martyrs were remooued away, incontinēt the temple of the Idole with the Image, in the night was consumed with fire.1 For the which cause (sayth Zonaras) Iulian stirred vp with anger, persecuted the Christians, as shall be shewed (Christ willyng) in his order and place hereafter.
And thus much of Babylas, which whether it was the same Babylas Bishop then of Antioch, or an other of the same name, it appeareth not by Chrysostom: which neither maketh mention of the Emperors name, nor of the place where this Babylas was bishop. Again the stopping out of the Emperor out of the Church importeth as much as that Emperor to have been a Christian. For otherwise if he had come in as an Heathen and as a persecutor,1 it was not then the manner of christian bishops violently to withstand the Emperors or to stop them out. Over & beside the testimony of Eusebius, Zonaras doth witness contrary in his vj. book, that this Babylas which was then Bishop of Antioch after Zebinus, was not put to death by the tormentors, but died in prison. Wherefore it is not unpossible, but this Babylas, 2and this Emperor which Chrysostom speaketh off may be an other Babylas, then that which suffered under Decius. Nicephorus in his v. book maketh mention of an other Babylas beside this that suffered under Decius, which was bishop of Nicomedia.
And thus much of Babylas, which whether it was the same Babylas Bishop then of Antioche, or an other of the same name, it appeareth not by Chrysostome: which neither maketh mention of the Emperours name, nor of the place where this Babylas was bishop. Agayne the stopping out of the Emperour out of the Church importeth as much as that Emperour to have bene a Christian. For otherwise if he had come in as an Heathen and as a persecutor,1 it was not then the maner of christian bishops violently to withstand the Emperours or to stop them out. Ouer & beside the testimony of Eusebius, Zonaras doth witnesse contrary in his vj. booke, that this Babylas which was then Bishop of Antioch after Zebinus, was not put to death by the tormentors, but died in prison. Wherfore it is not vnpossible, but this Babylas, 2and this Emperour which Chrysostome speaketh off may be an other Babylas, then that which suffered vnder Decius. Nicephorus in his v. booke maketh mention of an other Babylas beside this that suffered vnder Decius, which was bishop of Nicomedia.
In the forenamed City of Antioch, Vincentius, Lib. 11. speaketh of 40. virgins Martyrs, which suffered in this persecution of Decius.
In the forenamed Citie of Antioche, Vincentius, Lib. 11. speaketh of 40. virgines Martyrs, which suffered in this persecution of Decius.
In the country of Phrygia, and in the town of Lampsar, the same Vincentius also speaketh of one Peter, which there was apprehended, and suffered bitter torments for Christs name, under Optimus the Proconsul. And in Troada likewise of other Martyrs that there suffered, whose names were Andrew, Paul, Nicomachus, and Dionysia a virgin. Lib. 11 cap. 46.
In the country of Phrigia, and in the toune of Lampsar, the same Vincentius also speaketh of one Peter, which there was apprehended, and suffered bitter tormentes for Christes name, vnder Optimus the Proconsul. And in Troada likewise of other Martyrs that there suffered, whose names were Andrew, Paule, Nicomachus, and Dionisia a virgin. Lib. 11 cap. 46.
Also in Babylon (saith he) divers christian Confessors were found of Decius, which were led away into Spain, there to be executed, Lib. eodem, cap. 43.
Also in Babylon (sayth he) diuers christian Confessours were found of Decius, which were led away into Spayne, there to be executed, Lib. eodem, cap. 43.
In the country of Cappadocia at the City of Caesarea, in like manner of the said author is testified, of Germanus, Theophilus, Cesarius, and Vitalis, to suffer Martyrdom for Christ, eodē cap 52. And in the same Book mention also is made of Polychronius Bishop of Babylon, cap. 89. And in Pamphilia of Nestor there Bishop, that dyed Martyr, cap. 52.
In the countrey of Cappadocea at the Citie of Cesarea, in like maner of the sayde author is testified, of Germanus, Theophilus, Cesarius, and Vitalis, to suffer Martyrdom for Christ, eodē cap 52. And in ye same Booke mētion also is made of Polychronius Byshop of Babylon, cap. 89. And in Pamphilia of Nestor there Bishop, yt dyed Martyr, cap. 52.
At Perside in the Town of Cardala, Olympiads and Maximus. 1In Tyre also Anatolia Virgin, and Audax gave their lives likewise to death, for the testimony of Christs name.
At Perside in the Toune of Cardala, Olympiades and Maximus. 1In Tyrus also Anatolia Uirgin, and Audax gaue theyr lyues likewyse to death, for the testimonie of Christes name.
Eusebius moreover in his sixth book, reciteth out of the Epistles of Dionysius Alexandrinus, divers that suffered diversly at Alexandria, the which places of Dionysius, as they be cited in Eusebius, I thought here good for the ancientness of the author, to insert and notify in his own words, and in our language, as he wrote them to Fabius bishop of Antioch, as followeth.
Eusebius moreouer in his sixt booke, reciteth out of the Epistles of Dionysius Alexandrinus, diuers that suffred diuersly at Alexandria, the which places of Dionysius, as they be cited in Eusebius, I thought here good for the auncientnes of the author, to insert and notifie in his own wordes, and in our language, as he wrote them to Fabius bishop of Antioch, as followeth.
This persecution (saith he) began not with the proclamation set forth by the Emperor,1 but began a whole year before, by the occasion and means of a wicked person, a Soothsayer, and a follower of wicked Arts: who coming to our City here, stirred up the multitude of the Heathen against us, and incited them to maintain their own old superstition and gentility of their country, whereby they being set a gog, and obtaining full power to prosecute their wicked purpose so thought & no less declared, all their piety & religion to consist only in the idolatrous worship of devils, and in our destruction. And first flying upon a certain priest of ours named Metra, apprehended him & brought him forth,2 to make him speak after their wicked blasphemy, which when he would not do, they laid upon him with slaves and clubs, and with sharp reeds pricked his face and eyes, and afterward bringing him out into the suburbs, there they stoned him to death. Then they took a faithful woman called Quinta, and brought her to the temple of their Idols,3 to compel her to worship with them, which when she refused to do, and abhorred their Idols, they bound her feet, and drew her through the whole street of the city, upon the hard stones, & so dashing her against millstones, & scourging her with whips brought her to the same place of the suburbs, as they did the other before, where she likewise ended her life. This done, in a great outrage, & with a multitude running together, they burst into houses of the religious & godly christians, spoiling, sacking, and carrying away all that they could find of any price. The rest of things, such as were of less value & of wood, they brought into the open market, & set them on fire.4 In the mean time the brethren voided aside, & withdrew themselves, taking patiently and no less joyfully the spoiling of their goods, then did they of whom S. Paul doth testify. Neither do I know any of them all (one only excepted) apprehended of them, which revolting from his profession, denied the Lord yet to this present day.
This persecution (saith he) began not with the proclamation set forth by the Emperor,1 but began a whole yeare before, by the occasion and meanes of a wicked person, a Southsayer, and a follower of wicked Artes: who comming to our Citie here, stirred vp the multitude of ye Heathen agaynst vs, and incited them to maintaine their own olde superstition and gentilitie of their countrey, whereby they beyng set a gog, and obtayning full power to prosecute their wicked purpose so thought & no lesse declared, all their pietie & religiō to consist only in the idolatrous worship of deuils, and in our destruction. And first flying vpon a certaine priest of ours named Metra, apprehended him & brought him forth,2 to make him speake after theyr wicked blasphemy, which whē he would not do, they layd vpon him with slaues and clubs, and with sharp reedes pricked his face and eyes, and afterward bringing him out into the suburbes, there they stoned him to death. Then they tooke a faithfull woman called Quinta, and brought her to the temple of their Idols,3 to compell her to worship with them, which whē she refused to do, and abhorred their Idols, they bound her fecte, and drew her through ye whole streete of the citie, vpon the hard stones, & so dashyng her against milstones, & scourging her with whippes brought her to the same place of the suburbes, as they did the other before, where she likewise ended her lyfe. This done, in a great outrage, & with a multitude running together, they brust into houses of the religious & godly christians, spoiling, sacking, and carying away all that they could finde of any price. The rest of things, such as were of lesse value & of wood, they brought into the open market, & set them on fire.4 In the meane time the brethren voyded aside, & withdrew themselues, taking patiently and no lesse ioyfully the spoyling of their goods, then did they of whome S. Paule doth testifie. Neither do I know any of them all (one only excepted) apprehended of them, which reuoltyng from his profession, denied the Lord yet to this present day.
Among the rest that were taken, there was a certain virgin well stricken in years, named Apollonia, whom they brought forth, & dashing out all her teeth out of her jaws, made a great fire before the city, threatening to cast her into the same, unless she would blaspheme with them and deny Christ. Whereat she staying a little with herself, as one that would take a pause, suddenly leaped into the midst of the fire, and there was burned.
Among the rest that were taken, there was a certayne virgin wel striken in yeres, named Apollonia, whome they brought forth, & dashing out all her teeth out of her iawes, made a great fire before the citie, threatning to cast her into the same, vnlesse she would blaspheme with them and deny Christ. Whereat she staying a litle with herselfe, as one that would take a pause, sodenly leaped into the midst of the fire, and there was burned.
There was one also Serapion, whom they took in his own house, and after they had assailed him with sundry kinds of torments,1 and had broken almost all the joints of his body, they cast him down from an upper lost, & so did he complete his Martyrdom. Thus was there no way neither privy nor public, nor corner nor alley left for us, neither by day nor by night to escape, all the people making an outcry against us, that unless we uttered words of blasphemy, we should be drawn to the fire & burned. And this outrageous tumult endured a certain space, but at length as the Lord would,2 the miserable wretches fell at dissension among themselves, which turned the cruelty they exercised against us, upon their own heads. And so had we a little breathing time for a season, while the fury of the Heathen people by this occasion assuaged.
There was one also Serapion, whom they tooke in his owne house, and after they had assayled him with sundrye kyndes of torments,1 and had broken almost all the iointes of his body, they cast him downe from an vpper lost, & so did he complete his Martirdom. Thus was there no way neither priuie nor publike, nor corner nor alley left for vs, neither by day nor by night to escape, al the people making an outcry against vs, that vnlesse we vttred words of blasphemy, we should be drawn to the fire & burned. And this outragious tumult endured a certaine space, but at length as the Lord would,2 the miserable wretches fell at dissentiō among themselues, which turned the crueltie they exercised against vs, vpon their own heads. And so had we a litle breathyng tyme for a season, while the fury of the Heathen people by this occasion aswaged.
Shortly then after this, word was brought unto us of the state of the Empire, which before was something favourable to us, to be altered and changed against us, putting us in great fear. And consequently upon the same followed the Edict of the Emperor so terrible & cruel, that according to the forewarning of the lord, the elect if it had been possible, might have been thereby subverted. Upon that Edict such fear came over us all, that many there were especially of the richer sort, of whom some for fear came running, some were led by the occasion of time, some were drawn by their neighbours being cited by name, to those unpure and idolatrous sacrifices. Other some came trembling & shaking, as men not which should do sacrifice, but which should be sacrificed themselves, the multitude laughing them to scorn. Some again came boldly to the altars, declaring themselves never to have been of that profession, of whom it is said, that hardly they shall be saved. Of the residue, some followed one part, some an other, some ran away, some were taken. Of whom certain continued to bands & torments constant. Other again after long imprisonment, before they should come before the Judge, renounced their faith. Some also after they suffered torments, yet after revolted. But other being as strong as blessed, & valiant pillars of the Lord, fortified with constancy agreeing to their faith, were made faithful Martyrs of the kingdom of God.
Shortly then after this, word was brought vnto vs of the state of the Empire, which before was somthing fauorable to vs, to be altered and changed agaynst vs, putting vs in great feare. And consequently vpon the same folowed the Edict of the Emperor so terrible & cruell, that according to the forewarning of the lord, the elect if it had bene pos•ib•e, might haue bene therby subuerted. Upon that Edict such feare came ouer vs al, that many there were especially of the richer sort, of whō some for feare came rūning, some were led by the occasion of time, some were drawne by their neighbours beyng cited by name, to those vnpure and idolatrous sacrifices. Other some came trembling & shaking, as men not which should do sacrifice, but which should be sacrificed themselues, the multitude laughyng them to scorne. Some agayne came boldly to the aultars, declaring themselues neuer to haue bene of that professiō, of whom it is said, that hardly they shalbe saued. Of the residue, some followed one part, some an other, some ran away, some were taken. Of whome certaine continued to bands & torments constant. Other agayne after long imprisonment, before they should come before the Iudge, renounced their faith. Some also after they suffred tormēts, yet after reuolted. But other being as strong as blessed, & valiant pillers of the Lord, fortified with constancie agreing to their fayth, were made faithfull Martyrs of ye kingdome of God.
1Of whom the first was Julianus, a man diseased with the gout, and not able to go, being carried of two men, of whom the one quickly denied, the other Cronion surnamed Eunus, with the foresaid Julianus, the old man, confessing the Lord with a perfect faith, were laid upon Camels, and there scourged, at length cast into the fire, with great constancy were so consumed.
1Of whom the first was Iulianus, a man diseased with the gout, and not able to go, being caried of two men, of whō the one quickly denied, the other Cronion surnamed Eunus, with the foresayd Iulianus, the old man, confessing the Lord with a perfect fayth, were layd vpon Camels, and there scourged, at length cast into the fire, with great constancie were so consumed.
1As these aforesaid were going to their Martyrdom, there was a certain soldier, who in their defence took part against them that railed upon them. For the which cause the people crying out against him, he also was apprehended, and being constant in his profession, was forthwith beheaded.
1As these aforesaid were going to their Martyrdome, there was a certaine souldiour, who in their defence tooke part agaynst them that rayled vpon them. For the which cause the people crying out agaynst hym, he also was apprehended, and beyng constant in his professiō, was forthwith beheaded.
1Likewise one Macar, a man borne in Libya, being admonished and exhorted of the Judge to deny his faith, and not agreeing to his persuasions was burned alive.
1Likewise one Macar, a man borne in Lybia, beyng admonished and exhorted of the Iudge to deny his fayth, and not agreyng to his persuasions was burned alyue.
1After these suffered Epimachus, and one Alexander, who being long detained in prison and in bands, after innumerable pains & torments with razors & scourges, were also cast into the burning fire with four other women with them, which all there ended their Martyrdom.
1After these suffred Epimachus, and one Alexander, who beyng long deteined in prison and in bandes, after innumerable paynes & torments with razers & scourges, were also cast into the burning fire with foure other women with them, which all there ended their Martyrdome.
Also Ammonarion an holy virgin, whom the cruel judge had long and bitterly tormented, for that she promising the Judge before, that for no punishment she would yield to his request, and constantly performing the same, suffered likewise Martyrdom, with two other women, of whom there was an aged Matron,1 named Mercuria, the other was called Dionysia, being a mother of many fair children, whom yet notwithstanding she loved not above the Lord. These after they could not overcome by no torments of the cruel judge, but he rather ashamed and confounded to be overcome of silly women, at length they being past feeling of all torments, were slain with the sword, first Ammonarion like a valiant Captain suffering before them.
Also Ammonarion an holy virgine, whō the cruel iudge had long and bitterly tormented, for that she promising the Iudge before, that for no punishment she would yelde to his request, and constantly performyng the same, suffred likewise Martyrdome, with two other women, of whom there was an aged Matrone,1 named Mercuria, the other was called Dionysia, beyng a mother of many fayre childrē, whom yet notwithstanding she loued not aboue the Lord. These after they could nothe ouercome by no tormēts of ye cruell iudge, but he rather ashamed and confounded to be ouercome of sely women, at length they beyng past feeling of all torments, were slayne with the sword, first Ammonarion like a valiant Captaine suffryng before them.
1Heron, Ater, and Isidorus Egyptians, and with them Dioscorus also a child of xv. years, were crowned with the same crown of Martyrdom. And first the judge began with the child, thinking him more easy to be won, with words to entice him, then with torments to constrain him, but he persisted immovable, giving neither place to persuasions nor punishments. The rest after he had grievously tormented being constant in their profession, he committed to the fire. At Dioscorus, the judge greatly marvelling for his wise answers & grave constancy dismissed him, sparing (as he said) his age to a longer respite: which Dioscorus is yet also with us at this present, waiting for a longer trial.
1Heron, Ater, and Isidorus Egyptians, and with them Dioscorus also a child of xv. yeres, were crowned with ye same crowne of Martyrdom. And first the iudge began with the child, thinking him more easie to be wonne, with wordes to entise him, then with torments to constrain him, but he persisted immouable, geuing neither place to persuasions nor punishments. The rest after he had greuously tormē ted being constant in their profession, he committed to the fire. At Dioscorus, the iudge greatly meruailing for his wise answers & graue constancie dismissed him, sparing (as he said) his age to a longer respite: which Dioscorus is yet also with vs at this present, wayting for a longer triall.
Nemesion being also an Egyptian,1 first was accused for a companion of thieves, but being purged thereof before the Centurion, was then accused of Christianity, and for that cause being in bands, was brought to the President, who most unrighteously tormenting and scourging him double to all other thieves and felons, at length among the thieves burned him to death, making him a blessed martyr.
Nemesion beyng also an Egyptian,1 first was accused for a companion of thieues, but beyng purged thereof before the Centurion, was then accused of Christianitie, and for that cause being in bands, was brought to the President, who most vnrighteously tormenting and scourging hym double to al other thieues and felons, at length among the thieues burned him to death, making him a blessed martir.
There were standing before the tribunal seat certain of the warriors or knights,1 whose names were Ammon, Zenon, Ptolomeus, Ingenuus, and with them a certain aged man called Theophilus, who standing by, at what time a certain christian man was before the judge examined, and there seeing him for fear ready to incline and fall away, did burst almost for sorrow within themselves, making signs to him with their hands, and all gestures of their body, to be constant. This being noted of all the standers by, they were ready to lay hold upon them, but they preventing the matter, pressed up of their own accord before to the bench of the judge, professing themselves to be Christians. In so much, that both the President with the benchers were all astonied, the christians which were judged, more emboldened to suffer, and the Judges thereby terrified. This done, they departed away from the place, glad and rejoicing for the testimony that they had given of their faith. Many other besides were in other cities and towns rent and torn asunder by the Heathen, among whom, one I will speak off for cause worthy of memory.
There were standing before the tribunall seate certaine of the warriors or knights,1 whose names were Ammon, Zenon, Ptolomeus, Ingenuus, and with them a certayne aged man called Theophilus, who standing by, at what tyme a certaine christian man was before the iudge examined, and there seyng him for feare redy to incline and fall away, did burst almost for sorow within themselues, making signes to him with their hands, and all iestures of their body, to be constant. This beyng noted of all the standers by, they were redy to lay hold vpon them, but they preuenting the matter, preased vp of their owne accord before to the bench of the iudge, professing themselues to be Christians. In so much, that both the President with the benchers were all astonied, the christians which were iudged, more emboldned to suffer, and the Iudges therby terrified. This done, they departed away from the place, glad and reioycing for the testimony that they had geuen of their fayth. Many other besides were in other cities and tounes rent and torne asunder by the Heathen, among whom, one I wil speake off for cause worthy of memory.
Ischirion one that was in service with a certain noble man,1 was commanded of his master to make sacrifice, who for not obeying, was therefore rebuked: After persisting in the same, was grievously threatened with sharp and menacing words. At last his master when he could not prevail against him, taking a stake or pike in his hands, ran him through into the body and slue him.
Ischirion one that was in seruice with a certaine noble man,1 was commaunded of his maister to make sacrifice, who for not obeying, was therefore rebuked: After persisting in the same, was greuously threatned with sharp and manacing wordes. At last his maister when he coulde not preuaile against him, taking a stake or pike in his handes, ran him through into the body and slue him.
What should I speak of the multitude of them which wandering in deserts and mountains, were consumed with hunger, thirst, cold, sickness, thieves, or wild beasts, of whose blessed victory they which be alive, are yet witnesses. In the number of whom, one I will speak off, among divers other,1 named Cheremon Bishop of the City called Nilus, an aged man, he with his wife flying to the mountain of Arabia, never returned again, nor ever could be seen after. And though they were sought for diligently by their brethren, yet neither they nor their bodies were found. Many other there were which flying to these mountains of Arabia, were taken of the barbarous Arabians: of whom some with much money could scarce be ransomed, some were never heard off yet to this present day. Thus much out of the Epistle of Dionysius alleged in Euseb. Lib. 6 cap. 41 42. &c.2
What should I speake of the multitude of them which wandering in desertes and mountaines, were consumed with hunger, thirst, cold, sicknes, thieues, or wilde beasts, of whose blessed victorie they which be aliue, are yet witnesses. In the number of whom, one I will speake off, among diuers other,1 named Cheremon Bishop of the Citie called Nilus, an aged man, he with his wife flying to the mountain of Arabia, neuer returned again, nor euer could be seene after. And though they were sought for diligently by their brethren, yet neither they nor their bodies were found. Many other there were which flying to these moū tains of Arabia, were taken of the barbarous Arabians: of whom some with much mony could scarse be ransomed, some were neuer heard off yet to this present day. Thus much out of the Epistle of Dionysius alledged in Euseb. Lib. 6 cap. 41 42. &c.2
Moreover, the foresaid Dionysius in an other place writing to Germanus, of his own dangers and of other, sustained in this persecution, & before this persecution of Decius, thus inferreth as followeth: I, saith he, behold before the sight of God, I lye not: and he knoweth, I lie not, how that I having no regard of mine own life, and not without the motion of God, did fly and avoid the danger of this persecution. Yea and also before that this persecution of Decius did rage against us: Sabinus the same hour sent a Farmer to seek me, at what time I remaining at home waited iij. days for his coming. But he searching narrowly for me by all ways, fields, floods, & corners, where he thought I might best have hid my self, or to have passed by, was stricken with such a blindness, that he could not find mine house, thinking with himself nothing less, then that I would abide at home in such so dangerous persecution. Thus these iij. days being past, upon the fourth day, the Lord God so willing and commanding me to fly, and also marvellously opening to me the way, I with my* children and many other brethren went out together. And this not to come of my self, but to be the work of Gods providence, the sequel of those things declared, wherein afterward I was not unprofitable peradventure to some, &c.
Moreouer, the foresaid Dionysius in an other place writyng to Germanus, of his owne daungers and of other, sustained in this persecution, & before this persecution of Decius, thus inferreth as followeth: I, sayth he, behold before the sight of God, I lye not: and he knoweth, I lie not, how that I hauing no regard of myne owne life, and notwithout the motion of God, did flye and auoyde the daunger of this persecution. Yea and also before that this persecution of Decius did rage against vs: Sabinus the same houre sent a Farmer to seeke me, at what tyme I remaining at home waited iij. dayes for his comming. But he searching narowly for me by all wayes, fields, flouds, & corners, where he thought I might best haue hid my self, or to haue passed by, was stroken with such a blindnesse, that he could not find myne house, thinking with himself nothing lesse, then that I would abide at home in such so dangerous persecution. Thus these iij. days beyng past, vpon the fourth day, the Lord God so willing and commanding me to flie, and also maruelously opening to me the way, I with my* children and many other brethren went out together. And this not to come of my selfe, but to be the worke of Gods prouidence, the sequel of those things declared, wherein afterward I was not vnprofitable peraduenture to some, &c.
Again in another place shortly after the foresaid Dionysius proceeding in the narration of himself, thus inferreth: Then I coming to Jerusalem with them which were with me, was brought by soldiers unto Taposixis, where as Timotheus (by the providence of God) neither was present, nor yet taken. Who then returning home found his house desert, and officers watching about the same, & us within taken, &c. And again shortly after it followeth: And to see (saith he) the admirable disposing of God his works. As Timotheus was thus flying with much hast & great fear,1 a certain man, as happened, a dweller near by met him by the way, & asked, whether he went so hastily: to whom Timotheus answering declared all the matter simply as it was. Which done, the man proceedeth on his ⟨p. 63⟩journey, whether he was purposed to go, which was to a marriage,2 the manner of which marriages then was to sit up all the night long feasting and drinking. Thus as he was come, sitting with them at the feast, he telleth his companions what was done, & what he heard by the way. This was no sooner told, but all they forthwith upon a head, as stricken with a sudden fury rushing out together, made toward us as fast as they could, with such crying & noise, as might seem very terrible. At the first hearing whereof, the soldiers that had us in keeping, being afraid, ran away, by reason whereof we were left alone, & found as we were lying upon forms & benches. I then, (the Lord knoweth) thinking with my self that they had been thieves, which came to spoil and rob, being in my couch, lay still in my shirt only as I was, the rest of my garments lying by me, I offered to them. They then willed me in all hast to rise and get away, whereby I then perceiving the cause of their coming,3 cried unto them desiring that they would suffer us so to do: And if they would do any benefit for me for so much as I could not escape the hands of them which would pursue me and carry me away, I prayed them that they would prevent them, and cut off my head before. And as I was crying thus unto them, casting my self grovelling upon the pavement as my companions can testify, who were partakers of all these things, they burst forth violently, taking me by the hands and feet, and carried me out of the doors, and led me away.
Againe in another place shortly after the foresayd Dionysius proceedyng in the narration of himselfe, thus inferreth: Then I comming to Hierusalem with them which were with me, was brought by souldiours vnto Taposixis, where as Timotheus (by the prouidence of God) neyther was present, nor yet takē. Who then returning home foūd his house desert, and officers watching about the same, & vs within taken, &c. And agayne shortly after it foloweth: And to see (sayth he) the admirable disposing of God his workes. As Timotheus was thus flying with much hast & great feare,1 a certain man, as happened, a dweller neere by met him by the way, & asked, whether he went so hastely: to whome Timotheus aunswering declared all the matter simply as it was. Which done, the man proceedeth on hys ⟨p. 63⟩iourney, whether he was purposed to go, which was to a mariage,2 the maner of which mariages then was to sit vp all the night long feasting and drinking. Thus as he was come, sitting with them at the feast, he telleth his companions what was done, & what he heard by the way. This was no sooner told, but all they forthwith vpon a head, as stroken with a sodain fury rushing out together, made toward vs as fast as they could, with such crying & noyse, as might seeme very terrible. At the first hearing wherof, the souldiours that had vs in keping, being afraid, ran away, by reason wherof we were left alone, & found as we were lying vpon fourmes & benches. I then, (the Lord knoweth) thinking with my selfe that they had bene thieues, which came to spoyle and rob, being in my couch, lay still in my shirt onely as I was, the rest of my garments lying by me, I offred to them. They then willed me in all hast to rise and get away, wherby I then perceauing the cause of their commyng,3 cryed vnto them desiring that they would suffer vs so to do: And if they would do any benefit for me for so much as I could not escape the hands of thē which would pursue me and cary me away, I prayed them that they would preuent them, and cut off my head before. And as I was crying thus vnto them, casting my selfe groueling vpon the pauement as my companions can testifie, who were pertakers of all these thinges, they brust forth violently, takyng me by the handes and feete, and caried me out of the doores, and led me away.
There followed me Gaius, Faustus, Petrus, Paulus, (who were witnesses of all the same) which brought me also out of the City, and so setting me upon a bare Ass, conveyed me away. Thus much writeth Dionysius of himself, the example of whose Epistle is cited in the Ecclesiastical story of Eusebius, Lib. 6. cap. 40. also Lib. 7. cap. 11.
There followed me Gaius, Faustus, Petrus, Paulus, (who were witnesses of all the same) which brought me also out of the Citie, and so setting me vpon a bare Asse, conueyed me away. Thus much writeth Dionysius of himselfe, the example of whose Epistle is cited in the Ecclesiasticall story of Eusebius, Lib. 6. cap. 40. also Lib. 7. cap. 11.
Nicephorus in his fifth book, cap. 27. maketh mention of one named Christophorus, which also suffered in this persecution of Decius. Of which Christophorus, whether the fable riseth of that mighty Giant set up in Churches, wading through the Seas, with Christ on his shoulder, and a tree in his hand for a walking staff, &c. it is uncertain. Georg. Wicelius allegeth out of Ruggerus Fulden (and mentioneth of one Christophorus, borne of the nation of the Canaanites, which suffered under Decius, being, as he saith of xii. cubits high. But the rest of the history painted in Churches, the said Wicelius he derideth as fables of Centaurus, or other Poetical fictions.
Nicephorus in his fift booke, cap. 27. maketh mention of one named Christophorus, which also suffered in this persecution of Decius. Of which Christophorus, whether the fable riseth of that mighty Giant set vp in Churches, wadyng through the Seas, with Christ on his shoulder, and a tree in his hand for a walking staffe, &c. it is vncertayne. Georg. Wicelius alledgeth out of Ruggerus Fulden (and mentioneth of one Christophorus, borne of the nation of the Cananites, which suffered vnder Decius, beyng, as he sayth of xii. cubites hye. But the rest of the history paynted in Churches, the sayd Wicelius he derideth as fables of Centaurus, or other Poeticall fictions.