pp. 97713 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The law saith, pay thy debt.
THe lawe sayth, pay thy dette.
The law saith, thou art a sinner, despair and thou shalt be damned.
The law saith, thou art a sinner, despaire and thou shalt be damned.
The Gospel sayeth, thy sins are forgiven thee, be of good comfort, thou shalt be saved.
The Gospell sayeth, thy sinnes are forgeuen thee, be of good comfort, thou shalt be saued.
The law saith, make amends for thy sins.
The lawe sayth, make amends for thy sinnes.
The Gospel saith, Christ hath made it for thee.
The Gospel sayth, Christ hath made it for thee.
The law saith, the father of heaven is angry with thee.
The lawe saith, the father of heauen is angry with thee.
The Gospel sayeth, Christ hath pacified him with his blood.
The Gospell sayeth, Christ hath pacified hym wyth hys bloud.
The law saith, where is thy righteousness, goodness, and satisfaction.
The lawe sayth, where is thy righteousnesse, goodnesse, and satisfaction.
The Gospel sayeth, Christ is thy righteousness, thy goodness, and satisfaction.
The Gospell sayeth, Christe is thy rightuousnesse, thy goodnesse, and satisfaction.
The law sayeth, thou art bound and obliged to me, to the devil, and to hell.
The lawe sayeth, thou art bounde and obliged to me, to the deuill, and to hell.
The Gospel saith, Christ hath delivered thee from them all.
The Gospel sayth, Christ hath deliuered thee from them all.