1Neither is it to be doubted, but that both Manna and this water had a Prophetical mystery in them, declaring the very self same thing then, which the bread & the wine do now declare unto us in the sacrament. For this saith S. Augustine: Who soever did understand Christ in the Manna, did eat the spiritual food that we do. 2But they which by that Manna sought only to fill their bellies, did eat thereof, and are dead. So likewise saith he of the drink: For the rock was Christ. And by and by after he inferreth thus: Moses did eat Manna and Phinehas also, and many other also did eat thereof which pleased God, and are not dead. Why? because they did understand the visible meat spiritually. They did spiritually hunger, and did spiritually taste of it, that they might spiritually be satisfied. They all did eat the same spiritual meat, and all did drink the same spiritual drink:3 all one spiritual thing, but not all one corporal matter (for they did eat Manna, and we an other thing) but the self same spiritual thing that we do, and although they drank the same spiritual drink that we do, yet they drank one thing, and we an other: which nevertheless signified all one thing in spiritual effect. Howe did they drink all one thing? The Apostle answereth: Of the spiritual rock which followed them, for the rock was Christ. And Bede also adding these words, saith: Behold the signs are altered, and yet the faith remaineth one. Thereby a man may perceive that the Manna, which came down from heaven, was the same unto them, that our Sacrament is unto us,4 and that by either of them is signified that the body of Christ came down from heaven, & yet notwithstanding never any of them said,5 that Manna was the very body of Messiah, as our Sacramental bread is not in deed the body of Christ, but a mystical representation of the same. For like as the Manna which came down from heaven, and the bread which is received in the Supper, doth nourish the body, even so the body of Christ coming down from heaven, and being given for us, doth quicken up the spirits of the believers unto life everlasting. Then if the salvation of both people be alike, and their faith also one, there is no cause why we should add transubstantiation unto our Sacrament, more then they believed their Manna to be altered and changed.
1Neyther is it to be doubted, but that both Manna and this water had a Propheticall mysterie in them, declaryng the very selfe same thing then, which the bread & the wyne do now declare vnto vs in the sacrament. For this saith S. Augustine: Who soeuer did vnderstand Christ in the Manna, did eate the spirituall foode that we do. 2But they which by that Manna sought onely to fill their bellyes, did eate thereof, and are dead. So likewise sayth he of the drinke: For the rocke was Christ. And by and by after he inferreth thus: Moses dyd eate Manna and Phinees also, and many other also dyd eate therof which pleased God, and are not dead. Why? because they did vnderstand the visible meate spiritually. They did spiritually hunger, and did spiritually taste of it, that they might spiritually be satisfied. They al did eat the same spirituall meat, and all did drinke the same spiritual drinke:3 al one spiritual thing, but not al one corporal matter (for they did eate Manna, and we an other thing) but the selfe same spiritual thing that we doe, and although they dranke the same spiritual drinke that we do, yet they drank one thing, and we an other: which neuertheles signified all one thing in spiritual effect. Howe did they drinke al one thing? The Apostle answereth: Of the spiritual rock which folowed them, for the rocke was Christ. And Bede also adding these words, sayth: Beholde the signes are altered, and yet the fayth remaineth one. Thereby a man may perceiue that the Manna, which came downe from heauen, was the same vnto them, yt our Sacrament is vnto vs,4 and that by eyther of them is sygnifyed that the body of Christ came downe from heauen, & yet notwtstandyng neuer any of thē said,5 that Manna was the verye bodye of Messias, as our Sacramentall bread is not in deede the bodye of Chryst, but a mistical representation of the same. For lyke as the Manna whyche came downe from heauen, and the bread whych is receyued in the Supper, dothe nourish the bodye, euen so the body of Christ comming downe from heauen, and beynge geeuen for vs, dooth quicken vp the spirites of the beleeuers vnto lyfe euerlastyng. Then if the saluation of both people be alyke, and their fayth also one, there is no cause why wee shoulde adde transubstantiation vnto oure Sacrament, more then they beleeued their Manna to bee altered and chaunged.
- 1The water of the rock, a figure of Christs body.The water of the rocke, a figure of Christes bodye.
- 2Bread & wine, a figure likewise of Christs body. 1. Cor. 10.Bread & wine, a figure likewise of Christes bodye. 1. Cor. 10.
- 3The old fathers did eat the same spiritual food that we do, but not the same corporal food, For they did eat Christ in manna, we do eat him in bread.The old fathers did eate the same spirituall foode that we doe, but not the same corporall foode, For they did eate Christ in manna, we do eate him in bread.
- 4Bede.
- 5A similitude between Manna, and the body of Christ.A similitude betweene Manna, and the body of Christ.