pp. 1495–149610 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Touching the cause of my imprisonment,1 I doubt whether I have broken any law or proclamation. In my doctrine I did not, forasmuch as at that time it was permitted by the proclamation to use according to our consciences, such service as was then established.2 My doctrine was then agreeable unto my conscience and the service then used. The Act which I did (he meaneth public teaching of Gods word in his own parish, called Allhallows in Bread Street in the City of London) was such, as being indifferently weighed, sounded to no breaking of the proclamation, or at the least no wilful breaking of it, forasmuch as I caused no bell to be rung, neither occupied I any place in the Pulpit, after the order of Sermons or Lectures. But be it that I did break the Proclamation, this long time of continuance in prison may be thought to be more then a sufficient punishment for such a fault.
TOuching the cause of my imprisonment,1 I doubt whether I haue broken any law or proclamation. In my doctrine I did not, forasmuch as at that time it was permitted by the proclamation to vse according to our consciences, such seruice as was then established.2 My doctrine was then agreeable vnto my conscience and the seruice then vsed. The Act which I did (he meaneth publike teaching of Gods word in his owne parish, called Alhallowes in Breadstreete in the Citie of London) was such, as being indifferently weyed, sounded to no breaking of the proclamation, or at the least no wilfull breaking of it, forasmuch as I caused no bell to be roong, neyther occupyed I any place in the Pulpit, after the order of Sermons or Lectures. But be it that I did breake the Proclamation, this long time of continuance in prison may be thought to be more then a sufficient punishment for such a fault.
Touching the charging of me with my Religion, I say with S. Paul: This I confess,1 that after the way which they call heresy, so worship I the God of my forefathers, believing all things which are written in the law and the Prophets, and have hope towards God, &c. And herein study I •o have alway a clear conscience towards God, and towards men:2 so that God I call to witness, I have a conscience. And this my conscience is not grounded upon vain fantasy, but upon the infallible verity of Gods word, with the witnessing of his chosen Church agreeable unto the same.
Touching the charging of me with my Religion, I say wyth S. Paule: This I confesse,1 that after the way which they call heresie, so worship I the God of my forefathers, beleeuing all thyngs which are written in the lawe and the Prophets, and haue hope towards God, &c. And herein study I •o haue alway a cleare conscience towardes God, and towards men:2 so that God I call to witnesse, I haue a conscience. And this my conscience is not grounded vpon vayne fantasie, but vpon the infallible veritie of Gods word, with the witnessing of his chosen Church agreeable vnto the same.
It is an easy thing for them, which take Christ for their true Pastor, and be the very sheep of his pasture, to discern the voice of their true shepherd, from the voice of wolves, hirelings, and strangers, for as much as Christ sayeth:1 My sheep hear my voice, yea and thereby they shall have the gift to know the right voice of the true shepherd, and so to follow him, and to avoid the contrary, as he also sayeth: The sheep follow the shepherd, for they know his voice: A stranger will they not follow, but will fly from him: for they know not the voice of a stranger. Such inward inspiration doth the holy Ghost put into the children of God, being in deed taught of God, but otherwise unable to understand the true way of their salvation.2 And albeit that the Wolfe (as Christ saith) cometh in sheep's clothing, yet he saith: by their fruits ye shall know them.3 For there be certain fruits whereby the Wolfe is bewrayed, notwithstanding that otherwise in sundry sorts of devout holiness in outward show, he seemeth never so simple a sheep. That the Romish religion is ravening & wolfish, it is apparent in 3. principal points.
It is an easie thing for them, which take Christ for theyr true Pastor, and be the very sheepe of his pasture, to discerne the voice of their true shepheard, from the voyce of wolues, hyrelings, and straungers, for as much as Christ sayeth:1 My sheepe heare my voice, yea and thereby they shall haue the gift to know the right voice of the true shepeheard, and so to follow him, and to auoyde the contrary, as he also sayeth: The sheepe follow the shepheard, for they knowe his voyce: A straunger will they not follow, but will flie from him: for they knowe not the voice of a stranger. Such inward inspiration doth the holy Ghost put into the children of God, being in deede taught of God, but otherwise vnable to vnderstand the true way of their saluation.2 And albeit that the Wolfe (as Christ saith) commeth in sheepes clothing, yet he sayth: by their fruites yee shall knowe them.3
First, it robbeth God of his due and only honour.
Secondly, it taketh away the true comfort of conscience,1 in obscuring, or rather burying of Christ, and his office of salvation.
Secondly, it taketh away the true comfort of cōscience,1 in obscuring, or rather burying of Christ, and his office of saluation.
Thirdly, it spoileth God of his true worship and service in spirit and truth, appointed in his prescript commandments, and driveth men unto that inconvenience, against the which Christ with the Prophet Isaiah doth speak sharply: This people honoureth me with their lips, but their hart is far from me.1 They worship me in vain, teaching the doctrine and precepts of men. And in another place: ye cast aside the commandment of God to maintain your own traditions.
Thirdly, it spoyleth God of his true worship and seruice in spirit and truth, appointed in his prescript commaundementes, and driueth men vnto that inconuenience, against the which Christ with the Prophet Esay doth speake sharply: This people honoureth me with their lips, but their hart is far from me.1 They worship me in vaine, teaching the doctrine and precepts of men. And in another place: ye cast aside the commaundemente of God to mayntayne your owne traditions.
Wherefore I in conscience weighing the Romish Religion, and by indifferent discussing thereof, finding the foundation unsteadfast, and the building thereupon but vain: and on the other side having my conscience framed after a right and uncorrupt religion, ratified and fully established by the word of God, and the consent of his true Church. I neither may, nor do intend by Gods gracious assistance, to be pulled one jot from the same, no though an Angel out of heaven should preach another Gospel then that which I have received of the Lord.
Wherefore I in conscience weying the Romish Religion, and by indifferent discussing thereof, finding the foundation vnstedfast, and the building thereupon but vayne: and on the other side hauing my conscience framed after a right and vncorrupt religion, ratified and fully established by the word of God, and the consent of his true Church. I neyther may, nor do entend by Gods gracious assistance, to be pulled one iot from the same, no though an Angell out of heauen should preach another Gospell then that which I haue receyued of the Lord.
And although that for lack either of such deep knowledge and profound judgement, or of so expedite uttering of that I do know and judge, as is required in an excellent clerk, I shall not be able sufficiently to answer, for the convincing of the gainsayer: yet nevertheless, this my protestation shall be of me premised, that for the respect of the grounds and causes before considered, albeit I cannot *explicita fide as they call it, conceive all that is to be conceived, neither can discuss all that is to be discussed, nor can effectually express all that is to be expressed in the discourse of the doctrine of this most true religion, whereunto ⟨p. 1496⟩to I am professed: Yet do I bind my self as by my humble simplicity, so by my fidem *implicitam: that is, by faith in generality (as they call it) to wrap my belief in the credit of the same, that no authority of that romish religion repugnant thereunto, shall by any means remove me from the same, though it may hap that our adversaries will labour to beguile us with enticing words, and seek to spoil us through Philosophy and deceitful vanity after the traditions of men, and after the ordinances of the world, and not after Christ, &c.
And although that for lacke either of such deepe knowledge and profound iudgement, or of so expedite vttering of that I do know and iudge, as is required in an excellent clarke, I shall not be able sufficiently to aunswere, for the conuincing of the gainesayer: yet neuerthelesse, this my protestation shall be of me premised, that for the respect of the grounds and causes before considered, albeit I cannot *explicita fide as they call it, conceiue all that is to be conceiued, neither can discusse all that is to be discussed, nor can effectually expresse all that is to be expressed in the discourse of the doctrine of this most true religion, whereunto ⟨p. 1496⟩to I am professed: Yet do I bind my selfe as by my humble simplicity, so by my fidem *implicitam: that is, by faith in generalty (as they call it) to wrap my beliefe in the credit of the same, that no authority of that romish religion repugnant thereunto, shall by any meanes remoue me from the same, though it may hap that our aduersaries will labour to beguile vs with entising wordes, and seeke to spoyle vs through Philosophy and deceitfull vanity after the traditions of men, and after the ordinances of the world, and not after Christ, &c.
And thus much out of M. Sanders letter, so much as remained thereof. The residue, because it was rent away, I could not adjoin hereunto. Notwithstanding by this already expressed, it is sufficient to understand how good was the cause & estate of this blessed child of god, being prisoner for Christs cause. 1For the defence whereof he wholly bestowed & resigned himself in such sort as he forbade his wife to sue for his delivery, & when other of his friends had by suite almost obtained it, he discouraged them, so that they did not follow their suite, as by this letter following may appear.
And thus much out of M. Sanders letter, so much as remained thereof. The residue, because it was rent away, I could not adioine hereunto. Notwithstāding by this alredy expressed, it is sufficient to vnderstand how good was ye cause & estate of this blessed child of god, being prisoner for Christes cause. 1For ye defence wherof he wholy bestowed & resigned himself in such sort as he forbad his wife to sue for his deliuery, & whē other of his friends had by suite almost obtained it, he discouraged them, so that they did not folow their suite, as by this letter following may appeare.