pp. 15728 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
1The same grace and peace (dearly beloved in Christ) do I entirely desire and wish unto you, which the Apostle S. Paul wisheth to all them, unto whom he did write and send his Epistles, then which 2. things no better can be wished and desired of God. Grace is throughout all the Epistles of Paul, taken for the free mercy and favour of God, whereby he saveth us freely, without any deservings or works of the law. In like manner peace is taken for the quietness and tranquillity of the conscience, being throughly persuaded that through the only merits of Christs death and bloudshedding, there is an atonement and peace made between God and us, so that God will no more impute our sins unto us,2 nor yet condemn us.
1THe same grace and peace (dearely beloued in Christe) doe I intirely desire and wish vnto you, which the Apostle S. Paule wisheth to all them, vnto whome he did write and send hys Epistles, then which 2. things no better can be wished and desired of God. Grace is throughout all the Epistles of Paule, taken for the free mercy and fauour of God, wherby he saueth vs freely, without any deseruings or workes of the lawe. In like maner peace is taken for the quietnes and tranquillitie of the conscience, being throughly perswaded that through the only merits of Christes death and bloudshedding, there is an attonement and peace made betweene God and vs, so that God will no more impute our sinnes vnto vs,2 nor yet condemne vs.
Dearly beloved, I will not be negligent to put you always in remembrance of things, though that ye know them your selves, and be also established in the present truth: notwithstanding, I think it mete (as long as I am in this tabernacle) to stir you up, by putting you in remembrance. Wherefore I beseech you brethren, and exhort you in the Lord Jesus, that ye increase more and more, even as ye have received how ye ought to walk and to please God. And as Barnabas that good man, & full of the holy ghost,1 exhorted the Antiochians, with purpose of hart, cleave ye continually unto the Lord. And stand fast, & be not moved from the hope of the Gospel, whereof (God be thanked) ye have had plenteous preaching unto you these years past, by the faithful Ministers of Jesus Christ, Leiver, Pilkenton, Bradford, Saunders, and others like,2 which now when persecution ariseth because of the word, do not fall away like shrinking children and forsake the truth, but are prest and ready for your sakes, which are his mystical body, to forsake the chief & principal delights of this life, and some of them in giving place to the outrageous tyranny of the world, to forsake their livings, friends, native land, and other chief pleasures of this life, and to commit themselves to painful exile,3 that if it please God, Christ may come again out of Egypt. And other some are ready to fulfil their ministry unto the utmost: that is to wit, with their painful imprisonments and bloudshedding (if need shall so require) to confirm and seal Christs Gospel, whereof they have been ministers: and as S Paul saith: not only to be cast into prison, but also to die for the name of the Lord Jesus.
Dearely beloued, I wil not be negligent to put you alwaies in remembraunce of things, though that yee knowe them your selues, and be also established in the present truthe: notwithstanding, I thinke it mete (as long as I am in this tabernacle) to stirre you vp, by putting you in remembraunce. Wherefore I beseeche you brethren, and exhort you in the Lord Iesus, that ye encrease more and more, euē as ye haue receiued how ye ought to walke and to please God. And as Barnabas that good man, & full of the holy ghost,1 exhorted the Antiochiās, with purpose of hart, cleaue ye continually vnto the Lord. And stand fast, & be not moued frō the hope of the Gospell, whereof (God be thanked) ye haue had plenteous preaching vnto you these yeares past, by the faithfull Ministers of Iesus Christ, Leiuer, Pilkenton, Bradford, Saunders, and others like,
Be ye not therefore ashamed of the testimony of our Lord Jesus, neither be ye ashamed of us which are his prisoners, but suffer ye adversity with the gospel, for which word we suffer as evil doers, even unto bonds: but the word of God is not bound with us. Therefore we suffer all things for the elect sake, that they also may obtain the salvation which is in Christ Jesus, with eternal glory: wherefore stand ye fast in the faith, and be not moved from the hope of the Gospel,1 and so shall ye make us even with joy to suffer for your sakes, and as the Apostle sayeth. To fulfil that which is behind of the passions of Christ in our flesh, for his bodies sake, which is the congregation. Saint Paul doth not here mean, that there wanteth any thing in the passion of Christ, which may be supplied by man, for the passion of Christ (as touching his own person) is that most perfect and omnisufficient sacrifice, whereby we are all made perfect, as many as are sanctified in his blood: but these his words ought to be understand of the elect and chosen, in whom Christ is and shall be persecuted unto the worlds end. The passion of Christ then, as touching his mystical body which is the Church, shall not be perfect till they have all suffered, whom God hath appointed to suffer for his sons sake. Wherefore stablish your selves and be of good, comfort, & be not moved in these afflictions, knowing that we are appointed thereunto. For on your parts nothing can be greater consolation & inward joy unto us in our adversity, then to hear of your faith and love, and that ye have a good remembrance of us always, praying for us as we do for you, as the Apostle writeth of the Thessalonians, saying:2 Now are we alive if ye stand steadfast in the Lord: for good shepherds do always count the welfare and prosperous estate of Christs flock to be their own: for while it goeth well with the congregation, it goeth well with them also in whatsoever affliction or adversity they be: but when they see the church in any peril or weakness, then be they weary of their own lives, then can they have no rest nor joy. Who is weak, sayeth S. Paul, and I am not weak? Who is offended and I do not burn? But this affection is not in them that seek their own lucre and glory.
Be ye not therefore ashamed of the testimonie of our Lorde Iesus, neither be yee ashamed of vs which are his prisonners, but suffer ye aduersitie with the gospel, for which worde we suffer as euil doers, euen vnto bonds: but the word of God is not bound with vs. Therefore we suffer all things for the elect sake, that they also may obtaine the saluation which is in Christ Iesu, with eternall glory: wherefore stand ye fast in the faith, and be not moued from the hope of the Gospell,
And forasmuch as the life of man is a perpetual warfare upon earth, let us run with joy unto the battle that is set before us,1 & like good warriors of Jesus Christ, please him, who hath chosen us to be soldiers, & not like shrinking children faint and fall away from the truth now in time of adversity and tribulation, wherewith all that will lively godly in Christ Jesus, must be tried, even as gold & silver is proved in the fire,2 and whereof all the scriptures have given us so much forewarning For God is wont for the most part, to warn his elect and chosen what affliction and trouble shall happen unto them for his sake, not to the intent to fray them thereby, but rather to prepare their minds against the boisterous storms of persecution. As we have a notable exam ple in the Apostle S Paul, unto whom God sent Agabus, who prophesied unto him of the imprisonment and bands, that he should suffer at Jerusalem: In whom we have also a good example of constancy & steadfastness, which regarding nothing the tears of his familiar friends, nor yet the peril of his own life, did through fire & water go on still to set forth the glory of God; and he being delivered from the hands of his ungodly & bloodthirsty enemies, & that so many times, is in conclusion fain to commit himself to the rough waters of the sea, where he was a long season in great peril & jeopardy of his own life. But God was always (to the great con fort of all that shall hear of it) most ready to help & succour him. First he did send him a most friendly and sweet company, I mean Aristarchus and Lucas, so ruling the heart of the under captain Julius, that he courteously entreated him,3 & gave him liberty to go to his friends, and to refresh him self, and he was beneficial unto him at all times. In like manner was God with Joseph, and delivered him from all his adversities, and gave him favour and wisdom in the sight of Pharaoh king of Egypt, in so much that he made him Governor over all Egypt, and over all his household. In like manner was he with Jeremiah, and Daniel in their great troubles, and appointed men for them in their most troubles, to relieve, succour, and help them to their singular comfort.
And for asmuch as the life of man is a perpetual warfare vpon earth, let vs run with ioy vnto the battell that is set before vs,
Also when Peter was in Herodes prison,1 sleeping between 2. soldiers, bound with 2 chains, and the keepers before the door keeping the prison, the same night that Herod had intended to have brought him out unto the people the day following, and to have put him unto death to please the Jews withal, as a little before he had killed James the brother of John with the sword: god sent his angel, and the chains fell off from Peters hands, and the iron gate opened unto him by his own accord, and so was Peter wonderfully delivered by God. For it is the true living God that looseth all bands, and delivereth out of prison, and not that feigned God S. Leonard. On that true God did S. Peter call: unto him did he ascribe the glory of his deliverance, saying: Now I know of a truth that God hath sent his Angel. &c.
Also when Peter was in Herodes prison,1 sleeping betwene 2. soldiours, bound with 2 chaines, and the kepers before the dore keeping the prisone, the same night that Herode had intended to haue brought him out vnto the people the day following, and to haue put him vnto death to please the Iewes withal, as a litle before he had killed Iames the brother of Iohn with the sword: god sent his angel, and the chaines fell off from Peters hands, and the yron gate opened vnto him by his owne accorde, and so was Peter wonderfully deliuered by God. For it is the true liuing God that looseth al bandes, and deliuereth out of prison, and not that fained God S. Leonard. On that true God did S. Peter call: vnto him did he ascribe the glory of his deliuerance, saying: Nowe I know of a truth that God hath sent his Angel. &c.
These things are written for our learning, that we through patience and comfort of the scriptures might have hope. The God of patience and comfort, grant that we be like minded one towards an other, after the ensample of Christ Jesus, that we all agreeing together, may with one mouth glorify God the father of our Lord Jesus Christ.
These things are written for our learning, that we through patience and comforte of the scriptures might haue hope. The God of patience and comfort, graūt that we be like minded one towardes an other, after the ensample of Christe Iesu, that we all agreeing together, may with one mouth glorifie God the father of our Lord Iesus Christ.
A poor prisoner for Christ, George Marsh.
A poore prisoner for Christ, George Marsh.