pp. 16543 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Mine own good Augustine, the Lord of mercy bless thee my dear brother for ever.1 I have good hope that if you come late at night, I shall speak with you, but come as secretly as you can: Howbeit, in the mean season if you can, and as you can, learn what master G. hath spoken to Doctor Story and others. The cause of all this trouble both to my keeper and me, is thought to come by him. It is said that I shall be burned in Smithfield, and that shortly. Domini voluntas fiat. Ecce ego Domine, mitt me. i The Lords will be done. Behold here I am Lord, send me. Ah mine own sweet friend, I am now alone, least I should make you and others worse. If I should live, I would more warily use the company of Gods children, then ever I have done. Iram Domini portabo, quoniam peccavi ei. i. I will bear the Lords anger, because I have sinned against him. Commend me to my most dear Sister, for whom my heart bleedeth, the Lord comfort her, and strengthen her unto the end. I think I have taken my leave of her for ever in this life, but in eternal life we shall most surely mete and praise the Lord continually. I have now taken a more certain answer of death, then ever I did: and yet not so certain as I think I should do. I am now as a sheep appointed to the slaughter. Ah my God, the hour is come, glorify thy most unworthy child, I have glorified thee, sayeth this my sweet father, and I will glorify thee, Amen. Ah mine own bowels, praise God for me, and pray for me: for I am his I hope: I hope he will never forsake me, though I have above all other most deserved it. I am the most singular example of his mercy: praised be his name therefore for ever. Cause Mistress Perpoint to learn of the Sheriff Master Chester, what they purpose to do with me, and know if you can, whether there be any writ forth for me. Factus sum sicut nicticorax in domicilio, & passer solitarius in tecto. i. I am like to an Owl in the house,2 and as a sparrow alone in the house top Ah my Augustine, how long shall Gods enemies thus triumph? I have sent you this of the Baptism of children to write out: when this is done, you shall have other things. Pray, pray mine own dear heart, on whom I am bold. The keeper telleth me that it is death for any to speak with me, but yet I trust that I shall speak with you. John Bradford.
MIne owne good Augustine, the Lorde of mercye blesse thee my deare brother for euer.1 I haue good hope that if you come late at night, I shall speake with you, but come as secretely as you can: Howbeit, in the meane season if you can, and as you can, learne what maister G. hath spoken to Doctor Storie and others. The cause of all this trouble both to my keeper and me, is thought to come by him. It is said that I shalbe burned in Smithfield, and that shortly. Domini voluntas fiat. Ecce ego Domine, mitte me. i The Lordes will be done. Behold here I am Lord, send me. Ah mine owne sweete frend, I am now alone, leaste I shoulde make you and others worse. If I should liue, I would more warely vse the companye of Gods children, then euer I haue done. Iram Domini portabo, quoniam peccaui ei. i. I wil bear the Lords anger, because I haue sinned against him. Commēd me to my most deare Sister, for whome my heart bledeth, the Lorde comfort her, and strengthen her vnto the ende. I thinke I haue taken my leaue of her for euer in thys life, but in eternall life we shall most surely mete and praise the Lord continually. I haue now takē a more certaine aunswere of death, then euer I did: and yet not so certaine as I thinke I shoulde doe. I am nowe as a sheepe appoynted to the slaughter. Ah my God, the houre is come, glorifie thy most vnworthy childe, I haue glorified thee, sayeth this my sweete father, and I will glorifie thee, Amen. Ah mine owne bowels, praise God for me, and pray for mee: for I am his I hope: I hope hee will neuer forsake me, though I haue aboue all other moste deserued it. I am the most singular example of his mercye: praised be hys name therefore for euer. Cause Mistres Perpoint to learne of the Sheriffe Master Chester, what they purpose to doe with mee, and knowe if you can, whether there be any wryt foorth for me. Factus sum sicut nicticorax in domicilio, & passer solitarius in tecto. i. I am like to an Owle in the house,2 and as a sparrowe alone in the house toppe Ah my Augustine, howe long shall Gods enemies thus triumphe? I haue sent you this of the Baptisme of children to wryte out: when this is done, you shall haue other things. Pray, pray mine owne deare heart, on whome I am bolde. The keeper telleth me that it is death for any to speake with me, but yet I trust that I shall speake wyth you. Iohn Bradford.
To these letters of M. Bradford above specified, here is also adjoined an other Letter of the said Bradford, written to certain of his faithful friends, worthy of all Christians to be read: wherein is described a lively comparison between the Old man and the New: Also between the Law and the Gospel, containing much fruitful matter of divinity, necessary for Christian consciences to read and understand.
To these letters of M. Bradforde aboue specified, here is also adioyned an other Letter of the sayde Bradforde, wrytten to certaine of his faithfull friendes, woorthy of all Christians to be read: wherein is described a liuely comparison betweene the Olde man and the Newe: Also betweene the Law and the Gospell, containing much frutefull matter of diuinitie, necessary for Christian consciences to read and vnderstand.