pp. 1805–1810143 passagespart 1 of 4
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Philpot. Before that I was called afore the Lords, and whiles they were in sitting down, the Bishop of Lon don came aside to me and whispered in mine ear,1 willing me to use my self before the Lords of the queens majesties Council prudently, and to take heed what I said: & thus he pretendeth to give me counsel because he wished me to do well, as I might now do if I list. And after the Lords & other worshipful gentlemen of the queens Majesties servants were set, my Lord of London placed himself at the end of the table, & called me to him, & by the Lords I was placed at the upper end against him: where I kneeling down, the Lords commanded me to stand up, and after in this manner the Bishop began to speak.
PHilpot. Before that I was called afore the Lordes, and whiles they were in sitting downe, the Byshop of Lō don came aside to me and whispered in myne eare,1 willing me to vse my selfe before the Lordes of the queenes maiesties Councell prudently, and to take heede what I sayd: & thus he pretendeth to geue me counsaile because he wished me to do well, as I might now do if I list. And after the Lordes & other worshipfull gentlemen of ye queenes Maiesties seruauntes were set, my Lorde of London placed himselfe at the end of the table, & called me to hym, & by the Lords I was placed at the vpper end agaynst him: where I kneeling downe, the Lordes commaunded me to stande vp, and after in this manner the Byshop began to speake.
London. M. Philpot, I have heretofore, both privately my self, and openly before the Lords of the Clergy,1 moe times then once caused you to be talked withal to reform you of your errors, but I have not found you yet so tractable as I would wish: Wherefore now I have desired these honourable Lords of the temporality and of the Queens Majesties Counsel, who have taken pains with me this day (I thank them therefore) to hear you what you can say, that they may be judges whether I have sought all means to do you good or no: and I dare be bold to say in their behalf, that if you show your self conformable to the Queens Majesties proceedings, you shall find as ⟨p. 1806⟩much favour for your deliverance, as you can wish. I speak not this to fawn upon you, but to bring you home into the Church. Now let them hear what you can say.
London. M. Philpot, I haue heretofore, both priuately my selfe, and openly before the Lordes of ye Clergy,1 mo times then once caused you to bee talked withall to reforme you of your errours, but I haue not found you yet so tractable as I would wish: Wherfore now I haue desired these honorable Lordes of the temporaltie and of the Queenes Maiesties Counsayle, who haue taken paynes with me this day (I thanke them therefore) to heare you what you can say, that they may be iudges whether I haue sought all meanes to do you good or no: and I dare be bold to say in theyr behalfe, that if you shew your selfe conformable to the Queenes Maiesties proceedinges, you shall finde as ⟨p. 1806⟩much fauour for your deliueraunce, as you can wishe. I speake not this to fawne vpō you, but to bryng you home into the Church. Now let them heare what you can say.
Phil. My Lord I thank God of this day, that I have such an honourable audience to declare my mind before.1 And I cannot but commend your Lordships equity in this behalf, which agreeth with the order of the primitive church which was, if any body had been suspected of heresy (as I am now) he should be called, first before the archbishop or bishop of the Diocese where he was suspected, secondly in the presence of others his fellow bishops and learned elders, and thirdly in hearing of the laity: where after the judgement of Gods word declared, and with the assent of other Bishops and consent of the people he was condemned to exile for an heretic,2 or absolved. And the second point of that good order I have found at your Lordships hands already in being called before you & your fellow bishops: & now have the third sort of men at whose hands I trust to find more righteousness in my cause then I have found with my Lords of the Clergy, God grant I may have at last the judgement of Gods word concerning the same.
Phil. My Lorde I thanke God of this daye, that I haue such an honorable audiēce to declare my mynd before.1 And I cannot but commend your Lordships equity in this behalf, which agreeth with the order of the primatiue church which was, if any body had bene suspected of heresie (as I am now) he should be called, first before the archbishop or byshop of the Dioces where he was suspected, secondly in the presence of others his fellow byshops and learned elders, and thirdly in hearyng of the layty: where after the iudgement of Gods word declared, and with the assent of other Bishops and consent of the people he was condemned to exile for an hereticke,2 or absolued. And the seconde poynt of that good order I haue found at your Lordships hands already in being called before you & your fellow bishops: & now haue the third sort of mē at whose hands I trust to finde more righteousnes in my cause then I haue found wt my Lordes of ye Clergy, God graunt I may haue at last the iudgement of Gods word concerning the same.
London. M. Philpot. I pray you ere you go any further tell my Lords here plainly whether you were by me or by my procurement committed to prison or not, and whether I have showed you any cruelty sithen ye have been committed to my prison.
London. M. Philpot. I praye you ere you go any further tell my Lordes here playnely whther you were by me or by my procurement committed to prison or not, and whether I haue shewed you anye crueltie sithen yee haue bene committed to my prison.
Phil. If it shall please your Lordship to give me leave to declare forth my matter, I will touch that afterward.
Phil. If it shall please your Lordship to geue me leaue to declare forth my matter, I wil touch that afterward.
Rich. Answer first of all to my Lords two questions, & then proceed forth to the matter. How say you? were you imprisoned by my Lord or no? can you find any fault since with his cruel using of you.
Rich. Aunswere first of all to my Lordes two questions, & then proceede forth to the matter. How say you? wer you imprisoned by my Lorde or no? can you finde anye faulte since with his cruell vsing of you.
Phil. I cannot lay to my Lords charge the cause of my imprisonment, neither I may say that he hath used me cruelly,1 but rather for my part I might say that I have found more gentleness at his Lordships hands then I did at mine own Ordinaries for the time I have been within his prison, for that he hath called me three or four times to mine answer, to the which I was not called twelve month and a half before.
Phil. I cannot laye to my Lordes charge the cause of my imprisonmēt, neyther I may say that he hath vsed me cruelly,1 but rather for my part I might say that I haue found more gentlenesse at his Lordships handes then I dyd at myne owne Ordinaries for the time I haue bene wythin his prison, for that he hath called me three or foure times to mine answere, to the which I was not called twelue mōth and a halfe before.
Rich. Well, now go to your matter.
Phil. The matter is, that I am imprisoned for the disputations had by me in the Convocation house against the sacrament of the altar, which matter was not moved principally by me, but by the Prolocutor, with the consent of the Queens Majesty and of the whole house, and that house being a member of the Parliament house, ought to be a place of free speech for all men of the house, by the ancient and laudable custom of this realm. Wherefore I think my self to have sustained hitherto great injury for speaking my conscience freely in such a place as I might lawfully do it: and I desire your honourable Lordships judgement which be of the Parliament house, whether of right I ought to be impeached therefore, and sustain the loss of my living (as I have done) and moreover of my life, as it is sought.
Phil. The matter is, that I am imprisoned for the disputations had by me in the Conuocation house agaynst the sacrament of the aultar, which matter was not moued principally by me, but by the Prolocutor, with the consent of ye Queenes Maiestie and of the whole house, and that house being a member of the Parliament house, ought to be a place of free speeche for all men of the house, by the ancient and laudable custome of this realme. Wherefore I thynke my selfe to haue sustayned hetherto great iniury for speaking my conscience freely in suche a place as I might lawfully do it: and I desire your honorable Lordships iudgement which be of the Parliament house, whether of right I ought to be impeached therefore, and sustayne the losse of my liuing (as I haue done) and moreouer of my life, as it is sought.
Phil. My Lord, I have always understanded the contrary by such as are more expert men in things of this realm then I: and again, the title of every Act leadeth me to think otherwise, which allegeth the agreement of the spirituality and temporality assembled together.
Phil. My Lord, I haue alwayes vnderstāded the contrary by suche as are more experte menne in thinges of thys realme then I: and againe, the title of euery Acte leadeth me to thinke otherwise, which alledgeth the agreement of the spiritualitie and temporaltie assembled together.
Rich. Yea, that is meant of the spiritual Lords of the upper house.
Rich. Yea, that is meant of the spirituall Lordes of the vpper house.
Windsor. In deed the Convocation house is called together by one writ of the Summons of the Parliament of an old custom:1 notwithstanding that house is no part of the parliament house.
Winsor. In deed the Conuocation house is called together by one writte of the Summons of ye Parliament of an old custome:1 notwithstanding that house is no part of the parliament house.
Phil. My Lords, I must be contented to abide your judgements in this behalf.
Phil. My Lordes, I must be contēted to abide your iudgementes in this behalfe.
Rich. We have told you the truth. Mary yet we would not that you should be troubled for any thing that there was spoken, so that you having spoken amiss, do declare now that you are sorry therefore.
Rich. We haue told you the truth. Mary yet wee woulde not that you should be troubled for any thinge that there was spoken, so that you hauing spoken amisse, do declare now that you are sory therfore.
Lond. My Lords he hath spoken there manifest heresy, yea and there stoutly maintained the same against the blessed sacrament of the altar (and with that he put off his cap that all the Lords might reverence & veil their bonnets at that Idol as they did) and would not allow the real presence of the body and blood of Christ in the same: yet my Lords, God forbid that I should go about to show him extremity for so doing, in case he will repent & revoke his wicked sayings: & if in faith he will so do, with your lordships consent he shall be released by and by. Mary if he will not, he shall look for the extremity of the law, & that shortly.
Lond. My Lordes he hath spoken there manifest heresie, yea and there stoutly mayntayned the same against ye blessed sacramēt of the aultar (and with that he put off his cap that al the Lords might reuerence & vayle theyr bonets at that Idoll as they did) and would not allow the reall presence of the body and bloude of Christe in the same: yet my Lordes, God forbid that I shoulde goe about to shewe him extremity for so doing, in case he will repent & reuoke his wicked sayings: & if in faith he wil so do, wt your lordships consent he shalbe released by and by. Mary if he wil not, he shal look for ye extremitie of the law, & that shortly.
Chamb. My Lord of London speaketh reasonably unto you: take it whiles it is offered you.
Chamb. My Lorde of London speaketh reasonably vnto you: take it whiles it is offered you.
Rich. How say you? Will you acknowledge the real presence of the blood and body of Christ, as a• the learned men of this realm do in the Mass, and as I do, and will believe as long as I live, I do protest it?
Rich. How say you? Will you acknowledge the reall presence of the bloud and body of Christ, as a• the learned mē of this realm do in the Masse, and as I do, and wil beleue as long as I liue, I do protest it?
Phil. My Lord I do acknowledge in the sacrament of the body and blood of Christ such a presence, as the word of God doth allow and teach me.
Phil. My Lord I do acknowledge in the sacramente of the body and bloud of Christ such a presence, as the worde of God doth allow and teach me.
Rich That shall be none otherwise then you lift.
Rich That shalbe none otherwise then you lift.
London. A sacrament is the sign of a holy thing:1 So that there is both the sign which is the accident (as the whiteness, roundness, & shape of bread) and there is also the thing it self, as very Christ both God and man. But these heretics will have the sacraments to be but bare signs. How say you? declare unto my Lords here whether you do allow the thing it self in the sacrament or no?
London. A sacrament is the signe of a holy thing:1 So that there is both the signe which is the accident (as ye whitenes, roūdnes, & shape of bread) and there is also the thyng it selfe, as very Christ both God and man. But these heretickes will haue the sacramentes to be but bare signes. How say you? declar• vnto my Lordes here whether you do allow the thing it selfe in the sacrament or no?
Phil. I do confess that in the Lords supper there is in due respects both the sign and the thing signified,1 when it is duly ministered after the institution of Christ.
Phil. I do confesse yt in the Lordes supper there is in due respectes both the signe and the thing signified,1 when it is duely ministred after the institution of Christ.
London. You may see how he goeth about the bush (as he hath done before) with my Lords of the Clergy, and dare not utter his mind plainly.
London. You may see how he goeth about the bush (as he hath done before) with my Lords of the Clergy, and dare not vtter his minde playnly.
Rich. Show us what manner of presence you allow in the sacrament.
Rich. Shew vs what maner of presence you allowe in the sacrament.
Philpot. If it shall please you my Lord of London, to give me leave to proceed orderly thereunto, and to let me declare my mind without interruption, I will throughly open my mind therein.
Philpot. If it shall please you my Lord of London, to geue me leaue to proceede orderly thereunto, and to let me declare my minde without interruption, I wil throughly open my minde therin.
L. Shand. I pray you my Lord, let him speak his mind.
L. Shand. I pray you my Lord, let hym speake his mynde.
Phil. My Lords, that at the first I have not plainly declared my judgement unto you in this, because I cannot speak hereof without the danger of my life.
Phil. My Lordes, that at the first I haue not plainly declared my iudgemēt vnto you in this, because I cānot speake hereof without the daunger of my life.
Rich. There is none of us here that seeketh thy life, or mean to take any advantage of that thou shalt speak.1
Rich. There is none of vs here that seeketh thy life, or meane to take any aduauntage of that thou shalt speake.1
Phil. Although I mistrust not your honourable Lordships y• be here of the temporalty: yet here is one that sitteth against me (pointing to my Lord of London) that will lay it to my charge even to the death. Notwithstanding, seeing your honours do require me to declare my mind of the presence of Christ in the sacrament, that ye may perceive that I am not ashamed of the Gospel of Christ, neither do maintain any opinion without probable and sufficient authority of the Scripture, I will show frankly my mind without all colour, what soever shall ensue unto me therefore, so that my Lord of London will not let me to utter my mind.
Phil. Although I mistrust not your honorable Lordships y• be here of ye tēporalty: yet here is one that sitteth against me (pointing to my Lord of London) that wil lay it to my charge euen to the death. Notwithstanding, seeing youre honours do require me to declare my minde of the presēce of Christ in the sacrament, that ye may perceaue that I am not ashamed of the Gospell of Christe, neither doe mayntayne any opinion without probable and sufficient authoritie of the Scripture, I will shewe franckly my minde without all colour, what soeuer shall ensu• vnto me therfore, so that my Lord of London wil not let me to vtter my minde.
Rich. My Lord, permit him to say what he can, seeing he is willing to show his mind.
Rich. My Lord, permit him to say what he can, seeyng hee is willing to shew his mind.
London. I am content my Lords, let him say what he can I will hear him.
London. I am content my Lordes, let him say what he can I will heare him.
Phil. That which I do intend to speak unto you (right honourable Lords) I do protest here,1 first before God & his Angels, that I speak it not of vainglory, neither of singularity, neither of wilful stubbornness, but truly upon a good conscience grounded on Gods word, against the which I dare not do for fear of damnation which will follow that which is done contrary to knowledge. Neither do I disagree to the proceedings of this realm in the religion for that I love not the Queen (whom I love from the bottom of my hart) but because I ought to love & fear God in his word more then man in his laws, though I stand as I seem to do in this consideration, and for none other as God I call to witness. There be two things principally, by the which the clergy at this day doth deceive the whole realm: that is,2 the sacrament of the body and blood of Christ, and the name of the Catholic church: y• which both they do usurp, having in deed none of them both. And as touching their Sacrament, which they term of the altar, I say now as I said in the Convocation house that it is not the Sacrament of Christ,3 neither in the same is there any manner of Christs presence. Wherefore they deceive the Queens majesty: and you of the nobility of this realm, in making you to believe it to be a sacrament which is none, and cause you to commit manifest Idolatry in worshipping that for God, which is no God. And in testimony of this to be true, besides manifest proof which I am able to make to the Queens majesty and to all you of her nobility, I will yield my life. The which to do, if it were not upon a sure ground, it were to my utter damnation. And where they take on them the name of the Catholic church (whereby they blind many folks eyes) they are nothing so,4 calling you from the true religion which was revealed & taught in K. Edwards time, unto vain superstition. And this I will say for the trial hereof, that if they can prove themselves to be the catholic church (as they shall never be able to do) I will never be against their doings, but revoke all that I have said. And I shall desire you (my Lords) to be a mean for me to the Queens ⟨p. 1807⟩
And if they be able to prove otherwise then I have said, either by writing or by reasoning, with good & lawful authority, I will here promise to recant whatsoever I have said,1 & to consent to them in all points. And in the declaration of these things more at large, which now I write in sum: the Bishop of London eftsoons would have interrupted me, but the Lords procured me liberty to make out my tale, to the great grief of my Lord bishop of London, as it appeared by his dumps he was in.
And if they be able to proue otherwise then I haue sayd, either by writing or by reasoning, with good & lawfull authoritie, I will here promise to recant whatsoeuer I haue sayd,1 & to consent to them in all poyntes. And in the declaratiō of these things more at large, which now I write in summe: the Bishop of London eftsones would haue interrupted me, but the Lords procured me libertie to make out my tale, to the great griefe of my Lord bishop of London, as it appeared by his dumpes he was in.
London. It hath been told me before, that you love to make a long tale.
Londō. It hath bene told me before, that you loue to make a long tale.
Rich. Al heretics do boast of the spirit of God, and every one would have a church by himself: as Joan of Kent and the Anabaptists. I had my self Joan of Kent a seven night in my house after the writ was out for her to be burnt where my Lord of Canterb. and Bishop Ridley resorted almost daily unto her: but she was so high in the spirit that they could do nothing with her for all their learning. But she went wilfully unto the fire, was burnt, and so do you now.
Rich. Al heretickes do boast of the spirite of God, and euery one would haue a church by himselfe: as Ioan of Kent and the Anabaptistes. I had my selfe Ioan of Kent a seuen night in my house after ye writ was out for her to be burnt where my Lorde of Canterb. and Bishop Ridley resorted almost dayly vnto her: but she was so high in the spirite yt they could do nothing with her for all theyr learning. But she went wilfully vnto the fire, was burnt, and so do you now.
Phil. As for Joan of Kent, she was a vain woman (I knew her well & an heretic indeed,1 well worthy to be burnt because she stood against one of the manifest articles of our faith, contrary to the scriptures: and such vain spirits be soon known from the true spirit of God & his church, for that the same abideth within the limits of GODS word and will not go out of the same, neither stubbornly maintain any thing contrary to the word, as I have gods word throughly on my side to show for that I stand in.
Phil. As for Ioan of Kent, shee was a vayne woman (I knew her well & an heretick indeed,1 well worthye to bee burnt because she stoode agaynst one of the manifest artycles of our faith, contrary to the scriptures: and such vayne spirites be soone known from ye true spirite of God & hys church, for yt the same abideth wtin the limites of GODS word and will not go out of the same, neither stubburnely mayntaine any thing cōtrary to the word, as I haue gods word throughly on my side to shew for that I stand in.
London. I pray you, how will you join me these ij. scriptures together: Pater maior me est, & pater & ego unum sumuus I must interpret the same, because my Lords here understand not the Latin: that is to say: The Father is greater then I, and I and the father are one. But I cry you mercy my Lords, I have mispoken, in saying you understand no Latin: for the most part of you understand Latin as well as I. But I spake in consideration of my Lord Shandoys and M. Bridges his brother, whom I take to be no great Latin men. Now show your cunning, and join these two scriptures by the word if you can.
London. I pray you, how will you ioyne me these ij. scriptures together: Pater maior me est, & pater & ego vnum sumuꝰ I must enterprete the same, because my Lordes here vnderstand not the Latin: that is to saye: The Father is greater then I, and I and the father are one. But I cry you mercye my Lordes, I haue mispoken, in saying you vnderstande no Latine: for the most part of you vnderstand Latin as well as I. But I spake in consideration of my Lord Shādoys and M. Bridges his brother, whom I take to be no great Latin men. Now shew your cunning, and ioine these two scriptures by the word if you can.
Phil. Yes that I can right well. For we must understand that in Christ there be two natures, the divinity and Humanity, & in respect of his humanity it is spoken of christ The Father is greater then I. But in respect of his Deity, he said again: The Father and I be one.
Phil. Yes that I can right well. For we must vnderstande that in Christ there be two natures, the diuinitie and Humanitie, & in respect of his humanitie it is spoken of christ The Father is greater then I. But in respect of hys Deitie, he sayd agayne: The Father and I be one.
London. But what scripture have you?
London. But what scripture haue you?
Phil. That which I doe entend to speake vnto you (right honourable Lordes) I do protest here,1 first before God & his Angels, that I speake it not of vaynglory, neyther of singularitie, neither of wilfull stubburnes, but truely vpon a good conscience grounded on Gods worde, against ye which I dare not do for feare of damnation which wil follow that which is done contrary to knowledge. Neyther do I disagree to the proceedinges of this realme in the religion for that I loue not the Queene (whom I loue from the bottome of my hart) but because I ought to loue & fear God in his word more then man in his lawes, thoughe I stand as I seeme to do in this consideration, and for none other as God I call to witnes. There be two thinges principally, by the which ye clergy at this day doth deceiue the whole realm: that is,2 ye sacrament of the body and bloud of Christ, and the name of ye Catholicke church: y• which both they do vsurpe, hauing in deed none of them both. And as touching theyr Sacrament, which they terme of the aulter, I say now as I sayd in the Conuocation house that it is not the Sacramente of Christ,3 neither in the same is there any maner of Chrystes presence. Wherfore they deceiue the Queenes maiesty: and you of ye nobilitie of thys realme, in making you to beleue yt to be a sacrament which is none, and cause you to commit manifest Idolatry in worshipping that for God, whiche is no God. And in testimony of this to be true, besides manifest proofe which I am able to make to the Queenes maiesty and to all you of her nobility, I will yeld my lyfe. The which to do, if it were not vpon a sure groūd, it were to my vtter damnation. And where they take on them the name of the Catholicke church (wherby they blinde many folkes eyes) they are nothing so,4 calling you from the true religion whiche was reuealed & taught in K. Edwardes time, vnto vaine superstition. And this I will say for the tryall hereof, that if they can proue themselues to be the catholicke church (as they shal neuer be able to do) I wil neuer be agaynst their doynges, but reuoke all that I haue sayd. And I shall desire you (my Lordes) to be a meane for me to the Queenes ⟨p. 1807⟩maiestie, that I may be brought to ye iust triall hereof. Yea I will not refuse to stand agaynst ten of the best of them in this realme.