pp. 19176 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The next day Bernard was brought again before the B. who asked him if he did not remember himself since the day before that he was before him.1
THe next day Bernard was brought agayne before the B. who asked him if he did not remember himself since the day before that he was before hym.1
Rog. Yes my L. I have remembered my self very well, for the same man I was yesterday, I am this day, & I hope shall be all the days of my life, concerning the matter you talked with me of.
Rog. Yes my L. I haue remembred my selfe very well, for the same man I was yesterday, I am this day, & I hope shal be all the dayes of my lyfe, concerning the matter you talked with me of.
Then one of the Guard standing by, said: my Lord, I pray you trouble not your self any more with him,1 but let me have the examining of him: I shall handle him after another sort, I trow, and make him a fair child or he go, you shall see.
Then one of the Gard standing by, sayd: my Lord, I pray you trouble not your selfe any more with him,1 but let me haue the examining of hym: I shall handle him after another sort, I trow, and make him a faire child or he goe, you shall see.
So was he committed to him, and brought by him to an Inn, where were a great many of Priests assembled together, and there they fell all in flattering him and persuading him with gay enticing words what they could: but when therein they might not prevail, for that the lord assisted the good poor man, then began they to threaten him with whipping, stocking, burning, and such like, that it was wonderful the doe they made with him. Unto whom Bernard said: Friends, I am not better then my master Christ and the Prophets, which your fathers served after such sort, and I for his names sake am content to suffer the like at your hands, if God shall so permit, trusting that he will strengthen me in the same according to his promise, in spite of the devil and all his ministers. So when they could not make him to relent or yield, they said: behold a right scholar of John Fortune,1 whom they had then in prison. Then carried they him to the B. who immediately condemned him as an heretic, and delivered him to the secular power.
So was he committed to him, and brought by him to an Inne, where were a great many of Priestes assembled together, and there they fell all in flattering hym and perswading hym with gay intising wordes what they could: but when therein they might not preuaile, for that the lord assisted the good poore man, then began they to threatē him with whippyng, stockyng, burnyng, and such like, that it was wonderfull the doe they made with him. Unto whō Bernard sayd: Friends, I am not better then my maister Christ and the Prophets, which your fathers serued after such sort, and I for hys names sake am content to suffer the like at your hands, if God shal so permit, trusting that he will strengthen me in the same accordyng to hys promise, in spite of the deuill and all his ministers. So when they could not make hym to relent or yeld, they sayd: behold a right scholer of Iohn Fortune,1 whom they had thē in prison. Then caried they him to the B. who immediately condemned hym as an heretike, and deliuered hym to the secular power.
This Roger Bernard was a single man, and by his vocation a Labourer, dwelling in Fransden in Suffolk, who was taken in the night by M. Tamages men because he would not go to church to hear their unsavoury service, and so by them carried to prison.
This Roger Bernard was a single man, and by hys vocation a Labourer, dwellyng in Fransden in Suffolk, who was taken in the night by M. Tamages mē because he would not go to church to heare their vnsauory seruice, and so by them caried to prison.