26. Another fruit of the preaching of the law, after the preaching of the gospel beginneth to work.26. Another fruite of the preaching of the lavv, after the preaching of the gospell beginneth to vvorke.
pp. 573 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Now among the benefits of Jesus Christ dwelling in us, as it hath been declared, this is not the least, to create in us a pure heart ato know, bto will, and to do that which is of God, cthat is to say, to take pleasure, and to study to serve God din stead where we were before slaves of sin, eenemies of God, fand could not only think any good ⟨p. 56⟩gBy this means the preaching of the law beginneth to change the effect in us, after that our disposition is changed, in such wise, that in stead where it made us afraid, it comforteth us, hin stead where it showed us our condemnation ready prepared, it serveth us now for a guide to show us ithe good works, into the which we be prepared to walk in them. kIn stead that it was a yoke unpleasant and importable, now it is agreeable to us, easy and light.
There riseth now no more but a sorrowfulness for that we cannot obey it wholly and altogether as we would, because of the rest of our corruptions that been in us, which strive against the spirit. But faith which
. This heaviness and sorrow doth not thrust us into any despair, but inciteth and moveth us fervently to pray to our father▪ to fortify and strengthen us more and more.
So that by this means shall be accomplished and fulfilled in us from degree to degree the rest of true penance that is to say, of the true conversion and repentance, the which beginneth by contrition or feeling of sin, and endeth by amendment of all that which is in man within and without▪
Wherefore we do conclude, that necessarily must follow in all true repentant bartes, the confession of their faults, before whom it appertaineth, that is to say, before those which have been offended.
NOwe among the benefytes of Iesus Christe dwellyng in vs, as it hath beene declared, this is not the least, to create in vs a pure harte ato knowe, bto wyll, and to doo that which is of God, cthat is to say, to take pleasure, and to studye to serue God din steede where wee were before slaues of synne, eenemyes of God, fand coulde not onelye thynke anye good ⟨p. 56⟩gBy this meanes the preaching of the lawe beginneth to chaunge the effect in vs, after that our disposition is chaunged, in suche wyse, that in steede where it made vs afrayde, it comforteth vs, hin steede where it shewed vs our condemnation readye prepared, it serueth vs nowe for a guyde to shewe vs ithe good workes, into the which wee be prepared to walke in them. kIn steede that it was a yoke vnpleasaunte and importable, nowe it is agréeable to vs, easye and light. lThere riseth nowe no more but a sorrowfulnes for that wee cannot obeye it wholye and altogether as wee woulde, because of the reste of our corruptions that beene in vs, whyche striue against the spirite. But faythe whyche mis the testimony of the spirite of God, testifying in our hartes, nassureth vs, that the malediction and cursse of the law is wyped out, oby the bloude of Iesus Christ, with whome we be vnyted & knit. Also, for as much as wee bee assured by the same fayth, that the spyrite of ⟨image 77⟩God shall bée vanquisher, and haue the victorie, although it séemeth that hee taryeth long, pbut especially▪ death shall be the meanes of our victoryeq. This heauynes and sorowe doth not thrust vs into any despaire, but inciteth and moueth vs feruently to praye to our father▪ to fortifye and strengthen vs more and more. rSo that by this meanes shall be accomplished and fulfylled in vs from degrée to degrée the rest of true penaunce that is to say, of the true conuersion and repentaunce, the which begynneth by contricion or feeling of sinne, and endeth by amendment of all that which is in man within and without▪sWherfore we doo conclude, that necessarilie must folowe in all true repentaunt bartes, the confession of their faultes, before whome it appertaineth, that is to saye, before those which haue beene offended.
And namely, before all the assembly of the Church, if it be needful, with the restitution and satisfaction towards their neighbour, according as it may conveniently ⟨p. 57⟩be done, considering that without these things repentance can be but feigned and counterfeit. And now ye may perceive easily, that we refuse not true repentance and confession, but contrariwise we require it as necessary to salvation, and confess that true confession was ordained of God. For we do not burden and torment the consciences of the people, with that which the Papists have invented, in the stead of the true confession and repentance, nor appoint to God any other satisfaction then the sacrifice of Jesus Christ only.
And namelie, before all the assemblie of the Church, if it be needefull, with the restitution and satisfaction towardes their neighbour, according as it may conueniently ⟨p. 57⟩be done, considering that without these thinges repentaunce can bee but fayned and counterfet. And now ye may perceyue easely, that wee refuse not true repéntaunce and confession, but contrarywise we require it as necessarye to saluation, and confesse that true confession was ordayned of God. For wee doe not burthen and torment the consciences of the people, with that whiche the Papistes haue inuented, in the steede of the true confession and repentaunce, nor appoynte to God anye other satisfaction then the sacrifice of Iesus Christ onely.