Now as for the maid of Ipswich was possessed of the devil by their own ⟨p. 285⟩confession. Whence then came that revelation, that she should be helped and all her holy preaching? If of the devil, then was the miracle & all of the devil. If of the holy ghost, then was she inspired with the holy ghost and had the devil within her both at once. And in 1as much as the maid of Kent was inspired by the holy ghost by their confession, whence came that stopping of her throat, that raving, those grievous pangs that tormenting, disfiguring, drawing of her mouth awry and that fearful & terrible countenance? If of the holy ghost, and the why not the revel and gambols of the maid of Ipswich also? and then what matter maketh it whether a man have the devil or the holy ghost in him. If ye say of the devil, then had she likewise both the devil and the holy ghost both at once. Moreover those possessed which Christ 2helped avoided Christ and fled from him, so that other which believed were fame to bring them unto him against their wills. For which causes and many moe that might be made, thou mayst conclude, that the devil vexed them and preached in them, to confirmed feigned confession and dome ceremonies and Sacraments without signification & damnable sects, & showed them those 3revelations. And as soon as they were brought before our Ladies image, departed out of them, to delude us and to turn our faiths from Christ unto an old block. As we read in the Legend of S. Bartholomew, how the devils 4hurt men in their limbs and as soon as they were brought into a certain temple before an Idol, there they departed out of them and so beguiled the people making them believe that the Idol had healed them of some natural diseases.
Now as for the mayde of Ipswich was possessed of ye deuill by their owne ⟨p. 285⟩cōfessiō. Whēce then came that reuelation, that she should be holpe and all her holy preaching? If of the deuill, then was the miracle & all of the deuil. If of the holy ghost, then was she inspired with the holy ghost and had the deuill within her both at once. And in 1as much as the mayd of Kent was inspired by the holy ghost by their confession, whence came that stoppyng of her throte, that rauyng, those greuous panges that tormentyng, disfiguryng, drawing of her mouth awrye and that feareful & terrible countenaunce? If of the holy ghost, and the why not the reuell and gamboldes of the mayd of Ipswich also? and then what matter maketh it whether a man haue the deuill or the holy ghost in him. If ye say of the deuill, thē had she likewise both the deuill and the holy ghost both at once. Moreouer those possessed which Christ 2holpe auoyded Christ and fled frō him, so that other which beleued were fame to bryng them vnto him agaynst their willes. For which causes and many moe that might be made, thou mayst cōclude, that the deuill vexed them and preached in them, to confirmed fayned confession and dome ceremonies and Sacramentes without signification & damnable sectes, & shewed them those 3reuelations. And assoone as they were brought before our Ladyes image, departed out of them, to delude vs and to turne our faythes from Christ vnto an old blocke. As we read in the Legend of S. Bartholomew, how the deuils 4hurt men in their lynnues and assone as they were brought into a certain temple before an Idole, there they departed out of them and so beguiled the people makyng them beleue that the Idole had healed them of some naturall diseases.
- 1The maid of Kent.The mayd of Kent.
- 2Such as were possessed with devils fled from Christ.Such as were possessed with deuils fled frō Christ.
- 3A false delusion to bring us to Idolatry.A false delusion to bryng vs to Idolatry.
- 4S. Bartholomew.