Tyndall. If no translation shall be had 1until they give licence or till they approve it, it shall never be had. And so it is all one in effect: to say there shall be 2none at all in English, and to say, till we admit it, seeing they be so malicious that they will none admit, but feign all the cavillations they can, to prove it were not expedient. So that if it be not had spite of their harts it shall never be had. And thereto, they have done their best to have had it enacted by Parliament, that it should not be in English.
Tyndall. If no translatiō shalbe had 1vntill they geue licence or till they approue it, it shal neuer be had. And so it is all one in effect: to say there shalbe 2none at all in English, and to say, till we admitte it, seyng they be so malicious that they will none admitte, but fayne all the cauillations they can, to proue it were not expedient. So that if it be not had spite of their harts it shall neuer be had. And thereto, they haue done their best to haue had it enacted by Parlament, that it should not be in English.
- 1Tyndall.
- 2The spirituality would not have the scripture in English.The spiritualtie would not haue the scripture in Englishe.