But out of the Deacons sprang all the mischief. For through their hands 1went all thing, they ministered unto the clergy, they ministered unto the poor, they were in favour with great and small. And when the Bishops office began to have rest and to be honourable, then the Deacons through favour and 2gifts climbed up thereunto, as lightly he that hath the old Abbots treasure succeedeth with us. And by the means of their practise and acquaintance in the world they were more subtle and worldly wise then the old Bishops, & less learned in Gods word, as our Prelates are, when they come from stewardships in Gentlemen's houses, and from surveying of great mens lands, Lords secretes, kings counsels, Embassidourship, from war and ministering all worldly matters, the worldly mischief: and yet now they come not thence, but receive all and bide there still, yea they have enacted by plain ⟨p. 347⟩parliament that they must bide in the 3court still, or else they may not have plurality of benefices. And then by little and little they enhanced themselves, and turned all to themselves, minishing the poor peoples part, and increasing theirs, and joining acquaintance with great men, and with their power climbed up and entitled them with the choosing and confirming of the Pope and all Bishops, to flatter and purchase 4favour and defenders: trusting more unto their worldly wisdom than unto the doctrine of Christ which is the wisdom of God, and unto the defence of man then of God. Then while they that had the plough by the tail looked back, the plough went awry, faith wax ed feeble and fainty, love waxed cold, the Scripture waxed dark, Christ was no more seen: he was in the mount 5with Moses, and therefore the Bishops would have a God upon the earth whom they might see, and thereupon they began to dispute who should be greatest.
But out of the Deacons sprang all the mischiefe. For thorow their hands 1went all thing, they ministred vnto ye clergie, they ministred vnto the poore, they were in fauoure with great and small. And when the Byshops office began to haue rest and to be honorable, then the Deacons thorow fauour and 2giftes climed vp therunto, as lightly he that hath the olde Abbotes treasure succedeth with vs. And by ye meanes of their practise and acquintaunce in ye worlde they were more subtile and worldly wise then the olde Byshops, & lesse learned in Gods woorde, as our Prelates are, when they come frō stuardships in Gentlemens houses, and from surueying of great mens landes, Lordes secretes, kinges counsels, Embassidourship, from warre and ministring all worldly matters, ye worldly mischiefe: and yet now they come not thence, but receaue all and bide there still, yea they haue enacted by playne ⟨p. 347⟩parliament that they must byde in the 3courte still, or els they may not haue pluralitie of benefices. And then by litle and litle they enhaunsed thēselues, and turned all to themselues, minishing the poore peoples part, and encreasing theirs, and ioyning acquaintaunce with great men, and with their power climed vp and entitled them wt the chusing and confirming of ye Pope and all Byshops, to flatter and purchase 4fauour and defenders: trusting more vnto their worldly wisdome thē vnto the doctrine of Christ which is ye wisdome of God, and vnto the defēce of man then of God. Then while they that had the plow by the tayle looked backe, the plow went awry, faith wax ed feble and faintie, loue waxed colde, the Scripture waxed darcke, Christ was no more seene: he was in ye moūt 5with Moses, and therefore the Byshops would haue a God vppon the earth whom they might see, and therupon they begā to dispute who should be greatest.
- 1All corruption of the Church came first out of the Deacons.All corruption of the Churche came first out of the Deacons.
- 2Money purchased preferment.Money purchased prefermēt.
- 3The Prelates must bide still in the court.The Prelates must bide still in the courte.
- 4How the clergy first by riches & thē by •attery advanced themselves.How the clergie first by riches & thē by •attery aduaunced thēselues.
- 5When the Prelates waxed rich, then they disputed who should be highest.When the Prelates waxed riche, then they disputed who shoulde be highest.