Lastly, Kneeling in the act of receiving is not intended by urgers, or obeyers, for ease, or civil furtherance. It's no gesture of necessity, as it is in them, who being lame, kneel,1 because they can do no otherwise. Neither is it a gesture of order to kneel at a Feast, whether Spiritual, or Corporal; and what order can there be when most do sit or stand to attend the Word read, to sing Psalms, meditate, ⟨p. 68⟩&c. that the person communicating should kneel. But if that be true which some have said,2 that the Greek words used by the Evangelist, speaking of the gesture used by the Lord Jesus in his Passover, and consequently also in his Supper, do rather signify kneeling than sitting; a man might have some colour to avouch, that nature, reason, and custom, taught rather to kneel at some Feasts, than to sit or stand.3 But the truth is, that the Evangelist use two words to express the gesture of our Saviour. The one is ordinarily rendered, sitting, as may be seen in these places, Matth. 9.10. and 26.7.20. Mark 14.18. and 16.14. Luke 11.37. and 22.27. Joh. 6.11. or guests, Matth. 22.10, 11. or such as are at a Table, Joh. 13.28. and scarce more than once it's translated lying down, Mark 5.40. and once leaning, Joh. 13.28. The former of these not concerning any gesture, and the latter showing their national manner and fashion of sitting.
Lastly, Kneeling in the act of receiving is not intended by urgers, or obeyers, for ease, or civil furtherance. It's no gesture of necessity, as it is in them, who being lame, kneel,1 because they can do no otherwise. Neither is it a gesture of order to kneel at a Feast, whether Spiritual, or Corporal; and what order can there be when most do sit or stand to attend the Word read, to sing Psalms, meditate, ⟨p. 68⟩&c. that the person communicating should kneel. But if that be true which some have said,2 that the Greek words used by the Evangelist, speaking of the gesture used by the Lord Jesus in his Passover, and consequently also in his Supper, do rather signify kneeling than sitting; a man might have some colour to avouch, that nature, reason, and custome, taught rather to kneel at some Feasts, than to sit or stand.3 But the truth is, that the Evangelist use two words to express the gesture of our Saviour. The one is ordinarily rendred, sitting, as may be seen in these places, Matth. 9.10. and 26.7.20. Mark 14.18. and 16.14. Luke 11.37. and 22.27. Joh. 6.11. or guests, Matth. 22.10, 11. or such as are at a Table, Joh. 13.28. and scarce more than once it's translated lying down, Mark 5.40. and once leaning, Joh. 13.28. The former of these not concerning any gesture, and the latter shewing their nationall manner and fashion of sitting.
- 11 Sam. 9.22.
- 2[Greek or Hebrew].〈non-Latin alphabet〉.
- 3[Greek or Hebrew].〈non-Latin alphabet〉.