pp. 360–3627 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Vers. 8. Behold!
He speaks here as of some strange thing, that God who is every where, should be no where found by him; I go forward, and backward, to the right hand, to the left, and find him not.
Hee speakes here as of some strange thing, that God who is every where, should be no where found by him; I goe forward, and backward, to the right hand, to the left, and finde him not.
Behold, I go forward.
Behold, I goe forward.
1The word is applied in Scripture to signify both a priority in time, and a priority in place. Some Interpret it here of time, I look to the times which were before, and now are past. In which sense the word is used (2 King. 19.25.) Hast thou not heard long ago? That is, hast thou not heard of the times which are forward, or which have been before. So (Prov. 8.23.) Wisdom thus speaks, I was set up from everlasting, from the beginning, ere ever the earth was. So we translate it; the Hebrew is, I was set up from everlasting, from the head of time, before the earth was. Christ was before the head of time, or the beginning of time; we translate it here as referring to a place; Behold, I go forward, that is, as some render, I go Eastward, or toward the East. The world ⟨p. 361⟩Considered in it self hath neither forward nor backward, but man being considered as setting himself to the Sun-rising (for that's the natural posture of man) then forward is Eastward, the Sun riseth in the East. And then backward is Westward. The left hand is the North, and the right hand is the South; Such is the position of every man standing with his face to the East. Thus here, Behold, I go forward, that is, to the East, or I go Eastward; for a man may go forward, in a large sense, though he go to the North, or to the South, towards East or West, which way soever he goes, he goes forward. But to go forward,2 according to this strict notion is to go Eastward, not only because the Jews and Arabians were wont to worship toward the East, but especially because man doth naturally turn himself toward the East, or the Sun-rising. So the word is used (Gen. 2.8.) The Lord planted a garden Eastward in Eden, or forward in Eden. Behold I go forward, but he is not there.
1The word is applyed in Scripture to signifie both a priority in time, and a priority in place. Some Interpret it here of time, I looke to the times which were before, and now are past. In which sence the word is used (2 King. 19.25.) Hast thou not heard long agoe? That is, hast thou not heard of the times which are forward, or which have been before. So (Prov. 8.23.) Wisdome thus speakes, I was set up from everlasting, from the beginning, ere ever the earth was. So wee translate it; the Hebrew is, I was set up from everlasting, from the head of time, before the earth was. Christ was before the head of time, or the beginning of time; wee translate it here as referring to a place; Behold, I goe forward, that is, as some render, I goe Eastward, or toward the East. The world ⟨p. 361⟩Considered in it selfe hath neither forward nor backward, but man being considered as setting himselfe to the Sun-rising (for that's the natural posture of man) then forward is Eastward, the Sun riseth in the East. And then backward is Westward. The left hand is the North, and the right hand is the South; Such is the position of every man standing with his face to the East. Thus here, Behold, I goe forward, that is, to the East, or I goe Eastward; for a man may goe forward, in a large sence, though he goe to the North, or to the South, towards East or West, which way soever he goes, he goes forward. But to goe forward,2 according to this strict notion is to goe Eastward, not onely because the Jewes and Arabians were wont to worship toward the East, but especially because man doth naturally turne himselfe toward the East, or the Sun-rising. So the word is used (Gen. 2.8.) The Lord planted a garden Eastward in Eden, or forward in Eden. Behold I goe forward, but he is not there.
And not he, saith the Original, that is, he is not to be found,1 or he is not to be had; not that Job did think the Eastern part of the world empty of God, for he was acquainted with the doctrine of Gods Omnipresence, he knew that God is every where; but his meaning is only this, he doth not manifest himself to me, nor appear according to my appeal to him, that I might argue my case, and reason my matters with him. I obtain no discovery of God, but continue still in darkness and dissatisfaction; Behold I go forward, but he is not there, And backward, but I cannot perceive him.
And not hee, saith the Originall, that is, hee is not to be found,1 or he is not to be had; not that Job did thinke the Eastern part of the world empty of God, for he was acquainted with the doctrine of Gods Omnipresence, he knew that God is every where; but his meaning is onely this, he doth not manifest himselfe to mee, nor appeare according to my appeale to him, that I might argue my case, and reason my matters with him. I obtaine no discovery of God, but continue still in darknes and dissatisfaction; Behold I goe forward, but he is not there, And backward, but I cannot perceive him.
The same word in Scripture (as was noted of the word Forward) signifieth that which is behind both in time, and in place.1 It is applied to that which is behind in time (Esa. 41.23.) where the Lord Challengeth the Idols to give a proof of their Deity, or that they were gods; Show the things that are to come hereafter, or the things that are backward, and behind in time, things that are to be done or to come to pass hereafter, and we shall have some testimony of your God-head, or that ye are Gods. And as it signifies that which is behind in time, so that which is behind in place. Thus we render it, I go backward, and then (according to the former notion, forward being Eastward) ⟨p. 362⟩backward is Westward. The Western parts of the world are called the back parts of the world; not as some (grossly enough) give the reason, because the west parts of the world are the worst parts of the world, or were fit only to be cast behind the back and be forgotten, as a more ignoble part of the world; but because according to the position of a man looking toward the Sun-rising which is Eastward, the West is backward, or upon his back.
The same word in Scripture (as was noted of the word Forward) signifieth that which is behinde both in time, and in place.1 It is applyed to that which is behinde in time (Esa. 41.23.) where the Lord Challengeth the Idols to give a proofe of their Deitie, or that they were gods; Shew the things that are to come hereafter, or the things that are backward, and behinde in time, things that are to be done or to come to passe hereafter, and wee shall have some testimony of your God-head, or that ye are Gods. And as it signifies that which is behinde in time, so that which is behinde in place. Thus wee render it, I goe backward, and then (according to the former notion, forward beeing Eastward) ⟨p. 362⟩backward is Westward. The Westerne parts of the world are called the back parts of the world; not as some (grossely enough) give the reason, because the west parts of the world are the worst parts of the world, or were fit onely to be cast behinde the back and be forgotten, as a more ignoble part of the world; but because according to the position of a man looking toward the Sun-rising which is Eastward, the West is backward, or upon his backe.
And backward, but I cannot perceive, or (as the Original word strictly bears) understand him; That is, I cannot find any mark or print of Gods special presence with me there. God is as much hidden or secrets himself from me as much in the West, as in the East, both here and there my pursuits after him are fruitless. I go backward, but I cannot perceive him, nor do I yet give over my enquiry; For as it follows;
And backward, but I cannot perceive, or (as the Original word strictly beares) understand him; That is, I cannot finde any marke or print of Gods speciall presence with me there. God is as much hidden or secrets himselfe from me as much in the West, as in the East, both here and there my pursuits after him are fruitlesse. I goe backward, but I cannot perceive him, nor doe I yet give over my enquiry; For as it followes;