Introduction to welsh
pp. 3–68 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The Letters, with their Sound and Pronunciation. Y llythyrennau Cymraéc.
A. a. b. c. ch. d, dd. e. f. ff. g. ng. h. i. l. ll. m. n. o. p. ph. r. s. t, th. v. u. w. y.
a. b. c. ch. d. dd. e. f. ff. g. ng. h. i. l. ll. m. n. o. p. ph. r. s. t. th. v. u. w. y.
A. B. C. D. E. F. FF. G. H. I. L. M. N. O. P. R. S. T. V. W. Y.
K. Q. X. Z. are only used in Foreign words, i. e. not in Welsh: And in the Welsh, K. is expressed by the Letter C. Q. by Cw. X. by Cs.Z. by S.
K. Q. X. Z. are only used in Forrain words, i. e. not in Welsh: And in the Welsh, K. is expressed by the Letter C. Q. by Cw. X. by Cs.Z. by S.
The Sound of the Letters.
A. as the English A. B. as the B. in English. C. as the English K. k. Ch. is pronounced wholly in the throat, the only Welsh letter, like the Greek Χ. χ. D. as the English D. Dd. hath the same sound that th. hath in these English words, viz. this, that, then, though, there, and not so rough as th. in such words as, viz. think, thief, thought, thrust. E. like the English E. F. like the v. consonant in English. Ff. like the English F. or Greek φ. G. Like the letter G, in gate, go, God, good, gold, great, &c. not as the letter G. in gender, generous, gesture giant. Ng. like Ng. in King, ring, long, &c. H. as Engl. H. I. like ee in these English words, viz. be, tree, deep, reel, or like the letter i, in such words as these, rich, ring, bring, thing, sing, string.