Book 1
806 passagespart 7 of 21
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
806 passagespart 7 of 21
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
•ow's thy name wondrous great?
who hast thy glorious majesty
who hast thy glorious ma•esty
above the heavens set.
verse 2 out of the mouth of sucking babes.
thy strength thou didst ordain,
thy strength thou didst ordeine,
that thou mightst still the enemy,
and them that thee disdain.
and them that thee disdaine.
verse 3 when I thy fingers work, thy Heavens,
verse 3 when I thy fi•gers work, thy Heav'ns,
the moo•e and st•rres consider:
verse 4 which thou hast set. What's wretched man,
that thou dost him remember?
that thou dost him r•m•mber?
or what's the Son of man, that thus
him visited thou hast?
him vis•ted thou hast?
verse 5 For next to Angels, thou hast him
verse 5 For next to A•gells, thou hast him
a little lower placed
a litle lower plac't
and hast with glory crowned him,
and comely majesty:
and comely ma•esty:
verse 6 And on thy works hast given him,
lordly authority.
verse 7 All hast thou put under his feet;
all sheep and oxen, yea
verse 8 and beasts of field. Fowls of the air▪
verse 8 and beasts of field. Foules of the ayre▪
and fishes of the sea;
and all that pass through paths of seas.
and all that passe through paths of seas.
verse 9 O Jehovah our Lord,
verse 9 O Iehovah our Lord,
how wondrously-magnificent
is thy name through the world?
LORD I'll the praise, with all my heart; thy wonders all proclaim. verse 2 I will be glad and joy in thee; most high, I'll sing thy name. verse 3 In turning back my foes, they'll fall and perish at thy sight. verse 4 For thou maintains my right, & cause: In throne sits judging right. verse 5 Thou t' heathen checkest, & th'wicked stroyed; their names razed ever aye. verse 6 Thy ruins, foe, for aye are done; thou madst their towns decay; their memory with them is lost. verse 7 Yet ever sits the Lord: •is throne to judgement he prepares. verse 8 With right he'll judge the world: he to the folk shall minister judgement in uprightness. ⟨image ?⟩verse 9 The Lord is for th'oprest a fort: a fort in times of stress. verse 10 Who knowe• thy name, will trust in th•e: nor dost thou, Lord forsake, verse 11 them that th•e seek. Psalms, to the Lord that dwells in Zion, make: declare among the folk his works. verse 12 For blood when he doth seek, he them remembers: nor forgets the crying of the meek.
LORD I'le the prayse, with all my heart; thy wonders all proclaime. verse 2 I will be glad and joy in thee; most high, I'le sing thy name. verse 3 In turning back my foes, they'le fall and perish at thy sight. verse 4 For thou maintaines my right, & cause: In throne sits judging right. verse 5 Thou t' heathen checkst, & th'wicked stroyd; their names raz'd ever aye. verse 6 Thy ruines, foe, for aye are done; thou madst their townes decaye; their memory with them is lost. verse 7 Yet ever sits the Lord: •is throne to judgement he prepares. verse 8 With right he'l judge the world: he to the folke shall minister judgement in uprightnesse. ⟨image ?⟩verse 9 The Lord is for th'oprest a fort: a fort in times of stresse. verse 10 Who knowe• thy name, will trust in th•e: nor dost thou, Lord forsake, verse 11 them that th•e seek. Psalmes, to the Lord that dwells in Sion, make: declare among the folk his works. verse 12 For blood when he doth seeke, he them remembers: nor forgets the crying of the meeke.
(2) verse 13 Jehovah, mercy on me have, from them that do me hate mark mine afflictions that arise, thou liftest me from deaths-gate. verse 14 That I may tell in the gates of the Daughter of Zion, thy praises all. and may rejoice in thy salvation. verse 15 The heathen are sunk down into the pit that they had made: their own foot taken is ith'net which privily they laid. verse 16 By judgement which he executes Jehovah is made know•e: the wicked's snared in's ow•e hand work. deep meditation. verse 17 The wicked shall be turned to hell, all ands that God forget. verse 18 Forgot the needy shall •e're be: poor's hope •e'r• failed him yet. ⟨image ?⟩verse 19 Arise, o Lord, lest men prevail, judge t' heathen in thy sight. verse 20 That they may know they b• but men, the nations Lord affright. Selah
(2) verse 13 Iehovah, mercy on me have, from them that doe me hate marke mine afflictions that arise, thou lift'st me from deaths-gate. verse 14 That I may tell in the gates of the Daughter of Sion, thy prayses all. and may rejoyce in thy salvation. verse 15 The heathen are sunk downe into the pit that they had made: their owne foot taken is ith'net which privily they layd. verse 16 By judgement which he executes Iehovah is made know•e: the wicked's snar'd in's ow•e hand work. deepe meditation. verse 17 The wic•ed shall be turn'd to hell, all ands that God forget. verse 18 Forgot the nee•y shall •e're be: poores hope •e'r• faild him yet. ⟨image ?⟩verse 19 Arise, o Lord, lest men prevaile, judge t' heathen in thy sight. verse 20 That they may know they b• but men, the nations Lord affright. Selah
Why standst thou Lord a far? why hidest thy self in times of strait? verse 2 In pride the wicked persecutes the poor afflicted wight: snare them in their contrived plots. verse 3 For of his hearts desire the wicked boasts, and covetous blesseth, stirring Gods ire. verse 4 The wicked one by reason of his countenances pride will not seek after Go• : not Go• so all his thoughts abide. verse 5 his ways do always bring forth grief▪ on high thy judgements be above his fight: […] pressing foes puff at them all will he. verse 6 Within his heart he thus hath said, I move• shall not be: fro• aye to aye because I am not in adversity verse 7 His mouth with cu•sing filled is, deceits, an• fallacy: under his tongue perverseness is, also iniquity. verse 8 In the ••ose places of the towns he sits, in secret dens ⟨image ?⟩he slays the harmless: 'gainst the poo•e slyly his eyes down bends. verse 9 He closely lurks as lion lurks in den, the poor to catch he lurks, & trapping them in 's net th' afflicted poor doth snatch. verse 10 Down doth he crouch, & to the dust humbly he bows with-all: that so a multitude of poor in his strong paws may fall. verse 11 He saith in heart, God hath forgot: he hides his face away, so that he will not see this thing unto eternal aye.
WHy standst thou Lord a far? why hyd'st thy selfe in times of streight? verse 2 In pride the wick•d persecutes the poore afflicted wight: snare them in their contrived plots. verse 3 For of his hearts desire the wicked boasts, and covetous blesseth, stirring Gods ire. verse 4 The wicked one by reason of his counten•nces pride will not seek after Go• : not Go• so all his thoughts abide. verse 5 his wayes doe •lwayes bring forth griefe▪ on high thy ju•gements bee above his fight: 〈…〉 pressing foes puffe at them all will hee. verse 6 Within his heart he thus hath sayd, I move• shall not bee: fro• aye to aye because I am not in adversitie verse 7 His mouth with cu•sing filled is, deceits, an• fallacy: under his tongue perversnes is, also iniqui•y. verse 8 In the ••ose places of the townes he sits, in secret dens ⟨image ?⟩he slays the harmlesse: 'gainst the poo•e slyly his eyes downe bends. verse 9 He closely lurks as lion lurks in den, the poore to catch he lurks, & trapping them in 's net th' afflicted poore doth snatch. verse 10 Downe doth he crowtch, & to the dust humbly he bowes with-all: that so a multitude of poore in his strong pawes may fall. verse 11 He saith in heart, God hath forgot: he hides his face away, so that he will not see this thing unto eternall aye.
(2) verse 12 Jehovah rise thou up, o God lift thou thine hand on high, let not the meek afflicted one be out of memory. verse 13 Wherefore doth the ungodly man contemn th' almighty one? he in his heart saith, thou wilt not make inquisition. verse 14 Thou seest, for thou markest wrong, & spite, with thy hand to repay: the poor leaves it to thee, thou art of fatherless the stay. verse 15 Break thou the arm of the wicked, and of the evil one. search thou out his impiety, until thou findest none. ⟨image ?⟩verse 16 Jehovah king for ever is, and to eternal aye: out of his land the heathen folk are perished away. verse 17 The meek afflicted-mans desire Jehovah, thou dost hear: thou firmly dost prepare their heart, thou makest attent thine ear. verse 18 To judge the fatherless & poor: that ad no more he may sorrowful man out of the land with terror to dismay.
(2) verse 12 Iehovah rise thou up, o God lift thou thine hand on hy, let not the meek afflicted one be out of memory. verse 13 Wherefore doth the ungodly man contemne th' almighty one? he in his heart saith, thou wilt not make inquisition. verse 14 Thou seest, for thou markst wrong, & spight, with thy hand to repay: the poore leavs it to thee, thou art of fatherlesse the stay. verse 15 Break thou the arme of the wicked, and of the evil one. search thou out his impiety, untill thou findest none. ⟨image ?⟩verse 16 Iehovah king for ever is, and to eternall aye: out of his land the heathen folke are perished away. verse 17 The meeke afflicted-mans desire Iehovah, thou dost heare: thou firmly dost prepare their heart, thou makst attent thine eare. verse 18 To judge the fatherlesse & poore: that ad no more he may sorrowfull man out of the land with terror to dismay.
I In the Lord do trust, how then