pp. 568–56921 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Martin. THOU art come from beyond […] and hast brought with […] heresy and treason, and thou must confess […] translated them, printed them, and who […] over, (for I know thee to be but a mess•ng•• […] in so doing the queen's highness will be […] thee (for she hath forgiven greater things […] and thou shalt find as much favour as i• […] But if thou be stubborn, and wilt not […] wilt be very ill-handled: for we know […] already; but this we do, only to see wheth•• […] wilt be true to thy word or no.
Martin. THOU art come from beyond 〈…〉 and hast brought with 〈…〉 heresy and treason, and thou must confess 〈…〉 translated them, printed them, and who 〈…〉 over, (for I know thee to be but a mess•ng•• 〈…〉 in so doing the queen's highness will be 〈…〉 thee (for she hath forgiven greater things 〈…〉 and thou shalt find as much favour as i• 〈…〉 But if thou be stubborn, and wilt not 〈…〉 wilt be very ill-handled: for we know 〈…〉 already; but this we do, only to see wheth•• 〈…〉 wilt be true to thy word or no.
Young. Sir, you have my confession, and […] than that I cannot say.
Young. Sir, you have my confession, and 〈…〉 than that I cannot say.
Martin. Thou must say more, and […] more. Dost thou think that we will be […] by this confession that thou hast […] Thou rebellious whore, and traitorous heretics […] dost refuse to swear upon the evangelists […] judge, I hear say. Thou shalt be racked by […] meal, thou traitorous whore and heretic, […] shalt swear before a judge before thou go: yea, […] thou shalt be made to confess how many books […] hast sold, and to whom.
Martin. Thou must say more, and 〈…〉 more. Dost thou think that we will be 〈…〉 by this confession that thou hast 〈…〉 Thou rebellious whore, and traitorous heretics 〈…〉 dost refuse to swear upon the evangelists 〈…〉 judge, I hear say. Thou shalt be racked by 〈…〉 meal, thou traitorous whore and heretic, 〈…〉 shalt swear before a judge before thou go: yea, 〈…〉 thou shalt be made to confess how many books 〈…〉 hast sold, and to whom.
Young. Sir, I understand not what an oath is, ⟨p. 569⟩and therefore I will take no such thing upon me. And no man hath bought any books of me as yet, for those books that I had your commissioners have got them all.
Martin. Thou traitorous whore, we know that thou hast sold a number of books, yea, and to whom: and how many times thou hast been here, and where thou layest, and every place that thou hast been in: dost thou think that thou hast fools in hand?
Young. No, sir, you be too wise for me; for I cannot tell how many places I have been in myself, but if it were in Turkey, I should have meat, and drink, and lodging for my money.
Young. No, sir, you be too wise for me; for I cannot tell how many places I have been in myself, but if it were in Turkey, I should have meat, and drin•, and lodging for my money.
Martin. Thou rebellious whore, thou hast spoken evil words of the queen, and thou dwellest amongst a set of traitors and rebels that cannot give the queen a good name.
Young. I am not able to accuse any man thereof, neither is there any man that can prove any such things of me as you lay to my charge. For God's word hath taught me my duty to my queen, and therefore I am sure you accuse me wrongfully.
Martin. Thou rebel and traitorous whore, thou shalt be so racked and tormented, that thou shalt be an example to all such traitorous whores and heretics; and thou shalt be made to swear by the holy evangelists, and confess to whom thou hast sold all and every of these heretical books that thou hast sold: for we know what number thou hast sold, and to whom; but thou shalt be made to confess it in spite of thy blood.
Young. Here is my carcass; do with it what you will, and more than that you cannot have. Mr. Martin, you can have no more than my blood.
Young. Here is my carcase; do with it what you will, and more than that you cannot have. Mr. Martin, you can have no more than my blood.
THEN he raved as though he were stark mad, and said, Martin! Why callest thou me Martin?
Young. Sir, I know you well enough, for I have been before you ere now. You delivered me once at Westminster.
Martin. Where didst thou dwell then?
Young. I dwelt in the Minories.
Martin. I delivered thee and thy husband both▪ and I thought then that thou wouldst have done otherwise than thou dost now. For if thou hadst been before any other bishop in England, and said the words that thou didst before me, thou hadst fried a faggot: and though thou didst not burn the•, thou art like to burn or hang now.
Young. Sir, I promised you then, that I would never be fed with an unknown tongue, and no more will I yet.
Martin. I shall feed thee well enough. Thou shalt be fed with that (I warrant thee) which will be little to thine ease.
Young. Do what God shall suffer you to do: for more you shall not. And then he arose, and so departed, and went to the keeper's house, and asked his wife, whom she had suffered to come to this traitorous whore (as he called her). Then said the keeper's wife, As God receive my soul, there came neither man, woman, nor child to ask for her.
Martin. If an• man, woman, or child, come to ask for her, I ••arge thee on pain of death, that they be laid fast; and give her one day bread, and another day water.
Young. If you take away my meat, I trust that God will take away my hunger: and so he departed, saying, that was too good for her; and then she was shut up under two locks in the Clink, where she was before.