pp. 620–62548 passagespart 1 of 2
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Henry Cole, dean of St. Paul's. John Harpsfield, archdeacon of London, and dean of Norwich. Nicholas Harpsfield, archdeacon of Canterbury. Anthony Draycot, archdeacon of Huntingdon. William Chedsey, archdeacon of Middlesex.
CONCERNING which doctor Chedsey here is to be noted, that in the beginning of king Edward's reign he recanted and subscribed to thirty-four articles, wherein he then fully consented and agreed with his own hand-writing to the whole form of doctrine approved and allowed then in the church, as well concerning justification by faith only, as also the doctrine of the two sacraments then received, denying as well the pope's supremacy, transubstantiation, purgatory, invocation of saints, elevation and adoration of the sacrament, the sacrifice, and veneration of the mass, as also all other like excrements of popish superstition, according to the king's book then set forth.
WHEREFORE the more marvellous it is, that he, ⟨p. 621⟩being counted so famous and learned a clerk, would show himself so fickle and unstable in his assertions, so double in his doing, to altar his religion according to time, and to maintain for truth, not what he thought best, but what he might most safely defend. So long as the state of the lord protector and of his brother stood upright, what was then the conformity of this doctor Chedsey, his own articles in Latin, written and subscribed with his own hand, do declare, what I have to show, if he will deny them. But after the decay of the king's uncles, the fortune of them turned not so fast, but his religion turned withal, and he took upon him to dispute with Peter Martyr, in upholding transubstantiation at Oxford, which a little before with his own hand-writing he had overthrown.
WHEREFORE the more marvellous it is, that he, ⟨p. 621⟩being counted so famous and learned a clerk, would shew himself so fickle and unstable in his assertions, so double in his doing, to altar his religion according to time, and to maintain for truth, not what he thought best, but what he might most safely defend. So long as the state of the lord protector and of his brother stood upright, what was then the conformity of this doctor Chedsey, his own articles in Latin, written and subscribed with his own hand, do declare, what I have to shew, if he will deny them. But after the decay of the king's uncles, the fortune of them turned not so fast, but his religion turned withal, and he took upon him to dispute with Peter Martyr, in upholding transubstantiation at Oxford, which a little before with his own hand-writing he had overthrown.
AFTER this ensued the time of queen Mary, wherein doctor Chedsey, to show his double diligence, was so eager in his commission to sit in judgment, and to bring poor men to their death, that in the last year of queen Mary, when the lord chancellor, sir Thomas Cornwallis, lord Clinton and divers others of the council had sent for him by a special letter to repair to London out of Essex, he writing again to the bishop of London sought means not to come at the desire of the council, but to continue still in his persecuting progress. The copy of whose letter I have also in my hands (if need were) to bring forth.
AFTER this ensued the time of queen Mary, wherein doctor Chedsey, to shew his double diligence, was so eager in his commission to sit in judgment, and to bring poor men to their death, that in the last year of queen Mary, when the lord chancellor, sir Thomas Cornwallis, lord Clinton and divers others of the council had sent for him by a special letter to repair to London out of Essex, he writing again to the bishop of London sought means not to come at the desire of the council, but to continue still in his persecuting progress. The copy of whose letter I have also in my hands (if need were) to bring forth.
IT happened in the first year of queen Elizabeth, that one William Maldon was bound servant to one Mr. Hugh Aparry, then a wheat-taker for the queen, dwelling at Greenwich; who being newly come to him, and having no book there to look upon. being desirous to occupy himself virtuously, looked about the house, and found a primmer in English, wherein he read on a winter's evening. While he was reading, there sat one John Apowel, that had been a serving man, about thirty years of age, born in Wales, whom the said Mr. Hugh gave meat and drink unto, till such time as he could get a service. And as William Maldon read in the book the said John Apowel mocked after every word, with contrary and flouting words irreverently, insomuch that he could no longer abide him for grief of heart, but turned to him and said, John, take heed what thou dost; thou dost not mock me, but thou mockest God: for in mocking of his word, thou mockest him; and this is the word of God, though I be simple that read it: and therefore beware what thou dost.
IT happened in the first year of queen Elizabeth, that one William Mauldon was bound servant to one Mr. Hugh Aparry, then a wheat-taker for the queen, dwelling at Greenwich; who being newly come to him, and having no book there to look upon. being desirous to occupy himself virtuously, looked about the house, and found a primmer in English, wherein he read on a winter's evening. While he was reading, there sat one John Apowel, that had been a serving man, about thirty years of age, born in Wales, whom the said Mr. Hugh gave meat and drink unto, till such time as he could get a service. And as William Mauldon read in the book the said John Apowel mocked after every word, with contrary and flouting words irreverently, insomuch that he could no longer abide him for grief of heart, but turned to him and said, John, take heed what thou dost; thou dost not mock me, but thou mockest God: for in mocking of his word, thou mockest him; and this is the word of God, though I be simple that read it: and therefore beware what thou dost.
THEN Maldon fell to reading again, and still he proceeded in his mocking; and when Maldon had read certain English prayers, in the end he read, Lord have mercy upon us Christ have mercy upon us, &c.
THEN Mauldon fell to reading again, and still he proceeded in his mocking; and when Mauldon had read certain English prayers, in the end he read, Lord have mercy upon us Christ have mercy upon us, &c.
AND as Mouldon was reciting these words, the other with a start suddenly said. Lord have mercy upon me.
WITH that Mouldon said, What ailest thou, John?
He said, I was afraid.
WHEREOF wast thou afraid? said Maldon.
WHEREOF wast thou afraid? said Mauldon.
NOTHING now, said the other: and so he would not tell him. After this when Maldon and he went to bed, Maldon asked him what he was afraid of.
NOTHING now, said the other: and so he would not tell him. After this when Mauldon and he went to bed, Mauldon asked him what he was afraid of.
HE said, when you read, Lord have mercy upon us, &c. me thought the hair of my head stood upright, with a great fear which came upon me.
THEN said Maldon, John, thou mayest see, the evil spirit could not abide that Christ should have mercy upon us. Well, John, said Maldon, repent and amend thy life, for God will not be mocked. If we mock and jest at his word, he will punish us.
THEN said Mauldon, John, thou mayest see, the evil spirit could not abide that Christ should have mercy upon us. Well, John, said Mauldon, repent and amend thy life, for God will not be mocked. If we mock and jest at his word, he will punish us.
ALSO you use ribaldry words, and swearing very much: therefore, for God's sake, John, amend thy life. So I will (said he) by the grace of God; I pray God I may. Amen, said the other, with other words, and so went to bed.
ON the morrow, about eight o'clock in the morning, John came running down out of his chamber in his shirt into the hall, and wrestled with his mistress as if he would have thrown her down. Whereat she shrieked out, and called her servants ⟨p. 622⟩to help her, and took by strength and carried him up into his bed, and there bound him; for they perceived plainly that he was out of his right mind.
AFTER that, as he lay, almost a day and a night, his tongue never ceased, but he cried out of the devil of hell, and his words were ever still, O the devil of hell; now the devil of hell, I would see the devil of hell, there he is, there he goeth, &c.
THUS he lay without amendment about six days, that his master and all the family being weary of the noise, agreed with the keepers of Bedlam, and gave a piece of money, and sent him thither.
THIS is a terrible example to you that be mockers of God: therefore repent and amend, lest the vengeance of God fall upon you in like manner. Witness hereof, William Maldon, of Newington.
THIS is a terrible example to you that be mockers of God: thefore repent and amend, lest the vengeance of God fall upon you in like manner. Witness hereof, William Mauldon, of Newington.
THE same William Maldon chanced afterwards to dwell at a town six miles from London, called Walthamstow, where his wife taught young children to read, which was about the year of our Lord, 1563, and the fourth year of queen Elizabeth's reign. Unto this school, amongst other children, came one Benfield's daughter, named Dennis, about the age of twelve years.
THE same William Mauldon chanced afterwards to dwell at a town six miles from London, called Walthamstow, where his wife taught young children to read, which was about the year of our Lord, 1563, and the fourth year of queen Elizabeth's reign. Unto this school, amongst other children, came one Benfield's daughter, named Dennis, about the age of twelve years.
AS these children were talking together, they happened among other talk (as the nature of children is to be busy with many things) to fall into communication of God, and to reason among themselves, after their childish discretion, what he should be. Some answered one thing, some another. Among whom, when one of the children had said, He was a good old Father, Dennis Benfield said, He is an old doting fool.
AS these children were talking together, they happened among other talk (as the nature of children is to be busy with many things) to fall into communication of God, and to reason among themselves, after their childish discretion, what he should be. Some answered one thing, some another. Among whom, when one of the children had said, He was a good old Father, Dennis Benfield said, He is an old doating fool.
WHAT wretched and blasphemous words were those you heard? Now mark what followed.
WHEN Maldon heard of these abominable words of the girl, he desired his wife to correct her for the same; which was appointed to be done the next day; but when the morrow came, her mother would needs send her to London market: the girl greatly entreated her mother that she might not go; however, through her mother's compulsion, she was forced to go. And what happened? Her business being done at London, as she was returning again homeward, a little beyond Hackney, she was suddenly struck on one side, which turned black, and she speechless. Whereupon she was carried back to Hackney, and there died the same night. Witness of the same, William Maldon and his wife, also Benfield her father, and mother.
WHEN Mauldon heard of these abominable words of the girl, he desired his wife to correct her for the same; which was appointed to be done the next day; but when the morrow came, her mother would needs send her to London market: the girl greatly intreated her mother that she might not go; however, through her mother's compulsion, she was forced to go. And what happened? Her business being done at London, as she was returning again homeward, a little beyond Hackney, she was suddenly struck on one side, which turned black, and she speechless. Whereupon she was carried back to Hackney, and there died the same night. Witness of the same, William Mauldon and his wife, also Benfield her father, and mother.
A dreadful example, no doubt, both to old and young, what it is for children to blaspheme the Lord their God, and what it is for parents to suffer their young ones to grow up in such blasphemous blindness, and not to nurture them betimes in the rudiments of the christian catechism, to know first their creation, and then their redemption in Christ our Saviour, to fear the name of God, and to reverence his Majesty. For what else do they deserve but to be taken away by death, who contemptuously despise him they derive the benefit of life from?
A dreadful example, no doubt, both to old and young, what it is for children to blaspheme the Lord their God, and what it is for parents to suffer their young ones to grow up in such blasphemous blindness, and not to nurture them betimes in the rudiments of the christian catechsm, to know first their creation, and then their redemption in Christ our Saviour, to fear the name of God, and to reverence his Majesty. For what else do they deserve but to be taken away by death, who contemptuously despise him they derive the benefit of life from?
THEREFORE let all young maids, boys, and young men, take example by this wretched creature, not only to avoid blaspheming the sacred Majesty of the omnipotent God their creator, but also not once to take his name in vain, as they are taught in his commandments.
SECONDLY, let all fathers, godfathers, and godmothers, take this for a warning, to see to the instruction and catechising of their children, for whom they have bound themselves in promise both to God and to his church: for if the father and godfather, the mother and godmothers, had done their duty by this young girl, this destruction might not have fallen upon her.
THIRDLY, let all blind atheists, epicures, mammonists, belly-gods of this world, and sons of Belial, hypocrites, infidels, and mockers of religion, who say in their hearts, there is no God, learn also hereby not only what God is, and what he is able to do, but also in this miserable creature here punished in this world, behold what shall likewise fall on them in the world to come, unless they will be warned betimes by such examples as the Lord doth give them.
FOURTHLY and lastly, here may also be a spectacle ⟨p. 623⟩for all those who are blasphemers and abominable swearers, or rather tearers of God, abusing his glorious name in such a contemptuous and despiteful manner as they frequently do: whom if neither the command of God, nor the calling of the preacher, nor remorse of conscience, nor rule of reason, nor their withering age, nor hoary hairs, will admonish, yet let these terrible examples of God's strict judgment somewhat move them to take heed •o themselves. For if this young maiden, who was not full twelve years old, for her irreverent speaking of God (and that but at one time) did not escape the stroke of God's terrible hand, what then have they to look for, who being men grown in years, and often warned by the preacher, yet cease not continually with their blasphemous oaths, not only to abuse his name, but also most contumeliously to tear him (as it were) and all his parts to pieces?
DID not Thomas Arundel, archbishop of Canterbury, give sentence against the lord Cobham, and died himself before him, being so mortified in his tongue, that he could neither swallow nor speak for some time before his death?
WILLIAM SWALLOW, the cruel tormentor of George Eagles, was shortly after so plagued of God, that all the hair of his head, and nails of his fingers and toes, went off, his eyes almost closed up, that he could scarce see.
I trust, however, the gospel of Christ being now received in the queen's cou•t amongst the courtiers and servants of her guard, hath framed their lives and manners in the due fear of God, and temperance of life, with all sobriety, and merciful compassion towards their own christians, that they need not greatly any other instructions to be given them in this story: yet forasmuch as examples frequently operate more effectually on the minds and memories of men; and also partly considering with myself how these, above all other sorts of men in the whole realm, in time past ever had most need of such wholesome lessons and admonitions, to leave their inordinate •ot of drunkenness, and their heathenish profaneness of life, I thought it may not be improper here to set before their eyes a terrible example, not of a strange and foreign person, but of one of their own coat, a yeoman of the guards, not feigned by me, but brought to me by God's providence, for a warning to all courtiers, and of very truth no longer ago than in the year of our Lord 1568: and as the story is true, so i• the name of the party not unknown, being called Christopher Landesdale, living in Hackney, in Middlesex: the order of whose life, and manner of his death, being worthy to be noted, is as follows.
I trust, however, the gospel of Christ being now received in the queen's cou•t amongst the courtiers and servants of her guard, hath framed their lives and manners in the due fear of God, and temperance of life, with all sobriety, and merciful compassion towards their own christians, that they need not greatly any other instructions to be given them in this story: yet forasmuch as examples frequently operate more effectually on the minds and memories of men; and also partly considering with myself how these, above all other sorts of men in the whole realm, in time past ever had most need of such wholesome lessons and admonitions, to leave their inordinate •ot of drunkenness, and their heathenish prophaneness of life, I thought it may not be improper here to set before their eyes a terrible example, not of a strange and foreign person, but of one of their own coat, a y•oman of the guards, not feigned by me, but brought to me by God's providence, for a warning to all courtiers, and of very truth no longer ago than in the year of our Lord 1568: and as the story is true, so i the name of the party not unknown, being called Christopher Landesdale, living in Hackney, in Middlesex: the order of whose life, and manner of his death, being worthy to be noted, is as follows.
THIS Landesdale, who was married to an old woman of considerable property, lived notwithstanding in a state of whoredom with a younger woman, by whom he had two children, a son and a daughter, whom he kept in his own house till his decease. It was customary for him, when he should have been serving God on the sabbath-day, to be riding or walking about his fields, neither he nor any of his house coming to church after the English service was again received. Besides this, he was a great swearer, and a great drunkard, and also took great delight in making other men drunk, whom, when he had made drunkards, he would have to call him father, and he would call them his sons; and of these sors, by report, he had above forty. If he saw a man that would drink freely, he would take great notice of him, and spend his money cheerfully with him in ale or wine, but mostly in wine, to make him the sooner drunk. These blessed sons of his would have great cheer oftentimes, both at his own house and at taverns: and not long before his death, he was so very much disguised with liquor, at a tavern opposite his own house, that he fell down in a state of insensibility; nor could he arise till helped up, and carried home.
THIS Landesdale, who was married to an old woman of considerable property, lived notwithstanding in a state of whoredom with a younger woman, by whom he had two children, a son and a daughter, whom he kept in his own house till his decease. It was customary for him, when he should have been serving God on the sabbath-day, to be riding or walking about his fields, neither he nor any of his house coming to church after the English service was again received. Besides this, he was a great swearer, and a great drunkard, and also took great delight in making other men drunk, whom, when he had made drunkards, he would have to call him father, and he would call them his sons; and of these sors, by report, he had above forty. If he saw a man that would drink freely, he would take great notice of him, and spend his money chearfully with him in ale or wine, but mostly in wine, to make him the sooner drunk. These blessed sons of his would have great cheer oftentimes, both at his own house and at taverns: and not long before his death, he was so very much disguised with liquor, at a tavern opposite his own house, that he fell down in a state of insensibility; nor could he arise till helped up, and carried home.
THIS father of drunkards, as he was a great feaster of the rich and wealthy of Hackney, and others, so his poor neighbours and tenants fared little the better for him, except it were with some broken meat, which, after his feasts his wife would send unto them, or some alms given at his door.
BESIDES all this, he did much injury to his poor neighbours, in turning his cattle on the adjoining commons, which eat up all from the poor without pity or mercy.
ABOUT two years before he died, a poor man, ⟨p. 624⟩who was ill of a flux, happened, through weakness, to lie down in a ditch of the said La•desdale's, a small distance from his house, where he had a little straw brought him. Notwithstanding the said Landesdale had out-houses and barns enough to have laid him in, but would not show him so much pity. In that situation the poor man lay night and day about six weeks before he died.
ABOUT two years before he died, a poor man, ⟨p. 624⟩who was ill of a flux, happened, through weakness, to lie down in a ditch of the said La•desdale's, a small distance from his house, where he had a little straw brought him. Notwithstanding the said Landesdale had out-houses and barns enough to have laid him in, but would not shew him so much pity. In that situation the poor man lay night and day about six weeks before he died.
CERTAIN good neighbours hearing of this, procured things necessary for his relief, but he was so far spent that he could not be recovered; lying in the hot sun, hath a horrible smell, most pitiful to behold.
A little before this poor man died, he desired to be moved to another ditch more shady. Whereupon one of the neighbours coming to Landesdale's wife for a bundle of straw for him to sit upon, she required to have him removed to Newington side, because, she said, if he should die, it would be very far to carry him to the church.
BESIDES this, there was a marriage in Landesdale's house, and the guests that came to the marriage gave the poor man money as they passed and repassed him, but Landesdale disdained to contribute any thing to his relief, notwithstanding that he had promised to Mr. Searles, one of the queen's guard, who had more pity on him, to minister to him things necessary.
TO be short, the next day poor Lazarus departed this life, and was buried in Hackney churchyard; upon whom Landesdale did not so much as bestow a winding-sheet towards his burial. And thus much concerning the end of poor Lazarus. Now let us hear what became of the rich glutton.
ABOUT two years after, the said Landesdale being full of liquor (as his custom was), came riding in great haste from London on St. Andrew's day, 1568, and, as was reported by those who saw him, reeling to and fro, with his hat in his hand, and coming by a ditch, tumbled headlong into it. Some say that the horse fell upon him, but that is improbable. True it is however, that the horse, more sober than his master, came home, leaving him behind. Whether he broke his neck with the f•ll, or was drowned, (though the water was scarce a foot deep) is uncertain; but certain it is, he was there found dead. Being thus found dead in the […], the coroner (as is the custom) sat upon him: and how the matter was managed to save his goods, the Lord knoweth; but the goods were saved, and the poor horse indicted for his master's death.
ABOUT two years after, the said Landesdale being full of liquor (as his custom was), came riding in great haste from London on St. Andrew's day, 1568, and, as was reported by those who saw him, reeling to and fro, with his hat in his hand, and coming by a ditch, tumbled headlong into it. Some say that the horse fell upon him, but that is improbable. True it is however, that the horse, more sober than his master, came home, leaving him behind. Whether he broke his neck with the f•ll, or was drowned, (though the water was scarce a foot deep) is uncertain; but certain it is, he was there found dead. Being thus found dead in the 〈…〉, the coroner (as is the custom) sat upon him: and how the matter was managed to save his goods, the Lord knoweth; but the goods were saved, and the poor horse indicted for his master's death.