A00278:21
Whether it be a mortal sin to transgress civil laws which be the commandments…VVhether it be a mortall sinne to transgresse ciuil lawes which be the commaundementes…
Whether it be a mortal sin to transgress civil laws which be the commandments of civill magistrates. The judgement of Philip Melancton in his epitome of moral philosophy. The resolution of D. Hen. Bullinger, and D. Rod. Gualter, of D. Martin Bucer, and D. Peter Martyr, concerning the apparel of ministers, and other indifferent things.VVhether it be a mortall sinne to transgresse ciuil lawes which be the commaundementes of ciuill magistrates. The iudgement of Philip Melancton in his epitome of morall philosophie. The resolution of D. Hen. Bullinger, and D. Rod. Gualter, of D. Martin Bucer, and D. Peter Martyr, concernyng thapparrel of ministers, and other indifferent thinges.
Imprinted at London : In Powles Churchyarde by Richard Jugge printer to the Queens Majesty, 1570?Imprinted at London : In Powles Churchyarde by Richard Iugge printer to the Queenes Maiestie, 1570?
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The first is taken of the efficient causes, or the right of power, and this Gerson followeth. The Civill magistrate by Gods authority, hath right to make honest and profitable laws, in those matters which pertain to the defence of this corporal life and civil society, as of judgements, the penalties of offences, contracts, successions, and such like, as Solomon saith,1 By me kings do reign, and appoint just things.
The firste is taken of the efficient causes, or the ryght of power, and this Gerson foloweth. The Ciuill magistrate by Gods aucthoritie, hath ryght to make honest and profitable lawes, in those matters whiche parteyne to the defence of this corporall life and ciuil societie, as of iudgements, the penalties of offences, contractes, successions, and suche lyke, as Salomon sayth,1 By me kinges do raigne, and appoynt iust thinges.
- 1Pro. 8.
But Ecclesiastical power is limited, so as it hath a commandment what it ought to teach, and that it invent no new worshipping, neither burden the consciences with traditions of ceremonies. For Peter saith, Why tempt you God, laying on a yoke. &c.1 And Paul, Why make you decrees?2 touch not, handle not. &c. Seeing then that the right of either power is unlike, the laws also diversly do bind.
But Ecclesiastical power is limited, so as it hath a commaundement what it ought to teache, and that it inuent no newe worshippyng, neyther burthen the consciences with traditions of ceremonies. For Peter sayth, Why tempt you God, laying on a yoake. &c.